INDEX

Vol. 138, No. 20 — May 15, 2004

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canada Border Services Agency

Special Import Measures Act

Steel fuel tanks — Decision

Canada Customs and Revenue Agency

Income Tax Act

Revocation of registration of charities

Canadian International Trade Tribunal

Communications, detection and fibre optics — Inquiry

Electrical and electronics — Inquiry

Information processing and related telecommunications services — Determination

Miscellaneous goods — Determination

Professional, administrative and management support services — Inquiry

Steel fuel tanks — Commencement of inquiry

Subsidized canned ham — Expiry of order

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decision

2004-168

Public Notices

2004-30

2004-31

2004-32 — Proposed incentives for English-language Canadian television drama — Call for comments

GOVERNMENT HOUSE

Canadian Bravery Decorations

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Permit No. 4543-2-03348

Permit No. 4543-2-06286

Permit No. 4543-2-06287

Finance, Dept. of

Statements

Bank of Canada, balance sheet as at April 28, 2004

Bank of Canada, balance sheet as at April 30, 2004

Industry, Dept. of

Appointments

Transport, Dept. of

Canada Marine Act

Trois-Rivières Port Authority — Supplementary letters patent

Public Ports and Public Port Facilities Regulations

Public port facilities

MISCELLANEOUS NOTICES

*B2B Trust and LBC AcquisitionCo Inc., letters patent of amalgamation

Babcock & Brown Rail Funding LLC, documents deposited

Billy Graham Evangelistic Association of Canada, relocation of head office

Canadian National Railway Company, documents deposited

Chinatown Company Limited, barge facilities on Bedford Basin, N.S.

CIT Group/Equipment Financing, Inc. (The), documents deposited

Connell I and Connell II / Verizon, document deposited

Coupe Midget AAA Montréal 2000, surrender of charter

Cousins, Walter and Michael Cousins, boom in Grand Bay, N.L.

Flex Leasing I, LLC and Flex Leasing Corporation, documents deposited

GARC III 99-A Railcar Trust, documents deposited

GATX Financial Corporation, documents deposited

GATX Rail Funding LLC, documents deposited

General Electric Capital Corporation, documents deposited

General Electric, documents deposited

Greenbrier Leasing Corporation, documents deposited

*HSBC Bank USA, change of name

Illinois Central Railroad Company, documents deposited

*Investors Group Trust Co. Ltd., letters patent of continuance

Mace Point Leasing Alberta Inc., documents deposited

METANOIA COMMUNITY FOUNDATION, relocation of head office

Mowat, Ian, aquaculture facility in Frederic Bay, B.C.

Newfoundland and Labrador Snowmobile Federation, snowmobile bridge over Western Arm Brook, N.L.

North Vancouver, The Corporation of the District of, replacement of the bridge over the Seymous River, B.C.

Nova Scotia Power Incorporated, hydroelectric dams across the Mersey River, N.S.

Nova Scotia, Department of Transportation and Public Works of, rehabilitation of the bridge over the Shinimacas River, N.S.

Nova Scotia, Department of Transportation and Public Works of, repair of the south abutment of the Nappan River Bridge over the Nappan River, N.S.

Nova Scotia, Department of Transportation and Public Works of, replacement of timber bearing cap over Seal Creek, N.S.

Parents for Youth: Helping and Supporting Parents, surrender of charter

Patriot Railcar Holdings I, LLC, document deposited

Solvay Minerals Equipment Trusts 1994, 1995 and 1998, document deposited

Solvay Polymers Equipment Trusts 1994, 1995, 1998, 1999 and 2000, document deposited

Trinity Industries, Inc., documents deposited

Wells Fargo Bank Northwest, National Association and Fleet National Bank, documents deposited

Weyerhaeuser Saskatchewan Ltd., two corrugated metal pipe culverts and installation in the unnamed tributary to the Carrot River, Sask.

York, The Regional Municipality of, widening of the bridge over the Maskinonge River, Ont.

Yukon, Government of, replacement of the bridge over Beaver Creek, Y.T.

PARLIAMENT

Chief Electoral Officer

Canada Elections Act

Coming into force

House of Commons

*Filing applications for private bills (3rd Session, 37th Parliament)

Senate

Royal Assent

Bills assented to

PROPOSED REGULATIONS

Canadian Food Inspection Agency

Plant Protection Act

Potato Wart Compensation Regulations, 2003

Health, Dept. of

Food and Drugs Act

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1063 — Carrageenan in Infant Formula)

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1170 — Food Additives)

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1225 — Food Additives)

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).