INDEX

Vol. 141, No. 5 — February 3, 2007

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canada Border Services Agency

Special Import Measures Act

Certain copper pipe fittings — Decision

Canada Revenue Agency

Income Tax Act

Voluntary de-registration

Canadian International Trade Tribunal

Disposable adult incontinence briefs — Preliminary determination of injury

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decisions

2007-14-1 and 2007-26 to 2007-35

Public hearing

2007-1

Public notices

2007-8 — Addition of Baby TV to the lists of eligible satellite services for distribution on a digital basis and retention of German TV

2007-9 — Call for comments on the proposed addition of RTV to the lists of eligible satellite services for distribution on a digital basis

2007-10

National Energy Board

TransCanada PipeLines Limited — Application for approval of the Gros Cacouna receipt point

Public Service Commission

Public Service Employment Act

Permission granted (McCormick, Tony)

Permission granted (Morgan, James)

Permission granted (Tupper, Shelley)

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Notice with respect to certain substances identified in the Challenge, published in the December 9, 2006 Notice of intent to develop and implement measures to assess and manage the risks posed by certain substances to the health of Canadians and their environment

Environment, Dept. of the, and Dept. of Health

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Notice of first release of technical information relevant to substances identified in the Challenge

Finance, Dept. of

Statements

Bank of Canada, balance sheet as at January 17, 2007

Bank of Canada, balance sheet as at January 24, 2007

Industry, Dept. of

Canada Corporations Act

Application for surrender of charter

Letters patent

Supplementary letters patent

Supplementary letters patent — Name change

Investment Canada Act

Amount for the year 2007

MISCELLANEOUS NOTICES

Abitibi-Consolidated Company of Canada, replacement and subsequent removal of a bridge over Joe Glodes Brook, N.L.

Allain, Henri, mollusc culture in suspension in Baie du Village, N.B.

Canadian Labour and Business Centre, surrender of charter

COMMUNITY FUTURES DEVELOPMENT CORPORATION OF CENTRAL OKANAGAN, relocation of head office

*DirectCash Bank, application to establish a bank

First Union Rail Corporation, documents deposited

FUR INSTITUTE OF CANADA, relocation of head office

Grand Trunk Western Railroad Incorporated, document deposited

Industrial Alliance Pacific General Insurance Corporation, notice of intention

Magog, Ville de, modifications to a footbridge over Castle Creek, Que.

Mulmur, Township of, replacement of Mulmur Bridge No. 19 over the Pine River, Ont.

Newbold Developments Ltd, dock and debris boom on Lake Simcoe, Ont.

NRG Power Marketing Inc., documents deposited

TransCanada PipeLines Limited, jetty and berth associated with a liquefied natural gas import terminal in the St. Lawrence River, Que.

Union Pacific Railroad Company, documents deposited

WILSON-DANIEL CHARITABLE FOUNDATION, surrender of charter

PARLIAMENT

House of Commons

*Filing applications for private bills (First Session, Thirty-Ninth Parliament)

PROPOSED REGULATIONS

Transport, Dept. of

Canada Shipping Act, 2001

Cargo, Fumigation and Tackle Regulations (Erratum)

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).