Canada Gazette
www.gazette.gc.ca
Common menu bar links
INDEX
This Quarterly Index of the Canada Gazette covers edition numbers 27 to 39. The date and page numbers of these editions are, for reference purposes, set out in the table below.
COMMISSIONS
Canada Border Services Agency
Special Import Measures Act
Certain seamless carbon or alloy steel oil and gas well casing — Decision
Canada Revenue Agency
Income Tax Act
Revocation of registration of charities
Revocation of registration of charities
Revocation of registration of charities
Revocation of registration of charities
Revocation of registration of charities
Revocation of registration of charities
Revocation of registration of charities
Revocation of registration of charities
Revocation of registration of charities
Canadian Environmental Assessment Agency
Canadian Environmental Assessment Act
Canadian International Trade Tribunal
Appeal No. AP-2006-034 — Decision
Appeal No. AP-2006-035 — Decision
Appeal No. AP-2006-042 — Decision
Appeal No. AP-2006-050 — Decision
Architect and engineering services — Inquiry
Carbon steel pipe nipples and adaptor fittings — Expiry of finding
EDP hardware and software — Determination
Educational and training services — Determination
Electrical and electronics — Determination
Environmental services — Determination
Nonwovens of polyester and viscose rayon staple fibres — Commencement of investigation
Notice No. HA-2007-002 — Appeal
Notice No. HA-2007-003 — Appeals
Notice No. HA-2007-004 — Appeal
Notice No. HA-2007-005 — Appeals
Professional, administrative and management support services — Order
Quality control, testing, inspection and technical representative services — Determination
Seamless carbon or alloy steel oil and gas well casing — Commencement of preliminary injury inquiry
Single yarn of artificial staple fibres
Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
*Addresses of CRTC offices — Interventions
*Addresses of CRTC offices — Interventions
*Addresses of CRTC offices — Interventions
*Addresses of CRTC offices — Interventions
*Addresses of CRTC offices — Interventions
*Addresses of CRTC offices — Interventions
*Addresses of CRTC offices — Interventions
*Addresses of CRTC offices — Interventions
*Addresses of CRTC offices — Interventions
*Addresses of CRTC offices — Interventions
*Addresses of CRTC offices — Interventions
*Addresses of CRTC offices — Interventions
*Addresses of CRTC offices — Interventions
Decisions
Public hearings
Public notices
2007-70 — Call for comments on the Canadian Television Fund (CTF) Task Force Report
2007-74 — Previews and promotional channels
2007-83 — Amendments to the Broadcasting Distribution Regulations — Emergency alert messages
2007-99 — Applications processed pursuant to the streamlined procedure
Canadian Transportation Agency
Canada Transportation Act
International air cargo transhipment program at Calgary International Airport
Hazardous Materials Information Review Commission
Hazardous Materials Information Review Act
Decisions and orders on claims for exemption
Decisions and orders on claims for exemption (Erratum)
Filing of a claim for exemption
National Energy Board
Texas Power GP LLC, on behalf of Bear Energy LP — Application to export electricity
Patented Medicine Prices Review Board
Patent Act
Public Service Commission
Public Service Employment Act
Permission and leave granted
Permission granted
GOVERNMENT HOUSE
Awards to Canadians
Awards to Canadians
Meritorious Service Decorations
GOVERNMENT NOTICES
Director of Public Prosecutions, Office of the
Director of Public Prosecutions Act
Environment, Dept. of the
Canadian Environmental Protection Act, 1999
Ministerial Condition No. 14772
Notice respecting the Canada-Ontario Agreement Respecting the Great Lakes Basin Ecosystem
Notice with respect to Batch 3 Challenge substances
Order 2007-66-05-03 Amending the Non-domestic Substances List
Order 2007-87-06-02 Amending the Non-domestic Substances List
Permit No. 4543-2-03359, amended
Permit No. 4543-2-03412, amended
Permit No. 4543-2-03414, amended
Permit No. 4543-2-03432, amended
Permit No. 4543-2-04310, amended
Waiver of information requirements for the manufacture or import of substances new to Canada
Kyoto Protocol Implementation Act
Statement of Measures and Expected Emission Reductions 2008-2012
Environment, Dept. of the, and Dept. of Health
Canadian Environmental Protection Act, 1999
Notice of identification of the fourth batch of substances in the Challenge
Notice of third release of technical information relevant to substances identified in the Challenge
Finance, Dept. of
Statements
Health, Dept. of
Food and Drugs Act
Food and Drug Regulations — Amendments
Notice of Intent — Food and Drug Regulations — Project No. 1541 — Schedule F
Indian Affairs and Northern Development, Dept. of
Canada Petroleum Resources Act
2007 Call for Bids: Beaufort Sea/Mackenzie Delta
Industry, Dept. of
Acton, The Hon./L’hon. Murray D.
