Canada Gazette
www.gazette.gc.ca
Common menu bar links
Vol. 133, No. 47 — November 20, 1999
GOVERNMENT NOTICES
DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT
CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT
Notice is hereby given that, pursuant to the provisions of Part VI of the Canadian Environmental Protection Act, Permit No. 4543-2-03235 is approved.
1. Permittee: Westview Dredging Ltd., Delta, B.C.
2. Type of Permit: To dump or load dredged material.
3. Term of Permit: Permit is valid from November 30, 1999, to November 29, 2000.
4. Loading Sites: (a) Various approved sites on the northeast portion of Vancouver Island, at approximately 50°38.00' N, 127°10.00' W; and (b) Various approved sites on the northern Strait of Georgia, Discovery Passage, and Malaspina Strait, at approximately 50°05.00' N, 125°17.50' W.
5. Dump Sites:
(a) Malcolm Island Disposal Site: 50°42.00' N, 127°06.00' W, at a depth of not less than 180 m;
(b) Hickey Point Disposal Site: 50°27.80' N, 126°04.80' W, at a depth of not less than 270 m;
(c) Hanson Island Disposal Site: 50°33.50' N, 126°48.00' W, at a depth of not less 350 m;
(d) Cape Mudge Disposal Site: 49°57.70' N, 125°05.00' W, at a depth of not less than 200 m;
(e) Malaspina Strait Disposal Site: 49°45.00' N, 124°27.00' W, at a depth of not less than 320 m; and
(f) Kingcome Inlet Disposal Site: 50°55.00' N, 126°13.00' W, at a depth of not less than 125 m.
The following position-fixing procedures must be followed to ensure disposal at the designated dump site:
(ii) Upon arrival at the disposal site, and prior to dumping, the vessel must again call VTM to confirm its position. Dumping can proceed if the vessel is on the disposal site. If the vessel is not within the disposal site boundaries, VTM will direct it to the site and advise that dumping can proceed, and
(iii) The vessel will inform VTM when dumping has been completed prior to leaving the disposal site.
6. Route to Dump Sites: Direct.
7. Method of Loading and Dumping: Loading by clamshell dredge and disposal by bottom dump scow, or by end dumping.
8. Rate of Dumping: As required by normal operations.
9. Total Quantity to Be Dumped: Not to exceed 10 000 m3.
10. Material to Be Dumped: (1) Silt, sand, rock, wood wastes and other materials typical of the approved loading site except logs and usable wood. (2) Broken concrete slabs and non-usable concrete rubble or steel piling.
11. Requirements and Restrictions: The Permittee must notify the permit issuing office in writing and receive written approval for each loading site prior to any loading or dumping. The written notification must include the following information:
(ii) a site map showing the proposed loading site relative to known landmarks or streets,
(iii) a figure showing the legal water lots impacted by the proposed dredging or loading activities, giving the spatial delineations of the proposed dredge site within these water lots,
(iv) all analytical data available for the proposed loading site,
(v) the nature and quantity of the material to be loaded and dumped,
(vi) the proposed dates on which the loading and dumping will take place, and
(vii) the site history for the proposed loading site.
Additional sampling or analytical requirements may be specified by the permit issuing office.
The Permittee must ensure that all contractors involved in the loading or dumping activity for which the permit is issued are made aware of any restrictions or conditions identified in the permit and of the possible consequences of any violation of these conditions. A copy of the permit and the letter of transmittal must be carried on all towing vessels and loading platforms or equipment involved in ocean disposal activities. A copy of the written approval for the appropriate loading site must be displayed with copies of the permit posted at the loading sites.
The fee prescribed by the Ocean Dumping Permit Fee Regulations (Site Monitoring) shall be paid by the Permittee in accordance with those Regulations.
Contact must be made with the Canadian Coast Guard regarding the issuance of a "Notice to Shipping". The Permittee should contact the District Manager, Canadian Coast Guard, Vessel Traffic Services, Kapilano 100 Building, Room 1205, 100 Park Royal S, West Vancouver, British Columbia V7T 1A2, (604) 666-8453 (Facsimile).
