This Quarterly Index of the Canada Gazette covers edition numbers 27 to 39. The date and page numbers of these editions are, for reference purposes, set out in the table below.
COMMISSIONS
Canadian International Trade Tribunal
Air surveillance services — Determination
Appeals
Architect and engineering services — Withdrawal
Black granite memorials and black granite slabs — Order
Carbon steel welded pipe — Expiry of order
Cold-rolled steel sheet products — Findings
Concrete reinforcing bar — Commencement of inquiry
Construction services — Inquiry
Corrosion-resistant steel sheet products — Orders
EDP hardware and software
Electrical and electronics — Inquiry
Flat hot-rolled carbon and alloy steel sheet products
Fresh, whole, Delicious and Red Delicious apples — Review of finding
Hot-rolled carbon steel plate
Machinery and tools — Determination
Professional, administrative and management support services
Refill paper — Expiry of order
Subsidized canned ham and canned pork-based luncheon meat — Review of order
Transportation equipment and spares — Inquiry
Women's boots and women's shoes — Review of order
Women's leather and non-leather boots and women's leather and non-leather shoes — Expiry of order
Woven fabrics of cotton — Commencement of investigation
Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Addresses of CRTC
offices — Interventions
Addresses of CRTC
offices — Interventions
Addresses of CRTC
offices — Interventions
Addresses of CRTC
offices — Interventions
Addresses of CRTC
offices — Interventions
Addresses of CRTC offices —
Interventions
Addresses of CRTC
offices — Interventions
Addresses of CRTC
offices — Interventions
Addresses of CRTC
offices — Interventions
Addresses of CRTC
offices — Interventions
Addresses of CRTC
offices — Interventions
Addresses of CRTC
offices — Interventions
Addresses of CRTC
offices — Interventions
Decisions
Public Hearings
Public Notices
1999-100 — Renewal of radio programming undertaking licences due to expire in 1999
1999-108 — Amendments to the Broadcasting Distribution Regulations regarding basic service fees
1999-111 — The issuance of calls for radio applications
1999-118 — Call for comments on a proposed exemption order for new media broadcasting undertakings
1999-126 — Distribution of specialty services
1999-135 — Definition of a Canadian program — Clarifications and proposed revisions
1999-137 — New licence form for commercial radio stations
1999-146 — Call for comments concerning Order in Council P.C. 1999-1454
Hazardous Materials Information Review Commission
Hazardous Materials Information Review Act
Decisions and orders on claims for exemption
Filing of a claim for exemption
NAFTA Secretariat
Brass sheet and strip — Decision
Hot-rolled carbon steel plate — Request for panel review
Stainless steel round wire — Completion of panel review
National Energy Board
Public Service Commission
Public Service Employment Act
Yukon Territory Water Board
Yukon Waters Act
GOVERNMENT HOUSE
Awards to Canadians
Awards to Canadians
Meritorious Service
Decorations
Meritorious Service
Decorations
GOVERNMENT NOTICES
Environment, Dept. of the
Alternative limits under the Benzene in Gasoline Regulations
Canadian Environmental Protection Act
Conditions for
the manufacture or import of substances new to Canada that are suspected
of being toxic
Conditions for the
manufacture or import of substances new to Canada that are suspected of
being toxic
Conditions for the
manufacture or import of substances new to Canada that are suspected of
being toxic
Non-domestic Substances List — Amendments
Notice to anyone engaged in the production, import or use of ozone-depleting substances (ODSs)
Permit No. 4543-2-04195, amended
Permit No. 4543-2-05980,
amended
Permit No. 4543-2-05980,
amended
Permit No. 4543-2-05981, amended
Permit No. 4543-2-05994, amended
Environment, Dept. of the, and Dept. of Health
Canadian Environmental Protection Act
Finance, Dept. of
Statements
Bank of Canada, balance sheet as at
Finance, Dept. of, and Dept. of Foreign Affairs and International Trade
Fisheries and Oceans, Dept. of
Canada Shipping Act
De-designation of an oil handling facility
Designation of an oil handling
facility
Designation of an
oil handling facility
Eastern Canada Response Corporation Ltd.
Eastern Canada Response Corporation Ltd. (Erratum)
Oil handling facility (Erratum)
Statement by the Minister of Fisheries and Oceans regarding the fees established by
Atlantic Emergency Response Team (ALERT) Inc.
Eastern Canada Response Corporation Ltd.
