Canada Gazette
www.gazette.gc.ca
Common menu bar links
Vol. 133, No. 32 — August 7, 1999
COMMISSIONS
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
COMMENCEMENT OF INVESTIGATION
Woven Fabrics of Cotton
Notice is hereby given that the Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) is satisfied that the request (Request No. TR-99-003) received from Western Glove Works (the requester) of Winnipeg, Manitoba, is properly documented. The request is for the removal, for an indeterminate period of time, of the customs duty on importations from all countries of woven fabrics, dyed, solely of cotton, either plain or 3-thread or 4-thread twill weave, weighing 230 g/m₂ or more but not exceeding 310 g/m₂, of tariff item No. 5209.31.90 or 5209.32.00, for use in the manufacture of trousers, shorts, overalls, skirts and jackets (the subject fabrics).
The Tribunal will conduct an investigation under section 19 of the Canadian International Trade Tribunal Act into the appropriateness of reducing or removing the customs duty on importations of the subject fabrics, which are classified under tariff item Nos. 5209.31.90 and 5209.32.00.
The Tribunal's investigation was commenced on July 26, 1999, and will be conducted by way of written submissions. To participate in the Tribunal's investigation, the requester or an interested party must file with the Tribunal a notice of appearance in Form I of the Textile Reference Guidelines on or before August 23, 1999. The Tribunal's recommendations to the Minister of Finance are scheduled to be issued by November 23, 1999.
A schedule of events consisting of key dates is available from the Tribunal's Web site, which can be found at www.citt.gc.ca.
Submissions to the Tribunal may be written in English or in French. All correspondence should be addressed to: The Secretary, Canadian International Trade Tribunal, Standard Life Centre, 15th Floor, 333 Laurier Avenue W, Ottawa, Ontario K1A 0G7, (613) 993-3595 (Telephone), (613) 990-2439 (Facsimile).
Ottawa, July 26, 1999
MICHEL P. GRANGER
Secretary
[32-1-o]
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
ORDERS
Corrosion-resistant Steel Sheet Products
In the matter of a review (Review No. RR-98-007), under subsection 76(2) of the Special Import Measures Act, of the findings made by the Canadian International Trade Tribunal on July 29, 1994, in Inquiry No. NQ-93-007, concerning certain corrosion-resistant steel sheet products originating in or exported from Australia, Brazil, France, the Federal Republic of Germany, Japan, the Republic of Korea, New Zealand, Spain, Sweden, the United Kingdom and the United States of America
The Canadian International Trade Tribunal, under the provisions of subsection 76(2) of the Special Import Measures Act, has conducted a review of its findings made on July 29, 1994, in Inquiry No. NQ-93-007.
Pursuant to subsection 76(4) of the Special Import Measures Act, the Canadian International Trade Tribunal hereby continues the finding in respect of certain corrosion-resistant steel sheet products originating in or exported from Brazil, the Federal Republic of Germany, Japan and the Republic of Korea, with an amendment to exclude corrosion-resistant steel sheet products imported under tariff item No. 9959.00.00 for use in the manufacture of passenger automobiles, buses, trucks, ambulances or hearses, or chassis therefor, or parts, accessories or parts thereof.
Pursuant to subsection 76(4) of the Special Import Measures Act, the Canadian International Trade Tribunal hereby continues the finding in respect of certain corrosion-resistant steel sheet products originating in or exported from the United States of America, with an amendment to exclude corrosion-resistant steel sheet products imported under tariff item No. 9959.00.00 for use in the manufacture of passenger automobiles, buses, trucks, ambulances or hearses, or chassis therefor, or parts, accessories or parts thereof.
Pursuant to subsection 76(4) of the Special Import Measures Act, the Canadian International Trade Tribunal hereby rescinds the finding in respect of certain corrosion-resistant steel sheet products originating in or exported from Australia, France, New Zealand, Spain, Sweden and the United Kingdom.
Ottawa, July 28, 1999
MICHEL P. GRANGER
Secretary
[32-1-o]
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL
WITHDRAWAL
Architect and Engineering Services
The Canadian International Trade Tribunal received a complaint (File No. PR-98-055) from MxI Technologies Ltd. (the complainant), of Ottawa, Ontario, concerning a procurement by the Department of Public Works and Government Services on behalf of the Department of National Defence (Solicitation No. W8465-6-BAGF/000/B). The solicitation is for the supply of technical investigative and engineering support for the Equipment Conditioning Monitoring System.