Any inspector designated pursuant to subsection 99(1) of the Canadian Environmental Protection Act shall be permitted to mount an electronic tracking device on any vessel that is engaged in the ocean disposal activities authorized by this permit. The Permittee shall take all reasonable measures to ensure there is no tampering with the tracking device and no interference with its operation. The tracking device shall be removed only by an inspector or by a person with the written consent of an inspector.
The Permittee must submit to the Regional Director, Environmental Protection, Pacific and Yukon Region, within ten days of the end of each month, the quantity of material disposed of from each excavation site pursuant to the permit.
The Permittee must submit to the Regional Director, Environmental Protection, within 30 days of the expiry of the permit, a list of all work completed pursuant to the permit, the nature and quantity of material disposed of from each site, and the dates on which the activity occurred.
J. B. WILSON
Environmental Protection
Pacific and Yukon Region
[47-1-o]
DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT
CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT
Notice is hereby given that, pursuant to the provisions of Part VI of the Canadian Environmental Protection Act, Permit No. 4543-2-03236 is approved.
1. Permittee: Westview Dredging Ltd., Delta, British Columbia.
2. Type of Permit: To dump or load dredged material.
3. Term of Permit: Permit is valid from November 30, 1999, to November 29, 2000.
4. Loading Site(s):
(a) Various approved sites in Vancouver Harbour, at approximately 49°18.70' N, 123°08.00' W;
(b) Various approved sites in the Fraser River estuary, at approximately 49°12.00' N, 123°08.00' W;
(c) Various approved sites on the southeast portion of Vancouver Island, at approximately 49°10.00' N, 123°56.00' W;
(d) Various approved sites in Howe Sound, at approximately 49°24.00' N, 123°31.00' W.
5. Dump Site(s):
(a) Point Grey Disposal Site: 49°15.40' N, 123°22.10' W, at a depth of not less than 210 m;
(b) Sand Heads Disposal Site: 49°06.00' N, 123°19.00' W, at a depth of not less than 200 m (no wood wastes permitted);
(c) Five Finger Disposal Site: 49°15.20' N, 123°54.60' W, at a depth of not less 280 m;
(d) Porlier Pass Disposal Site: 49°00.20' N, 123°29.80' W, at a depth of not less than 200 m;
(e) Victoria Disposal Site: 48°22.30' N, 123°21.80' W, at a depth of not less than 90 m;
(f) Haro Strait Disposal Site: 48°41.00' N, 123°16.40' W, at a depth of not less than 200 m;
(g) Watts Point Disposal Site: 49°38.50' N, 123°14.00' W, at a depth of not less than 230 m.
The following position-fixing procedures must be followed to ensure disposal at the designated dump site:
(ii) Upon arrival at the disposal site, and prior to dumping, the vessel must again call VTM to confirm its position. Dumping can proceed if the vessel is on the disposal site. If the vessel is not within the disposal site boundaries, VTM will direct it to the site and advise that dumping can proceed, and
(iii) The vessel will inform VTM when dumping has been completed prior to leaving the disposal site.
6. Route to Dump Site(s): Direct.
7. Method of Loading and Dumping: Loading by clamshell dredge or pipeline (cutter suction) and disposal by hopper barge, or by end dumping.
8. Rate of Dumping: As required by normal operations.
9. Total Quantity to be Dumped: Not to exceed 8 000 m3.
10. Material to be Dumped: (1) Silt, sand, rock, wood wastes and other materials typical of the approved loading site except logs and usable wood. (2) Broken concrete slabs and non-usable concrete and/or steel piling.
