Vol. 138, No. 47 — November 20, 2004

GOVERNMENT HOUSE

AWARDS TO CANADIANS

The Chancellery of Honours has announced that the Canadian Government has approved the following awards to Canadians:

From the Government of France

Commander of the Order of the Legion of Honour
to Mr. Bernard Landry

Knight of the Order of the Legion of Honour
to Mr. André Caillé
Mr. Ronald Poupart
Mr. Gil Rémillard

From the Government of Norway

Norwegian Participation Medal
to Mr. William A. Jones
Mr. Orland Hall Richards

From the Government of Poland

Officer's Cross of the Order of Merit
to Mr. Henrik Dasko
Mr. Henry Lebioda
Mr. Nathan Leipciger

Knight's Cross of the Order of Merit
to Mr. Franklin Bialystok
Rabbi Dow Marmur
Mr. Marian Pillach
Mrs. Krystyna Piotrowska-Freiburger

From the Government of the U.S.A.

The Meritorious Service Medal
to Col Stephen B. Appleton

MARY DE BELLEFEUILLE-PERCY
Acting Chair
Honours Policy Sub-Committee

[47-1-o]

(Erratum)

AWARDS TO CANADIANS

The notice published on page 2540 of the September 25, 2004, issue of the Canada Gazette, Part I, is hereby amended as follows:

From the Government of France

Knight of the Order of the Legion of Honour
to Mr. William McCormick
Mr. Irving Kennedy

MARY DE BELLEFEUILLE-PERCY
Acting Chair
Honours Policy Sub-Committee

[47-1-o]

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).