Notice is hereby given that the complainant has withdrawn the complaint.
Further information may be obtained from: The Secretary, Canadian International Trade Tribunal, Standard Life Centre, 15th Floor, 333 Laurier Avenue W, Ottawa, Ontario K1A 0G7, (613) 993-3595 (Telephone), (613) 990-2439 (Facsimile).
Ottawa, July 23, 1999
MICHEL P. GRANGER
Secretary
[32-1-o]
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
NOTICE TO INTERESTED PARTIES
The following notices are abridged versions of the Commission's original notices bearing the same number. The original notices contain a more detailed outline of the applications, including additional locations and addresses where the complete files may be examined. The relevant material, including the notices and applications, is available for viewing during normal business hours at the following offices of the Commission:
— Central Building, Les Terrasses de la Chaudière, 1 Promenade du Portage, Ground Floor, Hull, Quebec K1A 0N2, (819) 997-2429 (Telephone), 994-0423 (TDD), (819) 994-0218 (Facsimile);
— Bank of Commerce Building, Suite 1007, 1809 Barrington Street, Halifax, Nova Scotia B3J 3K8, (902) 426-7997 (Telephone), 426-6997 (TDD), (902) 426-2721 (Facsimile);
— Place Montréal Trust, 1800 McGill College Avenue, Suite 1920, Montréal, Quebec H3A 3J6, (514) 283-6607 (Telephone), 283-8316 (TDD), (514) 283-3689 (Facsimile);
— The Kensington Building, Suite 1810, 275 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba R3B 2B3, (204) 983-6306 (Telephone), 983-8274 (TDD), (204) 983-6317 (Facsimile);
— 530–580 Hornby Street, Vancouver, British Columbia V6C 3B6, (604) 666-2111 (Telephone), 666-0778 (TDD), (604) 666-8322 (Facsimile);
— C.R.T.C. Documentation Centre, 55 St. Clair Avenue E, Suite 624, Toronto, Ontario, (416) 952-9096 (Telephone), (416) 954-6343 (Facsimile);
— C.R.T.C. Documentation Centre, Cornwall Professional Building, Room 103, 2125 11th Avenue, Regina, Saskatchewan S4P 3X3, (306) 780-3422 (Telephone), (306) 780-3319 (Facsimile).
Interventions must be filed with the Secretary General, Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, Ottawa, Ontario K1A 0N2, together with proof that a true copy of the intervention has been served upon the applicant, on or before the deadline given in the notice.
Secretary General
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
DECISIONS
The complete texts of the decisions summarized below are available from the offices of the CRTC.
99-185 July 28, 1999
L'Association des radios communautaires acadiennes du Nouveau-Brunswick inc.
Moncton, New Brunswick
Approved — Licence for a French-language FM community radio programming undertaking at Moncton to broadcast "Radio Jeunesse 99", from August 21, to September 7, 1999, during the VIIIth Summit of French-speaking nations.
99-186 July 29, 1999
Nor-Com Electronics Ltd.
Carrot River, Saskatchewan
Approved — Broadcasting licence for an English-language, low-power FM radio programming undertaking at Carrot River, expiring August 31, 2005.
99-187 July 29, 1999
Câblevision du Nord de Québec inc.
Béarn; Fabre; Saint-Bruno-de-Guigues; and Ville-Marie and Angliers,
Quebec
Approved — Acquisition of the assets of the cable distribution undertakings serving these localities from Câblotem inc.
Approved — Amendment to the authorized service area of the cable undertaking serving Ville-Marie and Angliers by excluding the village of Angliers; and application for a licence to carry on a cable distribution undertaking to continue to serve Angliers. The licences will expire August 31, 2004.
99-188 July 29, 1999
Telemedia Radio Inc.
Montréal, Québec, etc., Quebec; Toronto, London, etc., Ontario;
St. Albert, Alberta
Approved — Acquisition of the assets of the radio programming undertakings listed in the appendix to the decision, from Telemedia Communications Inc. The licences will expire August 31 of each year indicated in the appendix to the decision.
Approved — Authority to operate the transitional digital radio undertakings approved in Decisions CRTC 98-498 (for Montréal) and CRTC 98-153 (for Toronto).
99-189 July 29, 1999
Radiomedia Enterprises Inc.