Adams, The Hon./L’hon. George W.
Allen, The Hon./L’hon. Beth A.
Arrell, The Hon./L’hon. Harrison
Baird, The Hon./L’hon. Barbara L.
Bateman, The Hon./L’hon. Nancy J.
Beaugé, The Hon./L’hon. Guylène
Bell, The Hon./L’hon. B. Richard
Bell, The Hon./L’hon. B. Richard
Bernier, The Hon./L’hon. Maxime
Blais, The Hon./L’hon. Pierre.
Blanchard, The Hon./L’hon. Marc-André
Boyle, The Hon./L’hon. Patrick J.
Bracken, The Hon./L’hon. J. Keith
Brown, The Hon./L’hon. David M.
Bruce, The Hon./L’hon. Catherine J.
Butler, The Hon./L’hon. G. Bruce
Butler, The Hon./L’hon. Gillian D.
Charbonneau, The Hon./L’hon. Louise A.
Chartier, The Hon./L’hon. Richard J.
Chiasson, The Hon./L’hon. Edward C.
Conway, The Hon./L’hon. Barbara A.
Crighton, The Hon./L’hon. Michelle G.
Cullen, The Hon./L’hon. Louis-Paul
Dickson, The Hon./L’hon. Gail M.
Dufresne, The Hon./L’hon. Robert
Eidsvik, The Hon./L’hon. Kristine M.
Everett, The Hon./L’hon. A. Catherine
Forestell, The Hon./L’hon. Maureen D.
Forster Smith, The Hon./L’hon. Heather
Frankel, The Hon./L’hon. S. David
French, The Hon./L’hon. Raymond T.
Fry, The Hon./L’hon. Deborah E.
Giroux, Joseph Gérald François
Goodridge, The Hon./L’hon. William H.
Gordon, The Hon./L’hon. Robbie D.
Goulet, The Hon./L’hon. Dominique
Graesser, The Hon./L’hon. Robert A.
Gray, The Hon./L’hon. Douglas K.
Gunsolus, The Hon./L’hon. Drew S.
Harper, The Hon./L’hon. R. John
Harrington, The Hon./L’hon. Michael F.
Hinkson, The Hon./L’hon. Christopher E.
Jorré, The Hon./L’hon. Gaston P.
Joyal, The Hon./L’hon. Glenn D.
Joyal, The Hon./L’hon. Glenn D.
Kershman, The Hon./L’hon. Stanley J.
La Rosa, The Hon./L’hon. Catherine
Lederer, The Hon./L’hon. Thomas R.
Léger, The Hon./L’hon. Jacques A.
M’vondo, (Robert) Buye Kim Sakhor
MacInnes, The Hon./L’hon. Alan D.
MacKay, The Hon./L’hon. Peter Gordon
Maddalena, The Hon./L’hon. Theresa
Mainville, The Hon./L’hon. Johanne
Mandamin, The Hon./L’hon. Leonard S.
Mandamin, The Hon./L’hon. Leonard S.