Point Tupper Marine Services Limited
Western Canada Marine Response Corporation
Oceans Act
Maintenance dredging services tonnage fees
Health, Dept. of
Controlled Drugs and Substances Act
Food and Drug Regulations — Amendment
Department of Health Act
Notice amending the Cruise Ship Inspection Fees
Food and Drugs Act
Food and Drug Regulations — Amendment
Indian Affairs and Northern Development, Dept. of
Canada Petroleum Resources Act
Results of 1999 call for bids: Beaufort Sea/Mackenzie Delta
Appointments
Asuncion, Vicente Velhagen, Jr.
Auditor General of Canada/Vérificateur général du Canada
Bennett, The Hon. Elizabeth A.
Hickman, The Hon. T. Alexander
Sheppard, Milton Calvin Seymour
Senators called
Senators called
Canada Corporations Act
Application for
surrender of charter
Application for surrender
of charter
Free Reform Missions International — Correction of name
Supplementary
letters patent
Supplementary letters
patent
Supplementary
letters patent — Name change
Supplementary letters
patent — Name change
Department of Industry Act
DGRB-007-99 — Fee order for the issuance of a spectrum licence to the Railway Association of Canada
Radiocommunication Act
Justice, Dept. of
Interpretation Act
National Revenue, Dept. of
Income Tax Act
Revocation of registration
of charities
Revocation of registration
of charities
Revocation of registration
of charities
Revocation of registration
of charities
Revocation of registration
of charities
Revocation of registration
of charities
Revocation of registration
of charities
Special Import Measures Act
Cold-rolled steel sheet products — Decision
Concrete reinforcing
bar — Decision
Concrete reinforcing
bar — Decision
Iodinated radiographic (X-ray) contrast media — Decision
Natural Resources, Dept. of
Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act
Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Board
Issuance of exploration licences
Notice of Vacancy
Public Works and Government Services, Dept. of
Expropriation Act
Corrected notice of intention to expropriate
Solicitor General, Dept. of the
Criminal Code
Designation of
fingerprint examiners
Designation of fingerprint
examiners
Designation of fingerprint examiners
Superintendent of Financial Institutions, Office of the
Bank Act
Foreign bank orders
Foreign bank orders
Insurance Companies Act
Canada Life Assurance Company (The), letters patent
Canada Life Financial Corporation, letters patent of incorporation
Manulife Financial Corporation, letters patent of incorporation
Sun Life of Canada Holdings Corporation, letters patent
Supreme Court of Canada
Session advanced to October 4, 1999
Transport, Dept. of
Motor Vehicle Safety Act
Regulations Repealing the Designation of Certain Public Ports and Public Port Facilities
Treasury Board Secretariat
Public Service Superannuation Regulations, Canadian Forces Superannuation Regulations and Royal Canadian Mounted Police Superannuation Regulations
MISCELLANEOUS NOTICES
A
Aardvark Railcar Associates, Inc., documents deposited
ACF Acceptance I LLC, document deposited
ACF Acceptance
II LLC, document deposited
ACF Acceptance II
LLC, document deposited
ACF Acceptance III LLC, document deposited
ACF Industries
Inc., documents deposited
ACF Industries Inc.,
documents deposited
ACF Industries,
Incorporated, document deposited
ACF Industries, Incorporated,
document deposited
Aetna Life Insurance Company of Canada, letters patent of amalgamation
AKF Corp., documents deposited
Alberta Environment, trail bridges over Fish Creek, Alta.
Alberta Infrastructure, bridge over Lesser Slave River, Alta.
Allfirst Bank,
documents deposited
Allfirst Bank, documents
deposited
American Credit Indemnity Company, change of name
ATHABASCA UNIVERSITY DEVELOPMENT INSTITUTE, surrender of charter
B
Bank of New York (The), document deposited
BankBoston, N.A., document deposited
Bombardier Capital
Rail Inc., documents deposited
Bombardier Capital
Rail Inc., documents deposited
Bombardier Finance Inc., document deposited
Bonneville Power Administration, application to export electricity to the United States
Brantford Chemicals Inc., application for a compulsory licence
British Columbia, Ministry of Transportation and Highways of
BTM Capital Corporation, documents deposited
Buchanan Forest Products Ltd., bridge over the Collins River, Ont.
Burlington Northern
and Santa Fe Railway Company (The), documents deposited
Burlington Northern
and Santa Fe Railway Company (The), documents deposited
C
Calgary, City of, Centre Street bridge and pedestrian pathway over the Bow River, Alta.