Montréal, Quebec
Approved — Transfer of the issued and outstanding shares held by Telemedia Communications Inc. to Telemedia Radio Inc.
99-190 July 29, 1999
Radiomédia inc.
Québec, Quebec
Approved — Transfer of the issued and outstanding shares held by Telemedia Communications Inc. to Telemedia Radio Inc.
99-191 July 29, 1999
The Gulf Broadcasting Company Limited
Summerside, Prince Edward Island
Approved — Conversion of AM station CJRW Summerside to a new English-language FM station. The licence will expire August 31, 2004.
[32-1-o]
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
PUBLIC NOTICE 1999-121
Ontario Region
1. Ottawa East, Ottawa West and Carp, Ontario
Rogers Ottawa Limited/Limitée
To temporarily amend the broadcasting licences for the cable distribution undertakings serving the above-noted localities during the Jerry Lewis Labour Day Telethon. The telethon is scheduled to air for a 22-hour period, from 9 p.m. on September 5, 1999, to 7 p.m. on September 6, 1999.
Deadline for intervention: August 16, 1999
July 27, 1999
[32-1-o]
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
PUBLIC NOTICE 1999-122
Ontario Region
1. Hamilton (part of)/Stoney Creek, Hamilton (part of)/Dundas, Fergus, Grimsby, Georgetown and Rockwood and Hamilton (part of), Ontario
1. Cogeco Cable Inc. (Cogeco Cable), on behalf of Cableworks Communications Inc. (Cableworks) and Halton Cable Systems Inc. (Halton Cable)
For authority to acquire effective control of Cableworks, through the transfer of all of the shares of the licensee and its subsidiary to Cogeco Cable. Cableworks is the parent company of Halton Cable.
Cableworks operates cable systems currently serving approximately 64 000 basic cable subscribers in Hamilton, Stoney Creek, Fergus and Grimsby. Halton Cable is the licensee of cable distribution undertakings serving approximately 20 000 subscribers in Rockwood and Georgetown.
2. Cogeco Cable, on behalf of TV Hamilton Limited
(TV Hamilton)
For authority to acquire effective control of TV Hamilton. TV Hamilton is the licensee of an English-language community programming network. The proposed transaction would transfer the one-third voting interest in TV Hamilton currently held by Cableworks to Cogeco Cable, which already holds a one-third voting interest in TV Hamilton.
3. Cogeco Cable is one of the four largest multiple system operators in Canada, with diversified holdings in television and cable systems serving over 800 000 subscribers in British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Ontario and Quebec.
Deadline for intervention: August 17, 1999
July 28, 1999
[32-1-o]
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
PUBLIC NOTICE 1999-123
Western Canada and Territories Region
1. Regina, Saskatchewan
Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
To amend the broadcasting licence for CBK Regina. CBC proposes to add a transmitter at Regina operating on the frequency 102.5 MHz (channel 273A) with an effective radiated power of 820 watts.
2. New Westminster, Surrey, Abbotsford, Clearbrook and Matsqui, and White
Rock, British Columbia
Rogers Cablesystems Limited (Rogers)
Rogers requests that its cable systems serving the above-noted localities not be required to carry the new religious station licensed to the B.C. Conference of Mennonite Brethren Churches.
Section 17 of the Broadcasting Distribution Regulations requires the Rogers systems to carry this new television service, unless relieved from this obligation by a condition of licence.
In Decision CRTC 99-107, which approved the new station, the Commission noted Rogers' concerns about the analogue capacity of its cable undertakings and also noted that the station did not intend to ask Rogers to carry its service.
Deadline for intervention: September 2, 1999
July 28, 1999
[32-1-o]
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
PUBLIC NOTICE 1999-124
Call for Comments on a Proposal to Amend Section 10 of the Broadcasting Distribution Regulations Submitted by the Canadian Cable Television Association
Summary
The Commission seeks public comment regarding a proposal submitted by the Canadian Cable Television Association to amend section 10 of the Broadcasting Distribution Regulations, which deals with the transfer of inside wire to customers. The Commission will accept comments that it receives on or before September 8, 1999.
1. On May 19, 1999, the Canadian Cable Television Association (CCTA) submitted an application to amend section 10 of the Broadcasting Distribution Regulations (the Regulations).
2. Section 10 of the Regulations specifies that:
10. (1) Subject to subsections (2) and (3), if a licensee owns the inside wire, it shall offer it for purchase to a customer when the customer's oral or written notice to terminate basic service is received.