Martineau, The Hon./L’hon. Luc
Masse, The Hon./L’hon. Chantal
McDonald, The Hon./L’hon. J. D. Bruce
McKnight, The Hon./L’hon. Bill
Miller, The Hon./L’hon. Dallas K.
Miller, The Hon./L’hon. Gisele M.
Miller, The Hon./L’hon. Valerie A.
Moldaver, The Hon./L’hon. Michael J.
Moldaver, The Hon./L’hon. Michael J.
Monnin, The Hon./L’hon. Michel
Mosley, The Hon./L’hon. Richard
Nantel, The Hon./L’hon. Francine
Newbould, The Hon./L’hon. Francis J. C.
Nicholson, The Hon./L’hon. Robert Douglas
Nielsen, The Hon./L’hon. Kenneth G.
O’Connor, The Hon./L’hon. Dennis R.
O’Connor, The Hon./L’hon. Gordon
Oda, The Hon./L’hon. Beverley J.
Ottenbreit, The Hon./L’hon. Ralph K.
Parent, The Hon./L’hon. Étienne
Parfett, The Hon./L’hon. Julianne A.
Pattillo, The Hon./L’hon. Laurence A.
Pazaratz, The Hon./L’hon. Alex
Peacock, The Hon./L’hon. Mark G.
Philp, The Hon./L’hon. Alan R.
Picard, The Hon./L’hon. Sophie
Pomerance, The Hon./L’hon. Renee M.
Popescul, The Hon./L’hon. Martel D.
Quigg, The Hon./L’hon. Kathleen A.
Ramsay, The Hon./L’hon. James A.
Ray, The Hon./L’hon. Timothy D.
Robichaud, The Hon./L’hon. Michel A.
Roscoe, The Hon./L’hon. Elizabeth A.
Rossiter, The Hon./L’hon. Eugene P.
Ryer, The Hon./L’hon. C. Michael
Scaravelli, The Hon./L’hon. Nicoll M.
Shelley, The Hon./L’hon. Donna L.
Simpson, The Hon./L’hon. Sandra J.
Sisson, The Hon./L’hon. Kirk L.
Smart, The Hon./L’hon. William B.
Smith, The Hon./L’hon. Gene Anne
Snider, The Hon./L’hon. Judith A.
Soldevila, The Hon./L’hon. Alicia
Sosna, The Hon./L’hon. Alexander
Stapleford-McGuire, Beatrice Ann
Tausendfreund, The Hon./L’hon. Wolfram U.
Thorburn, The Hon./L’hon. Julie A.
Tôth, The Hon./L’hon. François
Trudel, The Hon./L’hon. Johanne
Twaddle, The Hon./L’hon. A. Kerr
Tysoe, The Hon./L’hon. David F.
Van Loan, The Hon./L’hon. Peter
van Rensburg, The Hon./L’hon. Katherine M.
Webb, The Hon./L’hon. Wyman W.
Weiler, The Hon./L’hon. Karen M.
Winkler, The Hon./L’hon. Warren K.