11. Requirements and Restrictions: The Permittee must notify the permit issuing office in writing and receive written approval for each loading site prior to any loading or dumping. The written notification must include the following information:
(ii) a site map showing the proposed loading site relative to known landmarks or streets,
(iii) a figure showing the legal water lots impacted by the proposed dredging/loading activities, giving the spatial delineations of the proposed dredge site within these water lots,
(iv) all analytical data available for the proposed loading site,
(v) the nature and quantity of the material to be loaded and dumped,
(vi) the proposed dates on which the loading and dumping will take place, and
(vii) the site history for the proposed loading site.
Additional sampling or analytical requirements may be specified by the permit issuing office.
The Permittee must ensure that all contractors involved in the loading or dumping activity for which the permit is issued are made aware of any restrictions or conditions identified in the permit and of the possible consequences of any violation of these conditions. A copy of the permit and the letter of transmittal must be carried on all towing vessels and loading platforms or equipment involved in ocean disposal activities. A copy of the written approval for the appropriate loading site must be displayed with copies of the permit posted at the loading sites.
The fee prescribed by the Ocean Dumping Permit Fee Regulations (Site Monitoring) shall be paid by the Permittee in accordance with those Regulations.
Contact must be made with the Canadian Coast Guard regarding the issuance of a "Notice to Shipping". The Permittee should contact the District Manager, Canadian Coast Guard, Vessel Traffic Services, Kapilano 100 Building, Room 1205, 100 Park Royal S, West Vancouver, British Columbia V7T 1A2, (604) 666-8453 (Facsimile).
Any inspector designated pursuant to subsection 99(1) of the Canadian Environmental Protection Act shall be permitted to mount an electronic tracking device on any vessel that is engaged in the ocean disposal activities authorized by this permit. The Permittee shall take all reasonable measures to ensure there is no tampering with the tracking device and no interference with its operation. The tracking device shall be removed only by an inspector or by a person with the written consent of an inspector.
The Permittee must submit to the Regional Director, Environmental Protection, Pacific and Yukon Region, within ten days of the end of each month, the quantity of material disposed of from each excavation site pursuant to the permit.
The Permittee must submit to the Regional Director, Environmental Protection, within 30 days of the expiry of the permit, a list of all work completed pursuant to the permit, the nature and quantity of material disposed of from each site, and the dates on which the activity occurred.
J. B. WILSON
Environmental Protection
Pacific and Yukon Region
[47-1-o]
DEPARTMENT OF INDUSTRY
OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL
Appointments
| Name and Position | Order in Council |
|---|---|
| Arnett, Lorraine | 1999-1840 |
| National Farm Products Council | |
| Member | |
| Canada Pension Plan | |
| Review Tribunal | |
| Members | |
| Butler, Christopher James — Kelowna | 1999-1919 |
| Smelko, Albert Edward — Brantford | 1999-1920 |
| Canada Post Corporation | |
| Directors of the Board of Directors | |
| Lemke, Terri M. | 1999-1915 |
| Lemoine, Michel | 1999-1914 |
| Cartwright, Ron | 1999-1913 |
| Merchant Seamen Compensation Board | |
| Member and Vice-Chairman | |
| Department of Industry | 1999-1925 |
| Office of the Superintendent of Bankruptcy | |
| Official Receivers | |
| Hunstein, Claire | |
| Lacaille, Maryse | |
| Lacroix, Yves | |
| Myers, Deborah L. | |
| Quinton, Gail Margaret | |
| Scott, Frances Mary | |
| Way, Hilary Z. | |
| Enterprise Cape Breton Corporation | |
| Directors of the Board of Directors | |
| MacLennan, Ferne Virginia | 1999-1917 |
| Trifos, Spyro | 1999-1918 |
| LeSage, The Hon./L'hon. Patrick Joseph | 1999-1884 |