(2) In the case of a single-unit dwelling, the licensee's offer under subsection (1) shall be at a price of not more than $5.
(3) If the customer is the owner or operator of a multiple-unit dwelling, the licensee shall offer to the customer for purchase the inside wire of each subscriber residing in the multiple-unit dwelling.
(4) If a customer decides not to purchase the inside wire, the licensee owning the wire may remove it within seven days after the date of the termination of service.
(5) If a licensee decides not to remove the inside wire under subsection (4), the licensee shall not later interfere with the ability of any person to use the wire.
3. The CCTA's proposed draft of section 10 of the Regulations reads as follows:
10. (1) A licensee shall not restrict or otherwise interfere with a customer's use of the inside wire.
(2) A licensee that owns the inside wire of a single unit dwelling shall not charge for the use of the wire.
(3) A licensee that owns the inside wire of a multiple unit dwelling may charge for the use of that wire in accordance with such terms as may be agreed to by the parties or determined by the CRTC.
4. The CCTA's proposal is based on four principles:
(1) Where the licensee owns the inside wire, it shall retain ownership of it, i.e., there is no transfer of ownership of the inside wire.
(2) The licensee that owns the inside wire will be prohibited by regulation from interfering with a customer's use of it.
(3) There will be no charge for use by another licensee of the inside wire in single-unit dwellings; in circumstances to be identified by the CRTC through the CRTC Interconnection Steering Committee (CISC) process, there will be a charge (also to be determined by the Commission) for use by another licensee of the inside wire in multiple-unit dwellings.
(4) All licensees will refrain from damaging another licensee's distribution system, cable drops, customer service enclosures and panel boxes.
Call for Comments
5. The Commission invites written comments on the proposed amendments and underlying principles set out in paragraphs 3 and 4 above. The Commission will accept comments that it receives on or before September 8, 1999.
6. The Commission will not formally acknowledge written comments. It will, however, fully consider all comments and they will form part of the public record of the proceeding, provided that the procedures for filing set out below have been followed.
July 29, 1999
[32-1-o]
HAZARDOUS MATERIALS INFORMATION REVIEW COMMISSION
HAZARDOUS MATERIALS INFORMATION REVIEW ACT
Filing of a Claim for Exemption
Pursuant to paragraph 12(1)(a) of the Hazardous Materials Information Review Act, the Chief Screening Officer of the Hazardous Materials Information Review Commission hereby gives notice of the receipt of the claims for exemption listed below.
| Claimant | Subject of the Claim for Exemption |
Product Identifier (As shown on the MSDS) |
Registry Number |
|---|---|---|---|
| Nowsco Well Service, Calgary, Alberta |
Chemical name, common name, generic name, trade name or brand name of a controlled product; information that could be used to identify a supplier of a controlled product | GO-64 | 4315 |
| Nalco/Exxon Energy Chemicals Canada Inc., Calgary, Alberta |
Chemical name, common name, generic name, trade name or brand name of a controlled product; information that could be used to identify a supplier of a controlled product | Raw Material R-7530E |
4335 |
The above claims seek exemption from the disclosure of employer confidential business information in respect of a controlled product which would otherwise be required to be disclosed by the provisions of the applicable provincial legislation relating to occupational health and safety.