Canadian American Railway Company, documents deposited
CANADIAN COUNCIL ON CONTINUING EDUCATION IN PHARMACY, relocation of head office
Canadian Direct Insurance Incorporated, change of name
Canadian National Railway Company
Canadian Pacific Limited, document deposited
Canadian Society of Information Theory, relocation of head office
Canadian Valve Council, surrender of charter
Canfor Ltd., Salmon River crossing over the Salmon River, B.C.
Chamberlain, Gerry, water ski slalom course in the southwest corner of Deka Lake, B.C.
Christian Info Canada, relocation of head office
CIGNA Insurance Company of Canada, change of name
Circle Square Ranch Inc., surrender of charter
Clinical Trials Atlantic Corporation, surrender of charter
Cole Harbour Parks & Trails Association, bridge in the Cole Harbour Salt Marsh, N.S.
Commercial Union Assurance Company plc, change of name
Commonwealth Edison
Company, documents deposited
Commonwealth Edison
Company, documents deposited
Commonwealth Edison
Company, documents deposited
Compagnie Gulf Power (La), boom and dam on the Sainte-Marguerite River, at Sept-Îles, Que.
Corner Brook Pulp and Paper Ltd.
Cross Country Canada, relocation of head office
CSX Transportation, Inc., document deposited
Cultus Lake Park Board, booms in Cultus Lake, B.C.
D
Dartmouth Marine Slips, existing marine slips and other works in Halifax Harbour, N.S.
D'Entremont, Shawn and John Babin, proposed aquaculture site in Eel Lake, N.S.
DETOUR LAKE MINE RECREATION ASSOCIATION, surrender of charter
Detroit Edison
Company (The), documents deposited
Detroit Edison Company
(The), documents deposited
Dow Chemical Company (The), documents deposited
Dystonia Medical Research Foundation (Canada) [The], relocation of head office
E
E & B Logging Ltd., bridge over the Little White River, Ont.
East Coast Trail Association, suspension bridge over La Manche River, Nfld.
Emo Borderland Snowmobile Club, snowmobile bridge over the Sturgeon Creek, Ont.
Equistar Chemicals, LP, documents deposited
Everest Nurseries Inc., bridge over the Sauble River, Ont.
F
Finlay Forest Industries Inc., Mesilinka River Crossing over the Mesilinka River, B.C.
First Chicago NBD
Bank, Canada, change of name
First Chicago NBD
Bank, Canada, change of name
Fisheries and Oceans, Department of, fish trapping operation on Buck Creek, B.C.
Flex Leasing Corporation, document deposited
Flex Leasing I, LLC, documents deposited
Flex Leasing I, LLC and Flex Leasing Corporation, documents deposited
Flex Leasing II, LLC and Flex Leasing Corporation, documents deposited
Fondation des Bâtisseurs de l'Espoir en Haïti (La), surrender of charter
G
General American Railcar Corporation, documents deposited
General American
Transportation Corporation, documents deposited
General American
Transportation Corporation, documents deposited
General American
Transportation Corporation, documents deposited
GIKI-Canada, relocation of head office
Glengarry and Stormont Railway Company (The), annual general meeting
Grand Trunk Western Railroad Incorporated, documents deposited
Grande Prairie, No. 1, County of, bridge over the Bear River, Alta.
Greenbrier Leasing Corporation, documents deposited (Erratum)
Greenbrier Leasing, Ltd., document deposited
Grey, County of, and County of Bruce, bridges over the Sauble River, Ont.
H
Habib Bank AG Zurich, letters patent
Hackman-George, Laurin, replacement of the existing bridge over Pass (Norris) Creek, B.C.
Hamilton, City of, public trail and fish and wildlife habitat improvements in Hamilton Harbour, Ont.
Home Savings & Loan Corporation, notice of intention
Howick, Township of, bridge replacement over the Little Maitland River, Ont.
Huron Shores, Municipality of, recreational bridge over the Mississagi River, Ont.
I
ING Canada Inc. and Equisure Financial Network Inc., letters patent
K
Kelowna Water Ski Club, existing water ski jump and slalom course in Duck Lake, B.C.
Kingston and Pembroke Railway Company (The), annual general meeting
KPMG Centre for Government Foundation, surrender of charter
L
Lainerie Pontiac Wool Works, surrender of charter
Lake Erie and Northern Railway Company (The), annual general meeting
Le Mans Ré, application for an order
Lethbridge, City of, pedestrian bridge crossing the Oldman River, Alta.