| Government of Ontario | |
| Administrator | |
| October 22 to 24, 1999 | |
| MacPherson, The Hon./L'hon. Donald Kenneth | 1999-1946 |
| Government of Saskatchewan | |
| Administrator | |
| November 8 and 9, 1999 | |
| Stagg, John (Jack) | 1999-1969 |
| Department of Fisheries and Oceans | |
| Associate Deputy Minister | |
| Superior Court of Justice — Family Court Branch | |
| Judges | |
| Court of Appeal for Ontario | |
| Judges ex officio | |
| Blishen, The Hon./L'hon. Jennifer A. | 1999-1909 |
| De Sousa, Maria T. Linhares | 1999-1905 |
| Hatton, The Hon./L'hon. Mary Jane | 1999-1906 |
| Ingram, The Hon./L'hon. Alan P. | 1999-1904 |
| James, The Hon./L'hon. Joseph | 1999-1899 |
| Lafrance-Cardinal, Johanne | 1999-1911 |
| Mackinnon, V. Jennifer | 1999-1896 |
| Magda, The Hon./L'hon. Peter Z. | 1999-1903 |
| Nelson, Clifford S. | 1999-1895 |
| Olah, Lydia M. | 1999-1897 |
| Pedlar, The Hon./L'hon. Kenneth E. | 1999-1900 |
| Rogers, The Hon./L'hon. Sherrill M. | 1999-1908 |
| Scott, The Hon./L'hon. Margaret A. | 1999-1910 |
| Scott, The Hon./L'hon. Wilma | 1999-1901 |
| Sheffield, The Hon./L'hon. Alan D. | 1999-1902 |
| Timms, The Hon./L'hon. David R. | 1999-1907 |
| Wildman, Ramona A. | 1999-1898 |
| Triassi, Emmanuel | 1999-1916 |
| Royal Canadian Mint | |
| Chairperson of the Board of Directors | |
| Vincent, Diane | 1999-1971 |
| Department of Agriculture and Agri-Food | |
| Associate Deputy Minister |
[47-1-o]
DEPARTMENT OF INDUSTRY
OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL
Appointments
| Name and Position | Order in Council |
|---|---|
| Canadian Race Relations Foundation | |
| Directors of the Board of Directors | |
| Beaudoin, Nicole | 1999-1975 |
| Merchant, Pana | 1999-1977 |
| Miki, Arthur Kazumi | 1999-1976 |
| Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board | |
| Seymour, Jonathan — Part-time Member | 1999-1980 |
| Wright, Henry — Full-time Member | 1999-1979 |
| Cree-Naskapi (of Quebec) Act | |
| Cree-Naskapi Commission | |
| Members | |
| Awashish, Philip | 1999-1986 |
| Kanatewat, Robert | 1999-1985 |
| Federal Court of Canada — Appeal Division | |
| Judges | |
| Trial Division of the Federal Court of Canada | |
| Members ex officio | |
| Malone, J. Brian D., Q.C./c.r. | 1999-2010 |
| Sharlow, The Hon./L'hon. Karen R. | 1999-2012 |
| Heneghan, Mary Elizabeth, Q.C./c.r. | 1999-2011 |
| Federal Court of Canada — Trial Division | |
| Judge | |
| Federal Court of Appeal | |
| Member ex officio | |
| McLachlin, The Hon./L'hon. Beverley M. | 1999-1987 |
| Chief Justice of Canada | |
| Natural Sciences and Engineering Research Council | |
| Members | |
| Chakma, Amit | 1999-1983 |
| Godbout, Martin | 1999-1983 |
| Payette, Julie | 1999-1982 |
| Pearson, Kathleen | 1999-1978 |
| International Pacific Halibut Commission | |
| Member | |
| Richard, The Hon./L'hon. John D. | 1999-2009 |
| Federal Court of Canada | |
| Chief Justice | |
| Trial Division of the Federal Court of Canada | |
| Member ex officio | |
| Soloman, Roger | 1999-1974 |
| National Museum of Science and Technology | |
| Trustee of the Board of Trustees | |
| Steck, Brian | 1999-1981 |
| Canada Post Corporation | |
| Director of the Board of Directors | |
| Suluk, Luke A. | 1999-1973 |
| Historic Sites and Monuments Board of Canada | |
| Member | |
| Tax Court of Canada | 1999-2005 |
| Commissionners to Administer Oaths | |
| Fraser, William John | |
| Lefebvre, Jacqueline | |
| Massicotte, Claude | |
| O'Brien, William | |
| Tobin, David Andrew | 1999-1984 |
| Department of Industry | |
| Commissioner of Patents | |
| Registrar of Trade-marks |
[47-1-o]
DEPARTMENT OF NATIONAL REVENUE
INCOME TAX ACT
Revocation of Registration of Charities
The following notice of proposed revocation was sent to the charities listed below because they have not met the filing requirements of the Income Tax Act:
"Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(c) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charities listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(b) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette."
