INDEX

Vol. 138, No. 21 — May 22, 2004

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canadian International Trade Tribunal

Notice No. HA-2004-002 — Appeals

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decisions

2004-169 to 2004-180

Public Hearing

2004-3-3

Public Notices

2004-20-1 — Request to amend the Broadcasting Distribution Regulations to add provisions governing the audit of affiliation payments — Extension of deadline for comments

2004-33

National Energy Board

MAG ENERGY SOLUTIONS, Inc. — Application to export electricity to the United States

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Permit No. 4543-2-03336, amended

Permit No. 4543-2-03345

Permit No. 4543-2-06292

Permit No. 4543-2-06295

Finance, Dept. of

Statements

Bank of Canada, balance sheet as at May 5, 2004

Bank of Canada, balance sheet as at May 12, 2004

Industry, Dept. of

Appointments

Radiocommunication Act

DGTP-006-04 — Spectrum and licensing policy to permit ancillary terrestrial mobile services as part of mobile-satellite service offerings

Transport, Dept. of

Canada Shipping Act

Western Canada Marine Response Corporation

MISCELLANEOUS NOTICES

ANGLICAN COMMUNION IN CANADA, relocation of head office

Bank of Canada, amendments to the Bank of Canada supplementary pension arrangement (By-law No. 18)

Burlington Northern and Santa Fe Railway Company (The), documents deposited

Burlington Resources Canada Ltd., permanent single-span pipeline bridge across the Berland River, Alta.

Campbell, Bill, bridge over the Salmon River, B.C.

Canadian Association of Japanese Automobile Dealers, surrender of charter

Eucharistic Catholic Church (The), relocation of head office

GUESS CANADIAN YOUTH FUND (THE), surrender of charter

Icewater Marine Farms Ltd., cod aquaculture sites in the Northeast Arm area, N.L.

*Investors Group Trust Co. Ltd., letters patent of continuance

Irving Oil Limited, replacement of the existing south timber trestle over the Little River, N.B.

Manitoba Transportation and Government Services, previously installed bridge deck across the Whitemouth River, Man.

Manufacturers and Traders Trust Company, documents deposited

National Capital Commission, construction of a recreational bridge over the Ottawa River, Ont.

New Brunswick, Department of Transportation of, Baker Brook Bridge No. 2 and Baker Brook Bridge No. 2.5 over the Baker Brook River, N.B.

New Brunswick, Department of Transportation of, Iroquois River Bridge No. 4 over the Iroquois River, N.B.

Newfoundland and Labrador, Department of Transportation and Works of, bridges over the Paradise River, N.L.

Ontario, Ministry of Natural Ressources of, reconstruction of the Matagamasi Lake Dam, Ont.

Québec, Ministère des Transports du, bridge over the Ouelle River, Que.

Yukon, Government of, strengthening of pier 5 of the Teslin River Bridge, Y.T.

PARLIAMENT

House of Commons

*Filing applications for private bills (3rd Session, 37th Parliament)

Senate

Royal Assent

Bills assented to

PROPOSED REGULATIONS

Health, Dept. of

Food and Drugs Act

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1272 — Levonorgestrel)

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1356 — Disinfectants)

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).