Government of Canada
Symbol of the Government of Canada


INDEX

Vol. 141, No. 25 — June 23, 2007

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canadian International Trade Tribunal

Appeal No. AP-2006-022 — Decision

Information processing and related telecommunications services — Determination

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decisions

2007-173 to 2007-182

Public notices

2007-61-1 — Call for applications for a broadcasting licence to carry on a radio programming undertaking to serve Windsor, Ontario

2007-62 — Call for applications for a broadcasting licence to carry on an over-the-air digital/high definition (HD) television programming undertaking to serve locations across Canada

2007-63

2007-64 — Call for comments on a proposed Broadcasting Ownership Information Management System

GOVERNMENT HOUSE

Mention in Dispatches

Meritorious Service Decorations

Military Valour Decorations

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Ministerial Condition No. 14769

Notice of intent to amend the Domestic Substances List to apply the Significant New Activity provisions under subsection 81(3) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 to benzenamine, 2,6-dinitro-N,N-dipropyl-4-(trifluoromethyl)- (trifluralin); 1,3,5-triazine-2,4-diamine, 6-chloro-N-ethyl-N'- (1-methylethyl)- (atrazine); 1,3-benzenedicarbonitrile, 2,4,5,6-tetrachloro- (chlorothalonil); 1H-indene-1,3(2H)-dione, 2-[(4-chlorophenyl)phenylacetyl]- (chlorophacinone); benzene, 1,1'-(2,2,2-trichloroethylidene)bis[4-methoxy- (methoxychlor); and phenol, pentachloro- (pentachlorophenol)

Permit No. 4543-2-06430, amended

Permit No. 4543-2-06473

Environment, Dept. of the, and Dept. of Health

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Publication after screening assessment of a substance — 2,2'-Methylenebis[6-(1,1-dimethylethyl)-4-methylphenol, CAS No. 119-47-1 — (subsection 77(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999)

Publication after screening assessment of a substance — 4,6-dinitro-o-cresol (CAS No. 534-52-1) [subsection 77(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999]

Publication after screening assessment of substances on the Domestic Substances List — benzenamine, 2,6-dinitro-N,N-dipropyl-4-(trifluoromethyl)- (trifluralin); 1,3,5-triazine-2,4-diamine, 6-chloro-N-ethyl-N'-(1-methylethyl)- (atrazine); 1,3-benzenedicarbonitrile, 2,4,5,6-tetrachloro- (chlorothalonil); 1H-indene-1,3(2H)-dione, 2-[(4-chlorophenyl)phenylacetyl]-(chlorophacinone); benzene, 1,1'-(2,2,2-trichloro-ethylidene)bis[4-methoxy- (methoxychlor); and phenol, pentachloro- (pentachlorophenol) — (subsection 77(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999)

Publication after screening assessment of 754 substances on the Domestic Substances List (subsection 77(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999)

Notice of Vacancies

Canada Foundation for Sustainable Development Technology

Canadian Wheat Board

National Capital Commission

MISCELLANEOUS NOTICES

Alberta Infrastructure and Transportation, bridge over Beavertail Creek, Alta.

*BCPBank Canada, voluntary liquidation and dissolution and transfer of assets and liabilities

BNSF Railway Company, documents deposited

Canadian HIV/AIDS Legal Network, relocation of head office

Centre for Global Research and Education on Environment and Health (CGREEH), relocation of head office

*Equity Development Bank of Canada, letters patent of incorporation

Essa, Township of, replacement of a bridge over the Nottawasaga River, Ont.

First Union Rail Corporation, document deposited

Fisheries and Oceans, Department of, wharf, breakwater and slipway at Back Bay, N.B.

FONDATION AMITIÉS SANS FRONTIÈRES CANADA-HAÏTI, relocation of head office

Highlands East, Municipality of, replacement of the Dillman's Bridge with a modular steel bridge over the Irondale River, Ont.

Highlands East, Municipality of, replacement of the Hadlington Road culverts with a modular steel bridge over the Irondale River, Ont.

Petro-Canada, two-lane bridge across the MacKay River, Alta.

ROYAL CANADIAN AIR FORCE BENEVOLENT FUND, surrender of charter

Sailing Yacht Canada Restoration Project, surrender of charter

*State Farm Life Insurance Company, release of assets

TTX Company, documents deposited

PARLIAMENT

House of Commons

*Filing applications for private bills (First Session, Thirty-Ninth Parliament)

PROPOSED REGULATIONS

Finance, Dept. of

Income Tax Act

Regulations Amending the Income Tax Regulations (Omnibus Amendments – 2007)

Foreign Affairs and International Trade, Dept. of

Export and Import Permits Act

Exemption Regulations (Persons)

Human Resources and Social Development, Dept. of

Canada Labour Code

Regulations Amending the Canada Occupational Health and Safety Regulations

Transport, Dept. of

Canada Marine Act

Regulations Amending the Port Authorities Operations Regulations (Published as Extra Vol. 141, No. 1, on Tuesday, June 19, 2007)

Motor Vehicle Safety Act

Regulations Amending the Motor Vehicle Restraint Systems and Booster Cushions Safety Regulations

SUPPLEMENTS

Copyright Board

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by SOCAN for the Communication to the Public by Telecommunication, in Canada, of Musical or Dramatico-Musical Works in 2008

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by SOCAN for the Communication to the Public by Telecommunication, in Canada, of Musical or Dramatico-Musical Works in Respect of Pay Audio Services for the Year 2008

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by SOCAN for the Public Performance or the Communication to the Public by Telecommunication, in Canada, of Musical or Dramatico-Musical Works


NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).