| Business Number | Name/Address |
|---|---|
| 119014363RR0001 | LES AMIS DU CENTRE RÉCRÉATIF POUPART INC., MONTRÉAL (QUÉ.) |
| 119024602RR0001 | LORETTE EVANGELICAL FREE CHURCH, LORETTE, MAN. |
| 119025278RR0001 | LOWER STAFFORD UNITED CHURCH CEMETERY, COBDEN, ONT. |
| 119030039RR0001 | MANITOBA ASSOCIATION FOR INSTITUTIONAL PASTORAL CARE, WINNIPEG, MAN. |
| 119033504RR0001 | MARKHAM DISTRICT HISTORICAL MUSEUM, MARKHAM, ONT. |
| 119033926RR0001 | MARSHALL STEEL LIMITED EMPLOYEES CHARITABLE TRUST FUND, CHOMEDEY, LAVAL, QUE. |
| 119039279RR0001 | METRO ANIMAL RELIEF CLINIC, HALIFAX, N.S. |
| 119039303RR0001 | METRO CHINESE CENTRE FOR SOCIAL SERVICE AND CULTURE, TORONTO, ONT. |
| 119040046RR0001 | MIDDLE MUSQUODOBOIT VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT, MIDDLE MUSQUODOBOIT, N.S. |
| 119041739RR0001 | MINI-ZOO DU PARC DES 7 CHUTES, SAINT-GEORGES-DE-BEAUCE (QUÉ.) |
| 119045144RR0001 | MONTREAL SOLDIERS' WIVES' LEAGUE HOSPITAL VISITING COMMITTEE, CHOMEDEY, LAVAL, QUE. |
| 119045813RR0001 | MOOSOMIN PENTECOSTAL FELLOWSHIP, MOOSOMIN, SASK. |
| 119047116RR0001 | MOUNTAIN VIEW BAPTIST CHURCH, GEORGETOWN, ONT. |
| 119047561RR0001 | MOUNT CARMEL UNITED CHURCH, DUNNVILLE, ONT. |
| 119047868RR0001 | MOUNT PATRICIA CEMETERY ASSOCIATION, CORNER BROOK, NFLD. |
| 119048817RR0001 | MOVIMIENTO JUVENTUD PARA CRISTO, TORONTO, ONT. |
| 119053353RR0001 | NELSON M. DAVIS SCHOLARSHIP AWARD TRUST, LONDON, ONT. |
| 119058592RR0001 | NOOTKA SOUND HISTORICAL SOCIETY, GOLD RIVER, B.C. |
| 119062040RR0001 | NORTHWEST AVIATION MUSEUM SOCIETY, OKOTOKS, ALTA. |
| 119062263RR0001 | NORTHWEST UNITED BAPTIST CHURCH, LUNENBERG, N.S. |
| 119062610RR0001 | NORVAL UNITED CHURCH, NORVAL, ONT. |
| 119063238RR0001 | NOVA CHILDREN'S CENTRE, BELLEVILLE, ONT. |
| 119063428RR0001 | NOVA SCOTIA FORESTRY ASSOCIATION, TRURO, N.S. |
| 119068807RR0001 | OPEN SCORE, OTTAWA, ONT. |
| 119070985RR0001 | OSTENFELD LUTHERAN CHURCH, ANOLA, MAN. |
| 119072064RR0001 | OTTAWA WINTER FAIR, OTTAWA, ONT. |
| 119074805RR0001 | OVERSEA CHINESE MISSION, ORLÉANS, ONT. |
| 119077873RR0001 | PARISH OF OUR LADY OF LORETTO-CFB EDMONTON (NAMAO), EDMONTON, ALTA. |
| 119083053RR0001 | PAROISSE ORTH ST-GRÉGOIRE LE GRAND DE L'ÉGLISE ORTH RUSSE HORS-FRONT DIOCÈSE DE MONTRÉAL ET DU CANADA, AUTEUIL, LAVAL (QUÉ.) |
