Government of Canada
Symbol of the Government of Canada


INDEX

Vol. 136, No. 19 — May 11, 2002

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canada Customs and Revenue Agency

Special Import Measures Act

Waterproof footwear — Decision

Canadian International Trade Tribunal

Automotive replacement windshields — Commencement of inquiry

Communications, detection and fibre optics — Determinations

EDP hardware and software — Determination 1384

Hot-rolled carbon steel plate — Additional revision to the notice of expiry review of findings

Notice No. HA-2002-002 — Appeals

Ring-spun yarns

Waterproof footwear and waterproof footwear bottoms — Commencement of preliminary injury inquiry

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decisions

2002-82-1 and 2002-120 to 2002-127

Public Notices

2002-13-2 — Cable inside wire lease fee — Extension of the deadline for submission of replies

2002-22

National Energy Board

Split Rock Energy LLC — Application to export electricity

GOVERNMENT NOTICES

Agriculture and Agri-Food, Dept. of

Agricultural Products Marketing Act

Southern New Brunswick Forest Products Marketing Board Levy (Interprovincial and Export Trade) Order

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Permit No. 4543-2-03283, amended

Permit No. 4543-2-03290, amended

Permit No. 4543-2-03296

Permit No. 4543-2-03297

Permit No. 4543-2-03298

Permit No. 4543-2-04242

Finance, Dept. of

Statements

Bank of Canada, balance sheet as at April 24, 2002

Bank of Canada, balance sheet as at April 30, 2002

Bank of Canada, balance sheet as at May 1, 2002

Health, Dept. of

Food and Drugs Act

Food and Drug Regulations — Amendments

Industry, Dept. of

Radiocommunication Act

DGTP-003-02 — Consultation on a request to modify the treatment of enhanced specialized mobile radio systems under the Mobile Spectrum Cap Policy

Notice of Vacancy

Canadian Grain Commission

Privy Council Office

Electoral Boundaries Readjustment Act

Appointment

Transport, Dept. of

Canada Marine Act

Trois-Rivières Port Authority — Supplementary letters patent

Marine Liability Act and Canada Shipping Act

Ship-source Oil Pollution Fund

Motor Vehicle Safety Act

Doicument of publication revision 1 of Technical Standards Document No. 305, "Electrolyte Spillage and Electrical Shock Protection"

MISCELLANEOUS NOTICES

ACF Industries, Incorporated, document deposited

Bank of Montreal, document deposited

Bank of Nova Scotia (The), document deposited

British Columbia, Ministry of Forests of, bridge over the Tulameen River, B.C.

Canadian Food Information Council, relocation of head office

Chiasson, Nathalie, aquaculture site for suspension culture of molllusk in Saint-Simon-Sud Bay, N.B.

Conseil Récréatif de Cocagne Inc. (Le), channel dredging in the Cocagne River, N.B.

CO-ORDINATED HOUSING ACCESS OF NIAGARA, surrender of charter

First Commercial Bank, change of location of principal office

Irving Oil Limited, pier in the Bay of Fundy, N.B.

Ontario, Ministry of Transportation of, Tomiko bridge replacement on Highway 11, Ont. 1392

*Pacific & Western's eTrust of Canada Inc., notice of intention

Saskatchewan Minerals, dikes across East Chaplin Lake, Sask.

Shearwater Marine Limited, log storage facility and breakwater in Kliktsoatli Harbour, B.C.

*United Overseas Bank (Canada), notice of intention

PARLIAMENT

Chief Electoral Officer

Canada Elections Act

Determination of number of electors

House of Commons

*Filing applications for private bills (1st Session, 37th Parliament)

Senate

Royal Assent

Bills assented to

PROPOSED REGULATIONS

Canadian Heritage, Dept. of

Canada National Parks Act

Regulations Amending the National Parks Lease and Licence of Occupation Regulations (1991)

Health, Dept. of

Food and Drugs Act

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1302 — Addition of Colouring Agent to Paragraph C.01.040.2(4)(a))

Transport, Dept. of

Transportation of Dangerous Goods Act, 1992

Regulations Amending the Transportation of Dangerous Goods Regulations

SUPPLEMENTS

Copyright Board

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by SOCAN for the Public Performance or the Communication to the Public by Telecommunication, in Canada, of Musical or Dramatico-Musical Works for the Year 2003

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by NRCC for the Public Performance or the Communication to the Public by Telecommunication, in Canada, of Published Sound Recordings Embodying Musical Works and Performers' Performances of Such Works for the Years 2003 to 2009

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by CMRRA for the Reproduction, in Canada, of Musical Works by Non-Commercial Radio Stations and Pay Audio Services for the Years 2003 to 2007

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by SODRAC for the Reproduction, in Canada, of Musical Works by Community Radio Stations for the Years 2003 to 2005

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by CBRA for the Fixation and Reproduction of Works and Communication Signals, in Canada, by Commercial and Non-Commercial Media Monitors for the Years 2003 to 2005

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by ERCC from Educational Institutions in Canada, for the Reproduction and Performance of Works or Other Subject- Matters Communicated to the Public by Telecommunication for the Years 2003 to 2006


NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).