Government of Canada
Symbol of the Government of Canada


INDEX

Vol. 135, No. 15 — April 14, 2001

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canada Customs and Revenue Agency

Income Tax Act

Revocation of registration of a charity

Special Import Measures Act

Garlic — Decision

Canadian International Trade Tribunal

EDP hardware and software — Withdrawal

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decisions

2000-636-1 and 2001-208 to 2001-215

Public Notice

2001-42

GOVERNMENT HOUSE

Awards to Canadians (Erratum)

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Permit No. 4543-2-06089

Permit No. 4543-2-06100

Permit No. 4543-2-06116

Permit No. 4543-2-06117

Permit No. 4543-2-06118

Permit No. 4543-2-06120

Roster of review officers

Finance, Dept. of

Statements

Bank of Canada, balance sheet as at April 4, 2001

Bank of Canada, balance sheet as at March 28, 2001

Bank of Canada, balance sheet as at March 31, 2001

Health, Dept. of

Department of Health Act

Notice amending the cruise ship inspection fees

Industry, Dept. of

Appointments

Telecommunications Act

DGTP-007-2001 — Petition to the Governor in Council

Notice of Vacancy

Telefilm Canada

Superintendent of Financial Institutions, Office of the

Bank Act

Crédit Lyonnais Canada, CCF Canada and HSBC Bank Canada, letters patent of amalgamation and order to commence and carry on business

Habib Canadian Bank, order to commence and carry on business

MISCELLANEOUS NOTICES

Alberni Reef Society, sinking of two vessels in Alberni Inlet, B.C.

*Alexander Hamilton Life Insurance Company of America, release of assets

Allfirst Bank, documents deposited

CIT Group/Equipment Financing, Inc. (The), documents deposited

*Essex Terminal Railway Company (The), annual general meeting

GATX Rail Corporation, document deposited

Huu-ay-aht First Nation, oyster racks, flupsy, dock and intake lines in Numukamis Bay, B.C.

*Lake Erie and Detroit River Railway Company (The), annual general meeting

Lakeland Mills Ltd., bridge over Merton Creek, B.C.

Marine Harvest, Nutreco Canada, salmon farm in Oscar Passage, B.C.

Marine Harvest, Nutreco Canada, salmon farm in Pinnace Channel, B.C.

Midway Lumber Mills Ltd., bridge over the Thessalon River, Ont.

National Raidroad Passenger Corporation, documents deposited

Norfolk Southern Railway Company, document deposited

Northeast Salmon Inc., Atlantic salmon aquaculture site in the Bay of Fundy, N.B.

Northwest Territories, Government of the, Department of Transportation, permanent bridge over the Saline River, N.W.T.

Ocean Salmon Farms Ltd., aquaculture site at Grand Manan, N.B.

Ottawa Valley Antique Association, relocation of head office

Quebec Political Action Committee Inc., surrender of charter

*Rhine Re Ltd., change of name

Royal Canadian Humane Association, surrender of charter

SAFECO Insurance Company of America, General Insurance Company of America and First National Insurance Company of America, release of assets

*Sanwa Bank Canada and Tokai Bank Canada, application for amalgamation

VogelCorp inc., boardwalk and docks on the Indian River, Ont.

Willow Creek No. 26, Municipal District of, bridge/culvert structure over Mosquito Creek, Alta.

PARLIAMENT

House of Commons

*Filing applications for private bills (1st Session, 37th Parliament)

Senate

*CERTAS DIRECT INSURANCE COMPANY

*Imperial Life Assurance Company of Canada (The)

Royal Assent

Bills assented to

PROPOSED REGULATIONS

Canadian Food Inspection Agency

Plant Protection Act

Regulations Amending the Plant Protection Regulations

Transport, Dept. of

Canada Shipping Act

Regulations Amending the Dangerous Goods Shipping Regulations

SUPPLEMENTS

Copyright Board

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by SOCAN for the Public Performance or the Communication to the Public by Telecommunication, in Canada, of Musical or Dramatico-Musical Works for the Year 2002

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by CMRRA for the Reproduction, in Canada, of Musical Works by the Canadian Broadcasting Corporation for the Years 2002 to 2006

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by CSCS for the Retransmission of Distant Television Signals, in Canada, in 2002 and 2003


NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).