Lewfam Foundation (The), relocation of head office
Life Insurance Company of Royal Bank of Canada, change of name
M
Manitoba and North Western Railway Company of Canada, annual general meeting
Manitoba Highways and Transportation, bridge on Provincial Road 268 over the Swan River, Man.
Manitoba Hydro, application to export electricity to Otter Tail Power Company of the United States
Marvel Rapids Golf Course, two foot bridges over Eels Creek, Ont.
Massawippi Valley Railway Company
MATTATHA FOUNDATION (THE), relocation of head office
Montreal and Atlantic Railway Company (The), annual general meeting
Moore, Steven, aquaculture site No. 8311 to be built in the Bay of Fundy at Gulliver's Cove, N.S.
Moose Jaw, City of, replacement of the Blackfoot bridge over the Moose Jaw River, Sask.
Morrell Logging Ltd., bridge over the Wakonassin River, Ont.
Muik, Gordon R., bridge over the Salmon River, B.C.
Municipalité des Escoumins, foot bridge over Rivière des Escoumins, Que.
Mutual Trust Company (The), change of name
N
National Gypsum Company, document deposited
Newfoundland and Labrador, Department of Forest Resources and Agrifoods of
Newfoundland and Labrador, Department of Works, Services and Transportation of
Norfolk Southern Railway Company, document deposited
Northwood Inc.
steel/concrete composite bridge structure over the Driftwood River, B.C.
Nova Fish Farms Inc., aquaculture site (salmon and trout) in Hardy Cove, Nfld.
O
Oakville, The Town of, pedestrian bridge over the Sixteen Mile Creek, Ont.
O'Keefe, Lawrence T., floating dock over the Gander River, Nfld.
Oyster Pond Walk Society, pedestrian bridges on the Oyster Pond dam, N.S.
P
Paramount Resources Ltd., new bridge over D'Easum (Maxhamish) Creek, B.C.
Placements Jacques Lefaivre David Inc., notice of liquidation
Polar Bear Riders Snowmobile Club (The), bridge over Brower Creek, Ont.
PrinVest Financial Corporation, document deposited
Procor Limited, document deposited
Progress Rail Services Corporation, documents deposited
Q
Quebec Gatineau Railway Inc., documents deposited
Quebec Southern Railway Company Limited, documents deposited
Québec-Téléphone, two submarine cables under the St. Lawrence River, Que.
R
Robert's Arm, Town of, pedestrian bridge over Crescent Lake, Nfld.
Royal Trust Corporation of Canada, reduction of stated capital
S
Sheldon Kennedy Foundation Inc. (The), surrender of charter
Shippers First LLC, documents deposited
Slocan Group, Kiwigana River Bridge over the Kiwigana River, B.C.
Slocan Group, Klua River Bridge over the Klua River, B.C.
Southern Company Energy Marketing L.P., application to export electricity to the United States
Southern Illinois
Railcar Company, documents deposited
Southern Illinois
Railcar Company, documents deposited
Sperry Rail, Inc., documents deposited
Spruce Falls Inc., bridge reconstruction over Shack Creek, Ont.
Sumas Energy 2, Inc., application to construct and operate an international power line
Sun Life Assurance Company of Canada, transfer of policies
T
Trimark Non-Profit Services, surrender of charter
TTX Company, document deposited
U
Union Pacific Railroad Company, documents deposited
Union Tank Car
Company, documents deposited
Union Tank Car Company,
documents deposited
W
Weyerhaeuser Canada, bridge over Wawapus Creek, Ont.
Winterthur Reinsurance Corporation of America and SAFR, transfer and assumption agreement
WORKER SISTERS OF THE HOLY SPIRIT (THE), relocation of head office
Z
Ziedler Forest Industries Ltd., Goat River Bridge over the Goat River, B.C.