Canada Corporations Act
Application for surrender of charter
Application for surrender of charter
Application for surrender of charter
Letters patent
Letters patent
Letters patent
Supplementary letters patent
Supplementary letters patent
Supplementary letters patent
Supplementary letters patent — Name
change
Supplementary letters patent — Name
change
Supplementary letters patent — Name
change
Department of Industry Act
SMSE-008-07 — Telecommunications and Radio Apparatus Fee Order
Electricity and Gas Inspection Act
Delegation of authorities by the President of Measurement Canada
Radiocommunication Act
DGRB-002-07 — Proposed modifications to Radiocommunication Information Circular 13 (RIC-13)
DGRB-005-07 — Proposed modifications to Radiocommunication Information Circular 39 (RIC-39)
DGRB-008-07 — Available Personal Communications Services (PCS) spectrum in the 2 GHz frequency range
Telecommunications Act
DGTP-005-07 — Petitions to the Governor in Council concerning Telecom Decision 2007-27
Trade-marks Act
Notice of Vacancies
Canada Industrial Relations Board
Canadian Broadcasting Corporation
Federal Bridge Corporation Limited
International Development Research Centre
International Development Research Centre
Truth and Reconciliation Commission
Public Safety and Emergency Preparedness, Dept. of
Criminal Code
Designation as fingerprint examiner
Designation as fingerprint examiner
Designation as fingerprint examiner
Designation as fingerprint examiner (Erratum)
Revocation of fingerprint examiner
Superintendent of Financial Institutions, Office of the
Insurance Companies Act
Pension Benefits Standards Regulations, 1985
Supreme Court of Canada
Supreme Court Act
Transport, Dept. of
Canada Marine Act
Belledune Port Authority — Supplementary letters patent
Vancouver Port Authority — Supplementary letters patent
Vancouver Port Authority — Supplementary letters patent
Treasury Board Secretariat
Financial Administration Act
Federal Public Service Health Care Plan Administration Authority — Letters patent
Veterans Affairs, Dept. of
Veterans’ Land Act
MISCELLANEOUS NOTICES
A
ACTION INTERNATIONAL MINISTRIES CORPORATION, relocation of head office
Alberta Clipper Energy Inc., permanent bridge over Trutch Creek, B.C.
Alberta Infrastructure and Transportation
Alberta Pacific Forest Industries Inc., bridge over the Christina River, Alta.
Alpha-1 Antitrypsin Deficiency Canada Inc., relocation of head office
ALTER-ABC Foundation, surrender of charter
American Railcar Leasing LLC, documents
deposited
American Railcar Leasing LLC, documents
deposited
AMSI Holding Company, construction of a wharf in Mill Cove, N.S.
AMTEC-ASSOCIATION FOR MEDIA AND TECHNOLOGY IN EDUCATION IN CANADA, surrender of charter
Antioch Christian Ministries, relocation of head office
B
Baffinland Iron Mines Corporation
various works at an unnamed drainage out of Katiktok Lake, Nun.
various works at an unnamed stream draining to Katiktok Lake, Nun.
various works at an unnamed tributary of Phillips Creek (UTM 7917643 N, 550703 E), Nun.
various works at an unnamed tributary of Phillips Creek (UTM 7920305 N, 535175 E), Nun.
various works at an unnamed tributary of Phillips Creek (UTM 7926846 N, 527334 E), Nun.
various works at an unnamed tributary of Phillips Creek (UTM 7948820 N, 521811 E), Nun.
various works at an unnamed tributary of Phillips Creek (UTM 7965895 N, 513545 E), Nun.
various works at an unnamed tributary of Phillips Creek (UTM 7966783 N, 512381 E), Nun.
various works at an unnamed watercourse draining to Mary Lake, Nun.
Bakuvian Foundation (The), surrender of charter
Bank West and Ubiquity Bank of Canada, letters patent of amalgamation
Bank West and Ubiquity Bank of Canada, letters patent of amalgamation
Bank West and Ubiquity Bank of Canada, letters patent of amalgamation
Bank West and Ubiquity Bank of Canada, letters patent of amalgamation
Becht, James H., alterations to a footbridge over Bob’s Lake, Ont.
Biological Survey Foundation, relocation of head office
Birch Hills County, repairs to the Burnt River Bridge over the Burnt River, Alta.
Blueberry River First Nation, bridge over the Blueberry River, B.C.
British Columbia, Ministry of Transportation of
Adams River Bridge over the Adams River, B.C.
Illecillawaet River Bridge over the Illecillawaet River, B.C.
Simon Fraser Bridges No. 1513 and No. 1513E over the Fraser River, B.C.
Burns, Bradford, placement of two groynes and rock clusters in the Southwest Miramichi River, N.B.
