INDEX

Vol. 138, No. 27 — July 3, 2004

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canadian International Trade Tribunal

Appeal No. AP-2003-051 — Order

Stainless steel round bar products — Commencement of interim review

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decisions

2004-212 and 2004-213

Public notice

2004-42

Competition Tribunal

Competition Act

Application for an order

National Energy Board

Cincinnati Gas & Electric Company (The) — Application to export electricity (Erratum)

Manitoba Hydro — Application to export electricity

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Permit No. 4543-2-06308

Consultations on the proposed addition of tetramethyl lead, tetraethyl lead and ethyl parathion to the PIC procedure of the Rotterdam Convention

Finance, Dept. of

Canada—Venezuela Income Tax Convention Act, 2001

Coming into force of a tax treaty

Industry, Dept. of

Appointments

An anti-spam action plan for Canada

Canadian action plan against unsolicited commercial electronic mail (spam) — Extension of comment period

Canada Corporations Act

Application for surrender of charter

Letters patent

Supplementary letters patent

Supplementary letters patent — Name change

Electricity and Gas Inspection Act

Delegation of authorities by the President of Measurement Canada

Superintendent of Financial Institutions, Office of the

Bank Act

Exemption order

HSBC Bank Canada, letters patent of amalgamation and order to commence and carry on business

Ohio Savings Bank, order permitting a foreign bank to establish a branch in Canada and order to commence and carry on business by an authorized foreign bank

Trust and Loan Companies Act

Community Trust Company, letters patent of continuance and order to commence and carry on business

MISCELLANEOUS NOTICES

Alberta Transportation, repairs to a bridge over the Pembina River, Alta.

Canadian Association of Physicians for the Environment (The), relocation of head office

*Canadian Transit Company (The), annual meeting

COMPASSION WAYS, relocation of head office

*Dundee Bancorp Inc., application to establish a bank

Elgin, The Corporation of the County of, rehabilitation of the Vienna Bridge North over Big Otter Creek, Ont.

Fronteer Development Group Inc., bridge over Dixie Creek, Ont.

Gnosticweb Incorporated, relocation of head office

*Industrial Alliance Trust Inc., notice of intention

Marine Harvest Canada, aquaculture facility in Amai Inlet, B.C.

Marine Harvest Canada, aquaculture facility in Hoskyn Channel, at Conville Point, B.C.

Marine Harvest Canada, aquaculture facility in Hoskyn Channel, near Dunsterville Point, B.C.

*Omega General Insurance Company, letters patent

OUR YOUTH AT WORK ASSOCIATION, relocation of head office

SOCIETY OF THE CANADIAN FRIENDS OF THE BRITISH MUSEUM (THE), surrender of charter

Swift Current No. 137, Rural Municipality of, bridge across Swift Current Creek, Sask.

Union Fidelity Life Insurance Company, release of assets

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).