| Claimant | Subject of the Claim for Exemption |
Product Identifier (As shown on the MSDS) |
Registry Number |
|---|---|---|---|
| The Lubrizol Corporation, Wickliffe, Ohio |
Chemical identity of one ingredient |
Lubrizol(r) 3300 | 4314 |
| Rohm and Haas Canada Inc., West Hill, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
ADDITIVE 2229W | 4316 |
| The Lubrizol Corporation, Wickliffe, Ohio |
Chemical identity of one ingredient |
Lubrizol (TM) 5080A | 4317 |
| The Lubrizol Corporation, Wickliffe, Ohio |
Chemical identity of one ingredient |
Lubrizol (TM) 2062 | 4318 |
| Union Carbide Canada Inc., Anjou, Quebec |
Chemical identity of two ingredients |
UCON Compressor Lubricant RSC-155/Lubrifiant UCON RSC-155 pour compresseurs | 4319 |
| Union Carbide Canada Inc., Anjou, Quebec |
Chemical identity of three ingredients |
UCON Compressor Lubricant RSC-105/Lubrifiant UCON RSC-105 pour compresseurs | 4320 |
| Union Carbide Canada Inc., Anjou, Quebec |
Chemical identity of two ingredients |
UCON Compressor Lubricant R-4/Lubrifiant UCON R-4 pour compresseurs | 4321 |
| Industrial Environmental Coatings Corporation, Pompano Beach, Florida |
Chemical identity of two ingredients |
ENVIROLINE SERIES - HARDENER | 4322 |
| Borden Chemical-Canada, Division of the Borden Chemical Company, Limited, Toronto, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
StructurFast™ OSB-38TS |
4323 |
| The Lubrizol Corporation, Wickliffe, Ohio |
Chemical identity of two ingredients |
OS143473 | 4324 |
| 3M Canada Company, London, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
"SCOTCH-WELD (TM) DP-460 (PART A) OFF-WHITE EPOXY ADHESIVE | 4325 |
| 3M Canada Company, London, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
"SCOTCH-WELD" (TM) DP-460 (PART A) OFF-WHITE EPOXY ADHESIVE | 4326 |
| PHOTOGRAPHIC SOLUTIONS, Buzzard's Bay, Massachusetts |
Chemical identity and concentration of two ingredients |
PEC-12® | 4327 |
| Nalco Canada Inc., Burlington, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
Nalco 95WP099 | 4328 |
| DuPont Canada Inc., Mississauga, Ontario |
Chemical identity of four ingredients |
"ZONYL" 7950 CARPET PROTECTOR | 4329 |
| Charles Tennant & Company (Canada) Ltd., Weston, Ontario |
Chemical identity and concentration of two ingredients |
FLEX 20 | 4330 |
| Charles Tennant & Company (Canada) Ltd., Weston, Ontario |
Chemical identity and concentration of two ingredients |
FLEX 41 | 4331 |
| Charles Tennant & Company (Canada) Ltd., Weston, Ontario |
Chemical identity and concentration of two ingredients |
FLEX 31 | 4332 |
| Sartomer Co., Inc., Exton, Pennsylvannia |
Chemical identity of four ingredients |
SARET 500 COAGENT | 4333 |
| Sartomer Co., Inc., Exton, Pennsylvannia |
Chemical identity of four ingredients |
SARET 515 CROSSLINKING AGENT | 4334 |
| Henkel Canada Limited, Mississauga, Ontario |
Chemical identity and concentration of one ingredient |
TRYLUBE 7630 | 4336 |
| Henkel Canada Limited, Mississauga, Ontario |
Chemical identity and concentration of one ingredient |
CAPCURE 3-800 | 4337 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of two ingredients |
OLOA 9727 | 4338 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of three ingredients |
OLOA 958Q | 4339 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of three ingredients |
OLOA 9000RC | 4340 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario | Chemical identity and concentration of three ingredients |
OLOA 9043B | 4341 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario | Chemical identity and concentration of three ingredients |
OLOA 9063 | 4342 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario | Chemical identity and concentration of two ingredients |
OLOA 1290RT | 4343 |
| Henkel Canada Limited, Mississauga, Ontario |
Chemical identity and concentration of two ingredients |
DACOSPIN 233 | 4344 |
| Henkel Canada Limited, Mississauga, Ontario |
Chemical identity and concentration of one ingredient |
STANTEX 0511 | 4345 |
| Borden Chemical-Canada, Division of the Borden Company, Limited, Toronto, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
Cascophen OS-303DS |
4346 |
| Union Carbide Canada Inc., Anjou, Quebec |
Chemical identity of one ingredient |
TRITON SP-190 Surfactant/ Surfaactif TRITON SP-190 |
4347 |
| 3M Canada Company, London, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
