Vol. 133, No. 32 — August 7, 1999

GOVERNMENT NOTICES

DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS

CANADA SHIPPING ACT

Designation of an Oil-Handling Facility

Notice is hereby given, pursuant to subsection 660.2(8) of the Canada Shipping Act, that the Minister has designated the attached Oil-Handling Facility, the operator of which is required to comply with subsection 660.2(4) of the Act, and is publishing said designation, pursuant to subsection 660.2(8).

The effective date of the designation is August 14, 1999.

DAVID ANDERSON 
Minister of Fisheries and Oceans 

Designated Oil-Handling Facility

British Columbia

Vancouver Island Terminals Departure Bay Facility Departure Bay

[32-1-o]

DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS AND GOVERNMENT SERVICES

EXPROPRIATION ACT

Corrected Notice of Intention to Expropriate

Notice is hereby given that all interests in land, save and except for (a) all mines and minerals whether precious or base and (b) all those natural resources that are set out in paragraph 50(1)(b) of the Land Act, R.S.B.C., 1996, c. 245, in those lands comprising part of the foreshore and of the bed of the Strait of Georgia, Nanaimo District and New Westminster District, in the vicinity of Ballenas Islands to Entrance Island, in the Province of British Columbia, as shown within the bold outline, save and except therefrom those islands within the bold outline shown hatched, on a plan prepared by James D. Christie, B.C.L.S., and dated June 25, 1999, are required by Her Majesty the Queen in Right of Canada for a purpose related to the safety or security of Canada or of a state allied or associated with Canada and it would not be in the public interest further to indicate that purpose.

All interests in the above described lands are intended to be expropriated for so long as the interests in the above described lands, or any part thereof, are required for defence purposes.

It is intended that the aforementioned interests be expropriated by Her Majesty the Queen in Right of Canada.

This Corrected Notice of Intention to Expropriate relates back to the date on which the original Notice of Intention to Expropriate was registered, being May 14, 1999, in the Victoria Land Title Office, under No. EN 041047, and in the Vancouver/New Westminster Land Title Office, under No. BN 120581, both Offices being in the Province of British Columbia.

ALFONSO GAGLIANO 
Minister of Public Works 
and Government Services 

[32-1-o]

DEPARTMENT OF THE SOLICITOR GENERAL

CRIMINAL CODE

Pursuant to subsection 667(5) of the Criminal Code, I hereby designate the following person as a Fingerprint Examiner:

Joseph Ronald Michel Palmer
of the Royal Canadian Mounted Police

JEAN T. FOURNIER 
Deputy Solicitor General of Canada 

[32-1-o]

OFFICE OF THE SUPERINTENDENT OF FINANCIAL INSTITUTIONS

INSURANCE COMPANIES ACT

The Canada Life Assurance Company

Notice is hereby given that, pursuant to subsection 251(1) of the Insurance Companies Act, letters patent were issued effective July 1, 1999, at 12:01 a.m., amalgamating and continuing Crown Life Insurance Company of Canada and The Canada Life Assurance Company as one mutual company under the name The Canada Life Assurance Company and in French, La Compagnie d'Assurance du Canada sur la Vie.

July 29, 1999

JOHN PALMER
Superintendent of Financial Institutions

[32-1-o]