C
Calgary, The City of, bridge over the Bow River, Alta.
Canadian Alliance of Physiotherapy Regulators, relocation of head office
CANADIAN ASSOCIATION FOR DISTANCE EDUCATION, surrender of charter
CANADIAN ASSOCIATION OF INDEPENDENT UNIVERSITIES, COLLEGES AND INSTITUTES, relocation of head office
Canadian Association of Paediatric Surgeons (The), relocation of head office
Canadian Council of Snowmobile Organizations, relocation of head office
Canadian Ditchley Foundation (The), relocation of head office
Canadian Foundation for Animal-Assisted Support Services (The), relocation of head office
Canadian Hereditary Angioedema Society, surrender of charter
Canadian Home Wine Trade Association, relocation of head office
Canadian Lactation Consultant Association (The), relocation of head office
Canadian Professional Sales Association
assumption reinsurance agreement
discontinuance from the Insurance Companies Act (Canada)
discontinuance from the Insurance Companies Act (Canada)
Canadian Transportation Research Forum, relocation of head office
Canwest Western Independent Producers Fund, surrender of charter
Capital Regional District, clear-span bridge and pipeline across Old Wolf Creek, B.C.
Cardif Assurance Vie, application for an order
Cardif Assurance Vie, application for an order
Cardif-Assurances Risques Divers, application for
an order
Cardif-Assurances Risques Divers, application for
an order
Carmichael, William Alfred, bridge culvert in Little Castor River, Ont.
Centre for Contemporary Canadian Art, relocation of head office
Chandrakirti Kadampa Meditation Centre Canada, relocation of head office
Christian Biblical Church of God, relocation of head office
Church of God Fellowship, Canada, relocation of head office
Clarke, Alexander John, and Jennifer Marlo Roosen, Bailey bridge over Beaudry Creek, Ont.
Comité organisateur des XIes championnats du monde de la Fina 2005, surrender of charter
Commercial Seed Analysts Association of Canada Inc., relocation of head office
Côtes de fer Sans Frontières Canada, relocation of head office
Cramahe, Township of, replacement of the Mutton Bridge deck over Cold Creek, Ont.
Crossing Boundaries National Council Inc., surrender of charter
CROZIER FOUNDATION, surrender of charter
CTA, Canadian Telebook Agency, surrender of charter
Cultural Institute Quetzal, surrender of charter
D
Dillon Consulting Limited, replacement of a bridge over the Hind outlet ditch, Ont.
Dufort, Michel, repairs to a launching ramp in the St. Lawrence River, Que.
E
East Gwillimbury, Town of, pedestrian bridge over the East Holland River, Ont.
EVANGELICAL CHURCH OF GOD CANADA, relocation of head office
F
First Union Rail Corporation, documents
deposited
First Union Rail Corporation, documents
deposited
Fisheries and Oceans, Department of
L’Anse-à-Beaufils harbour, Que.
Mont-Louis Ouest fishing harbour and partial wharf rehabilitation, Que.
multipurpose Carleton harbour and Newport harbour, Que.
pile wharf, breakwater and Berlin wall at Launching Pond, P.E.I.
repairs to an existing breakwater at Fortune Harbour, N.L.
various works at Falls Point, N.S.
Full Baskets Foundation (The), surrender of charter
G
Gift Packaging and Greeting Card Association of Canada, relocation of head office
Graham, Brent, water-skiing slalom course in Williams Lake, B.C.
Green Meadow Enterprises Ltd., commercial marina on Adams Lake, B.C.
H
Heritage Salmon Ltd. Saumon Héritage Ltée
amendment of the boundaries of marine aquaculture site MF-0045 in Boone Cove, N.B.
amendment of the boundaries of marine aquaculture site MF-0215 in Fish Island Harbour, N.B.
Hydro-Québec
safety booms in various bodies of water, Que.