| 119090561RR0001 | PENTECOSTAL TABERNACLE, SHELL LAKE, SASK. |
| 119092617RR0001 | PHILPOT & DELGATY LTD EMPLOYEES CHARITY TRUST FUND, THUNDER BAY, ONT. |
| 119092955RR0001 | PICTOU COMMUNITY SWIMMING POOL COMMISSION, PICTOU, N.S. |
| 119095404RR0001 | POLISH ALLIANCE CHARITABLE TRUST, TORONTO, ONT. |
| 119095628RR0001 | POMPIERS AUXILIAIRES DE MONTRÉAL, MONTRÉAL (QUÉ.) |
| 119095875RR0001 | POPE JOHN PAUL II FUND FOR POLISH ORPHANS AND ABANDONED CHILDREN, TORONTO, ONT. |
| 119097541RR0001 | POWELL RIVER COMMUNITIES-PN-PARTNERSHIP ASSOCIATION, POWELL RIVER, B.C. |
| 119098473RR0001 | PRESBYTERIAN RESIDENCES (HAMILTON) INC., HAMILTON, ONT. |
| 119101269RR0001 | PRESBYTERIAN WOMEN'S MISSIONARY SOCIETY, WESTERN DIVISION, GODERICH, ONT. |
| 119101939RR0001 | PWMS, W/D, NORMANBY AFTERNOON AUX KNOX PRES CHURCH, DURHAM, ONT. |
| 119102101RR0001 | PRESBYTERIAN WOMEN ST. ANDREW'S CHURCH WHITBY, WHITBY, ONT. |
| 119102796RR0001 | PRIMERA IGLESIA EVANGELICA MISIONERA EN CALGARY, CALGARY, ALTA. |
| 119105161RR0001 | PROJECT CONCERN ALBERTA, ST. ALBERT, ALTA. |
| 119105641RR0001 | PROSPECT PENINSULA RECREATION TRUST, PROSPECT BAY HALIFAX, N.S. |
| 119105930RR0001 | PROVINCIAL EMPLOYEES CHARITABLE FUND, THOROLD, ONT. |
| 119106078RR0001 | PSORIASIS ASSOCIATION OF SASKATCHEWAN INC., SASKATOON, SASK. |
| 119109015RR0001 | RAMA PASTORAL CHARGE, RAMA, ONT. |
| 119110385RR0045 | THE ROMAN CATHOLIC EPISCOPAL CORPORATION OF PEMBROKE, OUR LADY OF FATIMA PARISH, RENFREW, ONT. |
| 894209378RR0001 | FONDATION DON DES ARTS INC., MONTRÉAL (QUÉ.) |
| 119113199RR0001 | RED ROCK COMMUNITY ASSOCIATION, PRINCE GEORGE, B.C. |
| 119113470RR0001 | REFORMED FREE METHODIST CHURCH OF CANADA, HAVELOCK, ONT. |
| 119118396RR0001 | RHEMA FELLOWSHIP (ARROW LAKES) ASSOCIATION, NAKUSP, B.C. |
| 119121937RR0001 | ROCKGLEN BIBLE CHAPEL INC., ROCKGLEN, SASK. |
| 119122612RR0001 | ROLPH ROAD DAY CARE, TORONTO, ONT. |
| 119124667RR0001 | ROTARY CLUB OF DURHAM CHARITABLE TRUST, DURHAM, ONT. |
| 119126084RR0001 | ROUND PLAIN HOMEMAKERS CHURCH AND CEMETERY CLUB, WISHART, SASK. |
| 119132066RR0001 | SAINTE-BERNADETTE COMITÉ DES BÉNÉFICIAIRES DU FOYER, MONT-JOLI (QUÉ.) |