BANK OF CANADA

Balance Sheet as at July 14, 1999

ASSETS	amount 1	amount 2
1. Gold coin and bullion
2. Deposits payable in foreign currencies:
(a) U.S.A. Dollars $	345,306,263
(b) Other currencies	4,330,776
Total $		349,637,039
3. Advances to:
(a) Government of Canada
(b) Provincial Governments
(c) Members of the Canadian Payments Association	339,464,242
Total		339,464,242
4. Investments
(At amortized values):
(a) Treasury Bills of Canada	10,918,107,097
(b) Other securities issued or guaranteed by Canada maturing within three years	6,912,756,451
(c) Other securities issued or guaranteed by Canada not maturing within three years	12,811,588,055
(d) Securities issued or guaranteed by a province of Canada
(e) Other Bills
(f) Other investments	1,458,010,916
Total		32,100,462,519
5. Bank premises		182,681,917
6. All others assets		409,389,230
Total $		33,381,634,947
LIABILITIES
1. Capital paid up $		5,000,000
2. Rest fund		25,000,000
3. Notes in circulation		31,873,198,514
4. Deposits:
(a) Government of Canada $	9,153,966
(b) Provincial Governments
(c) Banks	617,363,955
(d) Other members of the Canadian Payments Association	99,655,343
(e) Other	239,199,453
Total		965,372,717
5. Liabilities payable in foreign currencies:
(a) To Government of Canada	190,820,538
(b) To others
Total		190,820,538
6. All other liabilities		322,243,178
Total $		33,381,634,947
Maturity distribution of investments in securities issued or guaranteed by Canada not maturing within three years (item 4(c) of above assets):
(a) Securities maturing in over 3 years but not over 5 years	$	3,582,893,911
(b) Securities maturing in over 5 years but not over 10 years		5,822,436,136
(c) Securities maturing in over 10 years		3,406,258,008
	$	12,811,588,055
Total amount of securities included in items 4(a) to (c) of above assets held under purchase and resale agreements	$	768,591,522

I declare that the foregoing return is correct according to the books of the Bank.

F. J. MAHONEY
Chief Accountant 

I declare that the foregoing return is to the best of my knowledge and belief correct, and shows truly and clearly the financial position of the Bank, as required by section 29 of the Bank of Canada Act.

M. KNIGHT
Senior Deputy Governor 

Ottawa, July 15, 1999

[32-1-o]

BANK OF CANADA

Balance Sheet as at July 21, 1999

ASSETS	amount 1	amount 2
1. Gold coin and bullion
2. Deposits payable in foreign currencies:
(a) U.S.A. Dollars $	333,904,977
(b) Other currencies	4,391,499
Total $		338,296,476
3. Advances to:
(a) Government of Canada
(b) Provincial Governments
(c) Members of the Canadian Payments Association	451,252,074
Total		451,252,074
4. Investments
(At amortized values):
(a) Treasury Bills of Canada	10,946,224,973
(b) Other securities issued or guaranteed by Canada maturing within three years	6,652,517,813
(c) Other securities issued or guaranteed by Canada not maturing within three years	13,083,302,714
(d) Securities issued or guaranteed by a province of Canada
(e) Other Bills
(f) Other investments	1,312,008,404
Total		31,994,053,904
5. Bank premises		182,970,096
6. All others assets		437,760,082
Total $		33,404,332,632
LIABILITIES
1. Capital paid up $		5,000,000
2. Rest fund		25,000,000
3. Notes in circulation		31,843,456,933
4. Deposits:
(a) Government of Canada $	4,779,104
(b) Provincial Governments
(c) Banks	771,398,763
(d) Other members of the Canadian Payments Association	119,255,912
(e) Other	237,156,948
Total		1,072,590,727
5. Liabilities payable in foreign currencies:
(a) To Government of Canada	177,494,968
(b) To others
Total		177,494,968
6. All other liabilities		280,790,004
Total $		33,404,332,632
Maturity distribution of investments in securities issued or guaranteed by Canada not maturing within three years (item 4(c) of above assets):
(a) Securities maturing in over 3 years but not over 5 years	$	3,783,673,747
(b) Securities maturing in over 5 years but not over 10 years		5,822,274,277
(c) Securities maturing in over 10 years		3,477,354,690
	$	13,083,302,714
Total amount of securities included in items 4(a) to (c) of above assets held under purchase and resale agreements	$	780,298,050

I declare that the foregoing return is correct according to the books of the Bank.

F. J. MAHONEY
Chief Accountant 

I declare that the foregoing return is to the best of my knowledge and belief correct, and shows truly and clearly the financial position of the Bank, as required by section 29 of the Bank of Canada Act.

G. G. THIESSEN
Governor 

Ottawa, July 22, 1999

[32-1-o]

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).