"SCOTCH-WELD" (TM) AF-163-2 STRUCTURAL ADHESIVE FILM |
4348 |
| 3M Canada Company, London, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
"SCOTCH-WELD" (TM) AAF-163-3 STRUCTURAL ADHESIVE FILM |
4349 |
| 3M Canada Company, London, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
"SCOTCH-WELD" (TM) STRUCTURAL ADHESIVE FILM AF-163-3K (.045) SUPPORTED |
4350 |
| 3M Canada Company, London, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
"SCOTCH-WELD" (TM) AF-126 STRUCTURAL ADHESIVE FILM | 4351 |
| 3M Canada Company, London, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
SCOTCH-WELD (TM) AF-126-2 STRUCTURAL ADHESIVE FILM | 4352 |
| 3M Canada Company, London, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
SCOTCH-WELD (TM) AF-126-3 STRUCTURAL ADHESIVE FILM | 4353 |
| 3M Canada Company, London, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
SCOTCH-WELD (TM) AF-126-FR STRUCTURAL ADHESIVE FILM | 4354 |
| Witco Canada Inc., West Hill, Ontario |
Chemical identity of two ingredients |
NIAX® Catalyst C-255 |
4355 |
| Witco Canada Inc., West Hill, Ontario |
Chemical identity of two ingredients |
NIAX® Catalyst C-174 |
4356 |
| Witco Canada Inc., West Hill, Ontario |
Chemical identity of two ingredients |
NIAX® Catalyst C-211 |
4357 |
| Nalco Canada Inc., Burlington, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
NALCO TX 99WB063 |
4358 |
| Nalco Canada Inc., Burlington, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
NALCO 7986 | 4359 |
| Baker Petrolite Corporation, SugarLand, Texas |
Chemical identity of one ingredient |
TOLAD® 9125 ADDITIVE |
4360 |
| Baker Petrolite Corporation, SugarLand, Texas |
Chemical identity of one ingredient |
TOLAD® 9129 ADDITIVE |
4361 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of five ingredients |
OLOA 343V | 4362 |
| DuPont Canada Inc., Mississauga, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
"ZONYL" 5180 FLUOROCHEMICAL DISPERSION |
4363 |
| DuPont Canada Inc., Mississauga, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
"ZONYL" 7040 FABRIC PROTECTOR |
4364 |
| Hercules Canada Inc., Mississauga, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
HERCULES® RES A-2603 RESIN DISPERSION |
4365 |
| Borden Chemical - Canada, Division of the Borden Company, Limited, Toronto, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
StructurFast TM OS-45TS |
4366 |
| Union Carbide Canada Inc., Anjou, Quebec |
Chemical identity of one ingredient |
TRITON SP-140 Surfactant |
4367 |
| Union Carbide Canada Inc., Anjou, Quebec |
Chemical identity of one ingredient |
TRITON SP-160 Surfactant |
4368 |
| Morton International Inc., Cincinnati, Ohio |
Chemical identity of two ingredients |
QPR-SQ | 4369 |
| ECL Oilfield Services Ltd., Calgary, Alberta |
Chemical identity and concentration of four ingredients |
Westol 1 Mutual Solvent |
4370 |
| ECL Oilfield Services Ltd., Calgary, Alberta |
Chemical identity and concentration of three ingredients |
Westol 2 Mutual Solvent |
4371 |
| ECL Oilfield Services Ltd., Calgary, Alberta |
Chemical identity and concentration of five ingredients |
WC 5000 Paraffin Solvent |
4372 |
| ECL Oilfield Services Ltd., Calgary, Alberta |
Chemical identity and concentration of four ingredients |
WC 60000 Asphaltene Solvent |
4373 |
| ECL Oilfield Services Ltd., Calgary, Alberta |
Chemical identity and concentration of five ingredients |
WC 70000 Paraffin/ Asphaltene Solvent |
4374 |
| Ethyl Corporation, Richmond, Virginia |
Chemical identity and concentration of two ingredients |
HiTEC 4977 A Fuel Additive |
4375 |
| Ethyl Corporation, Richmond, Virginia |
Chemical identity and concentration of two ingredients |
HiTEC 4975A Fuel Additive |
4376 |
| Ethyl Corporation, Richmond, Virginia |
Chemical identity and concentration of four ingredients |
HiTEC 381 Performance Additive |
4377 |
| Witco Canada Inc., West Hill, Ontario |
Chemical identity of two ingredients |
NIAX CATALYST A-6 CATALYSEUR NIAX A-6 |
4378 |
| Fuji Photo Film Canada Inc., Mississauga, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
CN-16S N1 A Start Up Developer |
4379 |
| Witco Canada Inc., West Hill, Ontario |
Chemical identity and concentration of two ingredients |
Y-14461 | 4380 |
| Fuji Photo Film Canada Inc., Mississauga, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
CP-48S P2 A Start Up Bleach-Fix |
4381 |
| Fuji Photo Film Canada Inc., Mississauga, Ontario |