| 119139293RR0001 | THE A. SARLOS FOUNDATION, TORONTO, ONT. |
| 119139699RR0001 | SASKATCHEWAN ASSOCIATION FOR COMMUNITY LIVING INC. - REDVERS BRANCH, REDVERS, SASK. |
| 119139830RR0001 | SASKATCHEWAN ASSOCIATION FOR COMMUNITY LIVING INC. - WEYBURN BRANCH, WEYBURN, SASK. |
| 119140879RR0001 | SASKATOON FAITH BAPTIST CHURCH, SASKATOON, SASK. |
| 119142396RR0001 | SCARBOROUGH RECREATION CLUB FOR DISABLED ADULTS, SCARBOROUGH, ONT. |
| 119143626RR0001 | SEARS CANADA INC EMPLOYEES CHARITABLE FUND, SASKATOON, SASK. |
| 119143725RR0001 | SEARS MONTREAL FASHION CENTRE EMPLOYEES CHARITABLE FUND, SAINT-LAURENT, QUE. |
| 119143758RR0001 | SEARS 093 EMPLOYEES CHARITABLE FUND, HAMILTON, ONT. |
| 119144251RR0001 | SECTION 13 FIRE DEPARTMENT, THORBURN, N.S. |
| 119145134RR0001 | SENIOR CITIZENS CONSULTANTS OF ST. CATHARINES INC., ST. CATHARINES, ONT. |
| 119147478RR0001 | SHANGRI LA SOCIAL CLUB, DRAYTON VALLEY, ALTA. |
| 119150621RR0001 | SIMPSON-SEARS LTD, EMPLOYEES CHARITABLE AND SERVICE FUND, NANAIMO, B.C. |
| 119151751RR0001 | SLATER STEEL CHARITABLE DONATION FUND, BRANTFORD, ONT. |
| 891602179RR0001 | SPENCERS ISLAND UNION CHURCH, PARRSBORO, N.S. |
| 119126761RR0001 | ROYAL CANADIAN LEGION BRANCH POPPY FUND, GLEICHEN, ALTA. |
| 891602773RR0001 | C. F. P. LTD. EBURNE SAW MILLS DIVISION EMPLOYEES CHARITY FUND, VANCOUVER, B.C. |
| 891605776RR0001 | PRAYER OUTREACH MINISTRIES INTERNATIONAL, TORONTO, ONT. |
| 891608465RR0001 | ALCOHOLICS ANONYMOUS, NEW GLASGOW, N.S. |
| 891613390RR0001 | MORNING GLORY (WOMEN'S FELLOWSHIP) ASSOCIATION, EAST PRESTON, HALIFAX COUNTY, N.S. |
| 891639874RR0001 | ASSOCIATION DE DIABÈTE DE MONT-LAURIER, MONT-LAURIER (QUÉ.) |
| 891640575RR0001 | ENTOMOFAUNE DU QUÉBEC (EQ) INC., CHICOUTIMI (QUÉ.) |
| 891653842RR0001 | THE HEPBURN & DISTRICT PARKS & RECREATION BOARD, HEPBURN, SASK. |
| 891718249RR0001 | JOSEPH H. GREENSPAN MEMORIAL FUND, TORONTO, ONT. |
| 891760589RR0001 | FONDATION PATRICK DION, BAIE-COMEAU (QUÉ.) |
| 891770448RR0001 | ENTRAIDE CANADA BURUNDI, TORONTO (ONT.) |
| 891789737RR0001 | INTO ACTION RECOVERY SOCIETY, SURREY, B.C. |
| 891792582RR0001 | THE COSMETIC AESTHETIC SURGERY SOCIETY OF ONTARIO, WATERLOO, ONT. |
| 891818841RR0001 | WILDLIFE RESERVE OF WESTERN CANADA (BC) SOCIETY, VICTORIA, B.C. |
