INDEX

Vol. 138, No. 23 — June 5, 2004

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canadian International Trade Tribunal

Appeal No. AP-2003-020 — Decision of the Tribunal

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decisions

2004-189 to 2004-192

Public notice

2004-35

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Permit No. 4543-2-06290

Permit No. 4543-2-06291

Permit No. 4543-2-06293

Permit No. 4543-2-06294

Permit No. 4543-2-06297

Permit No. 4543-2-06299

Permit No. 4543-2-06300

Permit No. 4543-2-06301

Finance, Dept. of

Statements

Bank of Canada, balance sheet as at May 19, 2004

Bank of Canada, balance sheet as at May 26, 2004

Industry, Dept. of

Appointments

Boards of Trade Act

Chambre de commerce et d'industrie de l'Outaouais

Canada Corporations Act

Application for surrender of charter

Darrel E. Stott, a Corporation Sole of Compassion Outreach Ministries — Correction of name

Letters patent

Possible dissolutions

Supplementary letters patent

Supplementary letters patent — Name change

Public Safety and Emergency Preparedness, Dept. of

Criminal Code

Designation as fingerprint examiner

MISCELLANEOUS NOTICES

*Allianz Global Risks US Insurance Company, notice of intention

Babcock & Brown Rail Funding LLC, documents deposited

BC Rail Ltd., document deposited

Canadian Urological Association, relocation of head office

Computershare Trust Company of Canada, designated offices for the service of enforcement notices

Fisheries and Oceans, Department of, extension to the Small Craft Harbours Branch breakwater in Bonavista, N.L.

GATX, documents deposited

GATX Rail Funding LLC, document deposited

Long Lake Joint Venture, construction of headworks and dam across Cascade Creek, B.C.

Newfoundland and Labrador, Department of Transportation and Works of, bridges over the Paradise River, N.L. (Erratum)

Rainbow Routes Association, bridge over the Vermilion River, Ont.

Solvay Chemicals, Inc., document deposited

Solvay Minerals Equipment Trust 1995, documents deposited

UMA Engeneering Ltd., replacement of the Black River Bridge over the Black River, Man.

PARLIAMENT

Chief Electoral Officer

Canada Elections Act

Amendments to the List of Electoral Districts specified in Schedule 3 to the Act (Published as Extra Vol. 138, No. 5, on Thursday, May 27, 2004)

Deregistration of registered electoral district associations

Determination of number of electors — Preliminary lists of electors (Published as Extra Vol. 138, No. 4, on Thursday, May 27, 2004)

Withdrawal of By-election Writ — Electoral District of Ottawa Centre (Published as Extra Vol. 138, No. 3, on Thursday, May 27, 2004)

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).