Chemical identity of one ingredient |
CP-48S P2 RA Bleach-Fix Replenisher |
4382 |
| Neste Resins Corporation, Eugene, Oregon |
Chemical identity and concentration of one ingredient |
H1003 | 4383 |
| Union Carbide Canada Inc., Anjou, Quebec |
Chemical identity of two ingredients |
UCARSOL CR Solvent 421/ Solvant UCARSOL CR 421 | 4384 |
| Union Carbide Canada Inc., Anjou, Quebec |
Chemical identity of two ingredients |
UCARSOL CR Solvent 435/ Solvant UCARSOL CR 435 | 4385 |
| Brine-Add Fluids Ltd., Calgary, Alberta |
Chemical identity and concentration of three ingredients |
UNIFOAM | 4386 |
| Brine-Add Fluids Ltd., Calgary, Alberta |
Chemical identity and concentration of three ingredients |
CHEMFOAM | 4387 |
| Brine-Add Fluids Ltd., Calgary, Alberta |
Chemical identity and concentration of three ingredients |
NEW-FOAM | 4388 |
| BYK-Chemie USA, Wallingford, Connecticut |
Chemical identity of one ingredient |
BYK-077 | 4389 |
| BYK-Chemie USA, Wallingford, Connecticut |
Chemical identity and concentration of two ingredients |
BYK-3155 | 4390 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of three ingredients |
OLOA 4830 | 4391 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of two ingredients |
OLOA 9000B | 4392 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of two ingredients |
OLOA 9015M | 4393 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of two ingredients |
OLOA 9061E | 4394 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of one ingredient |
OGA 286S | 4395 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of one ingredient |
OGA 287 | 4396 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of one ingredient |
OGA 400TP | 4397 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of one ingredient |
OGA 402E | 4398 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of one ingredient |
OGA 402W | 4399 |
| Chevron Chemical (Canada) Ltd., Burlington, Ontario |
Chemical identity and concentration of one ingredient |
OGA 522 | 4400 |
| Union Carbide Canada Inc., Anjou, Quebec |
Chemical identity of one ingredient |
UCARLNK XL-29SE Polycarbodiimide/ Polycarbodiimide UCARLNK XL-29SE |
4401 |
| Nalco Canada Inc., Burlington, Ontario |
Chemical identity of four ingredients |
POLO HAULAGE DC | 4402 |
| Morton International Inc., Cincinnati, Ohio |
Chemical identity of six ingredients |
ADVASTAB (T) TM-183-c Methyltin Mercaptide |
4403 |
| Baker Petrolite Corporation, SugarLand, Texas |
Chemical identity of four ingredients |
TRETOLITE® F0660 |
4404 |
| Baker Petrolite Corporation, SugarLand, Texas |
Chemical identity and concentration of four ingredients |
CRONOX (R) 242 ES |
4405 |
| Baker Petrolite Corporation, SugarLand, Texas |
Chemical identity and concentration of four ingredients |
CRONOX (R) 245 ES |
4406 |
| Baker Petrolite (A division of Baker Hughes Canada Inc.), Calgary, Alberta |
Chemical identity of three ingredients |
CGW3360 | 4407 |
| Baker Petrolite (A division of Baker Hughes Canada Inc.), Calgary, Alberta |
Chemical identity of two ingredients |
CRO9945K | 4408 |
| Baker Petrolite (A division of Baker Hughes Canada Inc.), Calgary, Alberta |
Chemical identity and concentration of one ingredient |
SCW4429 | 4409 |
| Baker Petrolite (A division of Baker Hughes Canada Inc.), Calgary, Alberta |
Chemical identity of three ingredients |
RE-4098 | 4410 |
| Baker Petrolite (A division of Baker Hughes Canada Inc.), Calgary, Alberta |
Chemical identity of three ingredients |
CGO4050 | 4411 |
| Baker Petrolite (A division of Baker Hughes Canada Inc.), Calgary, Alberta |
Chemical identity of three ingredients |
CRO9141 | 4412 |
| Baker Petrolite (A division of Baker Hughes Canada Inc.), Calgary, Alberta |
Chemical identity of three ingredients |
CRO9143 | 4413 |
| Baker Petrolite Corporation, SugarLand, Texas |
Chemical identity of one ingredient |
TOLAD® 0370 | 4414 |
| Baker Petrolite Corporation, SugarLand, Texas |
Chemical identity of one ingredient |
TOLAD® 9103 ADDITIVE | 4415 |
| Baker Petrolite Corporation, SugarLand, Texas |
Chemical identity of one ingredient |
TOLAD® 9109 ADDITIVE |
4416 |
| Ethyl Corporation, Richmond, Virginia |
Chemical identity and concentration of five ingredients |
HiTEC 506 Performance Additive |
4417 |
| Solutia Inc., St. Louis, Missouri |
Chemical identity and concentration of four ingredients |
PC-1844 DEFOAMER |
