INDEX

Vol. 133, No. 20 — May 15, 1999

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canadian International Trade Tribunal

Architect and engineering services — Determination

Communications, detection and fibre optics — Determination

Fresh, whole, delicious and red delicious apples — Expiry of finding

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC office — Interventions

Decisions

99-95 to 99-105

Public Notices

1999-74 — Review of the access rules for Canadian pay and specialty services in bilingual markets — Call for comments

1999-75

1999-76 — Call for comments on proposed revised music categories

1999-77

1999-78

1999-79 — Call for applications for a broadcasting licence to carry on a radio programming undertaking to serve Barrie, Ontario

1999-80

1999-81 — Call for applications for a broadcasting licence to carry on a radio programming undertaking to serve Moncton, New Brunswick

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act

Notice with respect to certain hydrofluorocarbons (HFCs)

Permit No. 4543-2-03229

Permit No. 4543-2-04202

Environment, Dept. of the and Dept. of Health

Canadian Environmental Protection Act

Notice concerning the assessment of the priority substance respirable particulate matter less than or equal to 10 microns under the Canadian Environmental Protection Act

Finance, Dept. of

Statements

Bank of Canada, balance sheet as at April 21, 1999

Bank of Canada, balance sheet as at April 28, 1999

Bank of Canada, balance sheet as at April 30, 1999

Industry, Dept. of

Appointments

Radiocommunication Act

DGRB-004-99 — Proposal to streamline the authorization process for the amateur radio service

National Revenue, Dept. of

Income Tax Act

Revocation of registration of a charity

Special Import Measures Act

Cold-rolled steel sheet — Decision

MISCELLANEOUS NOTICES

AquaDelights Seafoods Ltd., aquaculture site in Chance Harbour, N.S.

Bonneville Power Administration, application to export electricity to the United States

Burlington Northern and Santa Fe Railway Company (The), document deposited

*Canada Life Assurance Company (The), letters patent

Canadian National Railway Company, documents deposited

Canadian Transit Company (The), annual meeting

Couples anonymes Inc., surrender of charter

*Deutsche Bank Canada and BT Bank of Canada, letters patent of amalgamation

Essex, The Corporation of the County of, repairs to the existing bridge over Duck Creek, Ont.

Flex Leasing I, LLC and Flex Leasing Corporation, documents deposited

Imaqua Inc., suspension culture area for scallops in Grande-Entrée Lagoon (Que.)

Manitoba Highways and Transportation, repairs to an existing bridge over the Bird River, Man.

Maritime Road Development Corporation, bridge over the North River, N.B.

Mutual Life Assurance Company of Canada (The), change of name

*Sottomayor Bank Canada, change of name

*St. Lawrence & Adirondack Railway Company (The), annual general meeting

*Sun Life Assurance Company of Canada, notice of intention

PARLIAMENT

Chief Electoral Officer

Canada Elections Act

Amendments to the Act

House of Commons

*Filing applications for private bills (1st Session, 36th Parliament)

Senate

Royal Assent

Bills assented to

PROPOSED REGULATIONS

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act

Order Adding a Toxic Substance to Schedule I and to Part II of Schedule II to the Canadian Environmental Protection Act

Tributyltetradecylphosphonium Chloride Regulations

Fisheries and Oceans, Dept. of and Dept. of Transport

Canada Shipping Act

Private Buoy Regulations

Health, Dept. of

Controlled Drugs and Substances Act

Order Amending Schedules I and IV to the Controlled Drugs and Substances Act (1075)

Regulations Amending the Narcotic Control Regulations (1075)

Food and Drugs Act

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1051 — Schedule F)

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1075 — Additions to Schedule F)

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1146 — Schedule F)

Industry, Dept. of

Competition Act

Regulations Amending the Notifiable Transactions Regulations

Justice, Dept. of

Statutory Instruments Act

Regulations Amending the Statutory Instruments Regulations

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).