ORDERS IN COUNCIL
Canadian Heritage, Dept. of
Broadcasting Act
PARLIAMENT
Chief Electoral Officer
Canada Elections Act
Amendment to the list of provincial acts specified in Schedule IV to the Canada Elections Act
House of Commons
Filing applications
for private bills (1st Session, 36th Parliament)
Filing applications
for private bills (1st Session, 36th Parliament)
Filing applications
for private bills (1st Session, 36th Parliament)
Filing applications
for private bills (1st Session, 36th Parliament)
Filing applications
for private bills (1st Session, 36th Parliament)
Filing applications for private
bills (1st Session, 36th Parliament)
Filing applications
for private bills (1st Session, 36th Parliament)
Filing applications
for private bills (1st Session, 36th Parliament)
Filing applications
for private bills (1st Session, 36th Parliament)
Filing applications
for private bills (1st Session, 36th Parliament)
Filing applications
for private bills (1st Session, 36th Parliament)
Filing applications
for private bills (1st Session, 36th Parliament)
Filing applications
for private bills (1st Session, 36th Parliament)
Senate
Royal Assent
PROPOSED REGULATIONS
Agriculture and Agri-Food, Dept. of
Canada Agricultural Products Act
Rules Amending the Licensing and Arbitration Regulations
Rules of the Review Tribunal (Agriculture and Agri-Food)
Atlantic Pilotage Authority
Pilotage Act
Regulations Amending the Atlantic Pilotage Tariff Regulations, 1996
Canadian Food Inspection Agency
Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act
Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Regulations
Canada Agricultural Products Act
Regulations Amending the Dairy Products Regulations
Citizenship and Immigration, Dept. of
Immigration Act
Regulations Amending the Immigration Regulations, 1978
Environment, Dept. of the
Migratory Birds Convention Act, 1994
Regulations Amending the Migratory Birds Regulations
Fisheries and Oceans, Dept. of
Fisheries Act
Regulations Amending the Manitoba Fishery Regulations, 1987
Fishing and Recreational Harbours Act
Regulations Amending the Fishing and Recreational Harbours Regulations
Health, Dept. of
Food and Drugs Act
Environmental Assessment Regulations (Department of Health)
Regulations Amending Schedule A to the Food and Drugs Act (1116 — Liver disease)
Regulations Amending the Cosmetic Regulations
Regulations Amending the Food and Drug Regulations
Human Resources Development, Dept. of
Canada Labour Code
Regulations Amending the Canada Occupational Safety and Health Regulations
Department of Human Resources Development Act
Regulations Amending the CES Grant Regulations
Employment Insurance Act
Regulations Amending the Employment Insurance Regulations
Industry, Dept. of
Copyright Act
Regulations Prescribing Networks (Copyright Act)
Industrial Design Act
Rules Repealing the Industrial Designs Rules
Patent Act
Regulations Amending the Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations
Laurentian Pilotage Authority
Pilotage Act
Regulations Amending the Laurentian PilotageTariff Regulations, 1996
National Energy Board
National Energy Board Act
Regulations Amending the National Energy Board Act Part VI (Oil and Gas) Regulations
National Revenue, Dept. of
Customs Tariff
Regulations Amending the Marking of Imported Goods Regulations
Public Service Commission
Public Service Employment Act
Regulations Amending the Student Employment Programs Regulations
Regulations on the employment with Statistics Canada for the purpose of the 2001 Census
Solicitor General, Dept. of the
Corrections and Conditional Release Act
Regulations Amending the Corrections and Conditional Release Regulations
Superintendent of Financial Institutions, Office of the
Bank Act
Notices of Uninsured Deposits Regulations
Transport, Dept. of
Aeronautics Act
Regulations Amending the Canadian Aviation Regulations (Parts VI and VII)
Canada Shipping Act
Regulations Amending the Large Fishing Vessel Inspection Regulations
Regulations Amending the Life Saving Equipment Regulations
Regulations Amending the Small Fishing Vessel Inspection Regulations
Ship Station (Radio) Technical Regulations, 1999
Canada Shipping Act and Arctic Waters Pollution Prevention Act
Ship Station (Radio) Regulations, 1999
Motor Vehicle Safety Act
Regulations Amending the Motor Vehicle Restraint Systems and Booster Cushions Safety Regulations
Regulations Amending the Motor Vehicle Safety Regulations
(Vehicles Imported Temporarily for Special Purposes, Compliance Labels and Competition Vehicles)
SUPPLEMENTS
Copyright Board
Parks Canada
1999-2000 — Parks Canada Master List of Fees, see Canada Gazette No. 30
Superintendent of Financial Institutions, Office of the
Chartered Banks — Unclaimed Balances (Published separately on July 17, 1999)
Insurance Companies and Fraternal Benefit Societies, see Canada Gazette No. 31
Transport, Dept. of
Transportation of Dangerous Goods Act, 1992
Transportation of Dangerous Goods Regulations (Published separately on August 7, 1999)
NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).