| 891830176RR0001 | PONTINE MYELINOLYSIS FOUNDATION, RICHMOND, B.C. |
| 891845976RR0001 | PARISH OF ST. MAXIMILIAN KOLBE - CFB CALGARY, CALGARY, ALTA. |
| 891982241RR0001 | ASSOCIATION DES SOURDS-M A D /M A D -ASSOCIATION OF THE DEAF, MONTRÉAL (QUÉ.) |
| 892024233RR0001 | FMS FAMILY MATTERS SOCIETY, WEST VANCOUVER, B.C. |
| 892042243RR0001 | THE ASSOCIATION OF CARING FRIENDS OF ONTARIO SENIORS, HARRISTON, ONT. |
| 892079989RR0001 | PBCH - THE SOCIETY FOR THE PROMOTION OF BRITISH COLUMBIA HISTORY, VICTORIA, B.C. |
| 892114240RR0001 | LIVING HOPE GOSPEL CHURCH OF GOD, SCARBOROUGH, ONT. |
| 892135641RR0001 | THE FUND FOR THE FRIENDS OF WHITEMUD EQUINE CENTRE, EDMONTON, ALTA. |
| 892148560RR0001 | ÉGLISE PENTECOTISTE UNIE DE LA MAURICIE, TROIS-RIVIÈRES (QUÉ.) |
| 892156241RR0001 | THE MARION GAUNCE MEMORIAL TRUST FUND, POINTE-CLAIRE, QUE. |
| 892185760RR0001 | HIS DOMINION MINISTRIES INC., OTTAWA, ONT. |
| 892186560RR0001 | LE TEMPLE HINDOU DE MONTRÉAL/THE HINDY TEMPLE OF MONTREAL, PIERREFONDS (QUÉ.) |
| 892200965RR0001 | CONSEIL D'ÉDUCATION CATHOLIQUE POUR LES FRANCOPHONES DE L'ONTARIO, OTTAWA (ONT.) |
| 892221243RR0001 | THUNDER BAY NATIVE CHURCH, THUNDER BAY, ONT. |
| 892226366RR0001 | CREDIT RIVER SIKH CENTRE OF MISSISSAUGA, MISSISSAUGA, ONT. |
| 892244385RR0001 | PARENT CENTRE-THE GREATER EDMONTON BIRTH AND EDUCATION ASSOCIATION, EDMONTON, ALTA. |
| 892245895RR0001 | B. C. MULTICULTURAL HEALTH SERVICES SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
| 892248139RR0001 | MAYERTHORPE AREA COMMUNITY FOUNDATION, MAYERTHORPE, ALTA. |
| 892267642RR0001 | ST. AUGUSTINE'S CHURCH, MUTTON BAY, DUPLESSIS COUNTY, QUE. |
| 892279472RR0001 | DOWNTOWN COMMUNITY CITIZENS ORGANIZATION, WINDSOR, ONT. |
| 892299140RR0001 | CHRISTADELPHIANS OF NIAGARA, WELLAND, ONT. |
| 892307372RR0001 | ROYAL CANADIAN LEGION WOODSTOCK BR. NO. 11 BRANCH POPPY FUND, WOODSTOCK, ONT. |
| 892314964RR0001 | NEWMARKET ANGLICAN FELLOWSHIP, NEWMARKET, ONT. |
| 892324369RR0001 | NEW COVENANT CHURCH OF CANADA MINISTRIES, ETOBICOKE, ONT. |
| 892341769RR0001 | CHURCH OF GOD (SEVENTH DAY) OF EDMONTON, EDMONTON, ALTA. |
NEIL BARCLAY
Director
Charities Division
[47-1-o]
NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).
