INDEX

Vol. 136, No. 14 — April 6, 2002

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canadian International Trade Tribunal

Armament — Inquiry

Fresh tomatoes — Commencement of inquiry

Importation of certain steel goods — Commencement of safeguard inquiry

Information processing and related telecommunications services — Inquiry

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Public Hearings

2002-2-1

2002-4

2002-5

Public Notice

2002-16

National Energy Board

Duke Energy Marketing Canada Ltd. — Application for amendment of electricity export permits

Westcoast Energy Inc., doing business as Duke Energy Gas Transmission Canada (Westcoast or the Applicant) — Grizzly extension pipeline and Weejay lateral project — Public hearing

GOVERNMENT HOUSE

Awards to Canadians

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Permit No. 4543-2-06149

Permit No. 4543-2-06153

Permit No. 4543-2-06154

Permit No. 4543-2-06156

Permit No. 4543-2-06159

Permit No. 4543-2-06161

Finance, Dept. of

Customs Tariff

Proposals for CIFTA rules of origin changes — Initiation of domestic consultations

Statements

Bank of Canada, financial statements as at December 31, 2001

Industry, Dept. of

Boards of Trade Act

Chambre de commerce de Bonaventure

Chambre de commerce de la Rive-Sud de Québec

Canada Corporations Act

Application for surrender of charter

Letters patent

Supplementary letters patent

Supplementary letters patent — Name change

Vision Global Citadelle Ministries Inc. — Correction of name

Transport, Dept. of

Public Ports and Public Port Facilities Regulations

Public Port Facility

MISCELLANEOUS NOTICES

Alberta Energy Company, bridges over D'easum Creek, B.C.

BHP Billiton Diamonds Inc., lake dewatering and water intakes in the Lac de Gras Area, N.W.T.

*Canadian Transit Company (The), annual meeting

CENALTA FUTURES FOUNDATION INC., surrender of charter

*Essex Terminal Railway Company (The), annual general meeting

Levirs, Phil and Alan Heggland, longline oyster lease in Barclay Sound, B.C.

*M.R.S. Trust Company, letters patent of continuance

Paul, Martha, shellfish aquaculture in Effingham Inlet/Barkley Sound, B.C.

*PricewaterhouseCoopers Inc., discharge as liquidator

Saugeen Shores, Town of, bridge over Snake Creek, Ont.

Slocan Forest Products Ltd., bridge over Cardinal Creek, B.C.

Slocan Forest Products Ltd., bridge over Collins Creek, B.C.

Slocan Forest Products Ltd., bridge over Sunniva Creek, B.C.

Slocan Group, bridges over an unnamed creek, B.C.

Slocan Group, bridge over Anderson Creek, B.C.

Tremblay, Camil, bridge for bicycles over the Péribonka River, Que.

Union Bank of California, N.A., application to establish a foreign lending branch

Virginia Surety Company, Inc., change of name

PARLIAMENT

House of Commons

*Filing applications for private bills (1st Session, 37th Parliament)

Senate

Royal Assent

Bills assented to

PROPOSED REGULATIONS

National Defence, Dept. of

Aeronautics Act

*Edmonton Garrison Heliport Zoning Regulations

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).