INDEX

Vol. 138, No. 40 — October 2, 2004

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canada Border Services Agency

Special Import Measures Act

Fasteners — Decision

Canadian International Trade Tribunal

Appeal No. AP-2002-113 — Decision

Carbon steel welded pipe — Expiry review of order

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decisions

2004-415 to 2004-421

Public notice

2004-55-1 — Call for applications for broadcasting licences to carry on radio programming undertakings to serve Vancouver, British Columbia

2004-72

GOVERNMENT HOUSE

Canadian Bravery Decorations

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Notice, under subsection 84(5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, of the ministerial conditions

Permit No. 4543-2-06308, amended

Permit No. 4543-2-06311

Environment, Dept. of and Dept. of Health

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Significant new activity notice No. 13283

Publication after screening assessment of substances — Perfluorooctane sulfonate and its salts (subsection 77(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999) and Publication of final results of investigations and recommendations for the substances — compounds that contain the C₈F₁₇SO₂, C₈F₁₇SO₃ or C₈F₁₇SO₂N group (subsection 68(b) and (c) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999

Finance, Dept. of

Statement

Bank of Canada, balance sheet as at September 15, 2004

Bank of Canada, balance sheet as at September 22, 2004

Industry, Dept. of

Appointments

Canada Corporations Act

Application for surrender of charter

CONSEIL DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE HULL LA PÊCHE — Correction of name

Letters patent

Supplementary letters patent

Supplementary letters patent — Name change

Radiocommunication Act

DGTP-002-04 — Mobile service allocation decision and designation of spectrum for public safety in the frequency band 746-806 MHz (SP-746 MHz)

DGTP-008-04 — Revisions to spectrum utilization policies in the 3-30-GHz frequency range and further consultation

Notice of Vacancy

Telefilm Canada

Superintendent of Financial Institutions, Office of the

Bank Act

Exemption orders

Transport, Dept. of

Canada Shipping Act

Statement by the Minister of Transport regarding the bulk oil cargo fees established by Eastern Canada Response Corporation Ltd.

Motor Vehicle Safety Act

Incorporation of a Global Technical Regulation on "Door locks and door retention components" into Canadian Motor Vehicle Safety Regulations

The Department of Transport's proposed consultation process in the development of Global Technical Regulations and process for incorporation of Global Technical Regulations into Canadian Motor Vehicle Safety Regulations

MISCELLANEOUS NOTICES

BRAGG COMMUNICATIONS INC, sub-sea communications cable crossing the Northumberland Strait, P.E.I.

Canadian Golf Superintendents Association (The), relocation of head office

CIT Group/Equipment Financing Inc. (The), documents deposited

*Compagnie Française d'Assurance pour le Commerce Extérieur (COFACE), application for an order

Consolidated Rail Corporation, documents deposited

*Co-operative Trust Company of Canada, letters patent of continuance

*Co-operative Trust Company of Canada, letters patent of incorporation

Credit Suisse First Boston, New York Branch, documents deposited

*Firstcan Management Inc., letters patent of incorporation

Graham Munro Charitable Foundation, relocation of head office

Heritage Salmon Ltd., finfish aquaculture facility in Barkley Sound, B.C.

*JPMorgan Chase Bank and Bank One, National Association, notice of intention

Manufacturers and Traders Trust Company, document deposited

Ohio Power Statutory Trust 2004-A, documents deposited

Prince Edward Island, Department of Transportation and Public Works of, replacement of a bridge over the Seal River, P.E.I.

Québec, ministère des Transports du, culverts on the Blanc-Sablon River, Que.

Saskatchewan Highways and Transportation, bridge over Melfort Creek and bridge over the Souris River, Sask.

TTX Company, documents deposited

PARLIAMENT

Commissioner of Canada Elections

Canada Elections Act

Compliance agreements

House of Commons

Filing applications for private bills (1st Session, 38th Parliament)

PROPOSED REGULATIONS

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Regulations Amending the Sulphur in Diesel Fuel Regulations

Health, Dept. of

Food and Drugs Act

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1373 — Schedule F)

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1386 — Kaolin)

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1392 — Isoxadifen-ethyl)

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1395 — Triflumizole)

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1402 — Drugs for Developing Countries)

Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1404 — Daminozide)

Regulations Amending the Medical Devices Regulations (Developing Countries)

Industry, Dept. of

Patent Act

Use of Patented Products for International Humanitarian Purposes Regulations

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).