I
IBT Trust Company (Canada) and State Street Trust Company Canada, letters patent of amalgamation
IMPACT ZONE CANADA, relocation of head office
International Institute of Consciousness Science, relocation of head office
J
Jade’s KIDS Foundation (Kids Independent of Drugs), relocation of head office
JBS Foundation Inc., relocation of head office
Jericho Road Music Association, surrender of charter
K
Kingston and Pembroke Railway Company (The), annual general meeting
Kingston and Pembroke Railway Company (The), annual general meeting
Kingston and Pembroke Railway Company (The), annual general meeting
Kingston and Pembroke Railway Company (The), annual general meeting
Kuster, Heinz (Heikki), clear-span bridge over the Nazko River, B.C.
L
Lake Erie and Northern Railway Company (The), annual general meeting
Lake Erie and Northern Railway Company (The), annual general meeting
Lake Erie and Northern Railway Company (The), annual general meeting
Lake Erie and Northern Railway Company (The), annual general meeting
Liberty Mutual Fire Insurance Company, release of
assets
Liberty Mutual Fire Insurance Company, release of
assets
Liberty Mutual Fire Insurance Company, release of
assets
LOVERS OF GOD, relocation of head office
M
Manitoba and North Western Railway Company of Canada, annual general meeting
Manitoba and North Western Railway Company of Canada, annual general meeting
Manitoba and North Western Railway Company of Canada, annual general meeting
Manitoba and North Western Railway Company of Canada, annual general meeting
Manitoba Infrastructure and Transportation, bridge over the Assiniboine River, Man.
McLelan, Hugh and Lane, proposed wharf in Narrows Basin, N.S.
METROPOLITAN FRIENDSHIP ASSOCIATION, surrender of charter
MGIC Investment Corporation, letters patent of continuance
MGIC Investment Corporation, letters patent of continuance
MGIC Investment Corporation, letters patent of continuance
MGIC Investment Corporation, letters patent of continuance
Milton, Town of, replacement of the Barnstable Bridge over East Sixteen Mile Creek, Ont.
MINISTÈRES TABITHA LEMAIRE MINISTRIES, relocation of head office
MISSION CHRÉTIENNE CANADIENNE DE PENTECÔTE, surrender of charter
Mizuho Corporate Bank (Canada), reduction in stated capital of the common shares of MCBC
Mizuho Corporate Bank (Canada) and Mizuho Corporate Bank, Ltd., transfer of
business
Mizuho Corporate Bank (Canada) and Mizuho Corporate Bank, Ltd., transfer of business
Mizuho Corporate Bank (Canada) and Mizuho Corporate Bank, Ltd., transfer of business
Mizuho Corporate Bank (Canada) and Mizuho Corporate Bank, Ltd., transfer of business
Mizuho Corporate Bank, Ltd., application to establish a foreign bank branch
Mizuho Corporate Bank, Ltd., application to establish a foreign bank branch
Mizuho Corporate Bank, Ltd., application to establish a foreign bank branch
Mizuho Corporate Bank, Ltd., application to establish a foreign bank branch
Montreal and Atlantic Railway Company (The), annual general meeting
Montreal and Atlantic Railway Company (The), annual general meeting
Montreal and Atlantic Railway Company (The), annual general meeting
Montreal and Atlantic Railway Company (The), annual general meeting
N
Nagagami Forest Management, North Lascelles Bridge over Lascelles Creek, Ont.
Naikun Wind Development Inc., meteorological mast in Hecate Strait, B.C.
National Bank of Greece (Canada), certificate of continuance
National Screen Institute - Canada, relocation of head office
New Thought Alliance of Canada, relocation of head office
Newfoundland LNG Ltd., construction of tanker berths and tug basin at Grassy Point, N.L.
Nissan Seniors’ Network (The), surrender of charter
Nordic Salmon Company Inc., aquaculture sites in Bay d’Espoir, N.L.
North Glengarry, The Corporation of the Township of, walkway and pavilion over Mill Pond Lake, Ont.