4418 |
| Solutia Inc., St. Louis, Missouri |
Chemical identity and concentration of four ingredients |
PC-2044 DEFOAMER |
4419 |
| Nalco/Exxon Energy Chemicals Canada Inc., Calgary, Alberta |
Chemical identity of one ingredient |
EC1021A | 4420 |
| Neste Resins Corporation, Eugene, Oregon |
Chemical identity of one ingredient |
BB-333A | 4421 |
| Ciba Specialty Chemicals Canada Inc. - Water Treatments, Mississauga, Ontario |
Chemical identity and concentration of one ingredient |
DPA-7-0344B | 4422 |
| Henkel Canada Limited, Mississauga, Ontario |
Chemical identity and concentration of one ingredient |
RCC 13-215 | 4423 |
| 3M Canada Company, London, Ontario |
Concentration of two ingredients |
SCOTCH-WELD (TM) STRUCTURAL PLASTIC ADHESIVE DP-8005 (PART A) |
4424 |
The above claims seek exemption from the disclosure of supplier confidential business information in respect of a controlled product; such disclosure would otherwise be required under the provisions of the Hazardous Products Act.
Subsection 12(2) of the Hazardous Materials Information Review Act requires that this notice contain a statement offering every affected party the opportunity to make written representations to the screening officer with respect to the claim for exemption and the material safety data sheet to which it relates.
Under the provisions of the Hazardous Materials Information Review Regulations, "affected party", for purposes of the Hazardous Materials Information Review Act, means, in respect of a controlled product that is the subject of a claim for exemption, a person who is not a competitor of the claimant and who uses, supplies or is otherwise involved in the use or supply of the controlled product at a work place, and includes
(a) a supplier of the controlled product;
(b) an employee at the work place;
(c) an employer at the work place;
(d) a safety and health professional for the work place;
(e) a safety and health representative or a member of a safety and health committee for the work place; and
(f) a person who is authorized in writing to represent
(i) a supplier referred to in paragraph (a) or an employer referred to in paragraph (c), or
(ii) an employee referred to in paragraph (b), except where that person is an official or a representative of a trade union that is not certified or recognized in respect of the work place.
Written representations respecting a claim for exemption cited in the present notice, or the material safety data sheet to which the claim relates, must cite the appropriate Registry Number, state the reasons and evidence upon which the representations are based and be delivered within 30 days of the date of the publication of this notice in the Canada Gazette, Part I, to the Screening Officer at the following address: Hazardous Materials Information Review Commission, 200 Kent Street, Suite 9000, Ottawa, Ontario K1A 0M1.
W. A. LOWE
Chief Screening Officer
[32-1-o]
YUKON TERRITORY WATER BOARD
YUKON WATERS ACT
Public Hearing
Pursuant to subsections 21(2), 23(1) and 23(2) of the Yukon Waters Act, the Yukon Territory Water Board will hold a public hearing on the following application for a water licence amendment on September 13, 1999.
| Number | Type | Applicant | Water Source |
|---|---|---|---|
| MN99-022 | Municipal | City of Whitehorse | N/A |
The amendment is related to continuing a trial discharge of sewage effluent to a pothole lake, to extend the term of the licence to the year 2000, to increase the total amount of discharge from 2 Mm3 to 4 Mm3, to extend the period of discharge from 60 to 138 days, and to revise the monitoring program.
Interested persons may review the application and obtain copies of the Board's Rules of Procedure for Public Hearings at the Water Board office located at 419 Range Road, Suite 106, Whitehorse, Yukon Y1A 3V1, (867) 667-3980 (Telephone), (867) 668-3628 (Facsimile).
Any person who wishes to make representation in connection with this matter shall file with the Board by 12 noon, September 3, 1999, a signed notice of intent to intervene setting out a clear statement of their position and whether or not they intend to appear and make presentations at the public hearing.
If no notice of intent to intervene is received by the intervention deadline, the Board may cancel the public hearing.
DALE EFTODA
Chairman
[32-1-o]
NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).