North Glengarry, Township of
proposed replacement of structure No. 6 over the Rigaud River, Ont.
proposed replacement of structure No. 7 over the Rigaud River, Ont.
North Stormont, Township of, rehabilitation of the Finch Bridge over the Payne River, Ont.
Northern Salmon Inc., aquaculture sites in Bay d’Espoir, N.L.
Norwich, Corporation of the Township of, Avery’s Lane Bridge over Otter Creek, Ont.
O
Ontario, Ministry of Transportation of
rehabilitation of the McGregor Creek Drain Bridge over the McGregor Creek Drain, Ont.
rehabilitation of the Sherman Brown Bridge over the Thames River, Ont.
Optometry Giving Sight, relocation of head office
OTTAWA BIOTECHNOLOGY INCUBATION CENTRE INC., surrender of charter
Ottawa Jewish Geriatric Fund, surrender of charter
P
Partner Reinsurance Company Limited, application for an order
Partner Reinsurance Company Limited, application for an order
Partner Reinsurance Company Limited, application for an order
Partner Reinsurance Company Limited, application for an order
Partner Reinsurance Europe Limited, application for an order
Partner Reinsurance Europe Limited, application for an order
Partner Reinsurance Europe Limited, application for an order
Partner Reinsurance Europe Limited, application for an order
Pediatric AIDS Canada/USA, relocation of head office
Pembroke, City of, rehabilitation of the Mary Street Bridge over the Muskrat River, Ont.
Persona Communications Inc., sub-sea communications cable crossing the Canso Strait, N.S.
Perth South, Township of, rehabilitation of Line 15 Bridge over Otter Creek, Ont.
Q
Québec, Ministère des Transports du
Quetico Provincial Park, replacement of a bridge over Baptism Creek, Ont.
Quinte West, City of, replacement of five pedestrian bridges over Cold Creek, Ont.
R
RASSEMBLEMENT A SON IMAGE, surrender of charter
REVUE DE LA COMMON LAW EN FRANÇAIS, relocation of head office
Rosalie Hall Foundation Scholarship Fund (The), surrender of charter
Royal Canadian Mounted Police, temporary safety booms on the Ottawa River, Que.
S
Sackville Rivers Association, installation of seven rock sills in the Sackville River, N.S.
Sapp, George Albert, wharf in Chester Harbour, N.S.
Saskatchewan Highways and Transportation, bridge over Melfort Creek, Sask.
Shell Canada Limited
Siertsema, Murray H., proposed footbridge over Blyth Brook, Ont.
SNC-Lavalin Environment Inc., replacement of the Black Brook Bridge over Black Brook, N.S.
Solvay Chemicals, Inc., documents deposited
South Stormont, Township of
rehabilitation of the Shaver Bridge over Hoople Creek, Ont.
replacement of the North Lunenburg Bridge over the Raisin River, Ont.
Structural Board Association, relocation of head office
T
TD Mortgage Investment Corporation, certificate of continuance
TD Mortgage Investment Corporation, certificate of continuance
TD Mortgage Investment Corporation, certificate of continuance
TD Mortgage Investment Corporation, certificate of continuance
Transport, Department of
ferry terminal at Digby Harbour, N.S.
ferry terminal at Wood Islands Harbour, P.E.I.
ferry terminal at Yarmouth Harbour, N.S.
various works at Georgetown Harbour and Souris Harbour, P.E.I.
Trinity Industries Leasing Company, documents deposited
Trinity Industries Leasing Company and Trinity Rail Leasing Trust II, documents deposited
Trinity Rail Leasing Trust II, documents deposited
TVONTARIO FOUNDATION (THE), surrender of charter
Tweed, The Municipality of, rehabilitation of Doran’s Bridge over Otter Creek, Ont.
U
Ukrainian Catholic Women’s League of Canada, relocation of head office
Ukrainian Self-Reliance League of Canada, relocation of head office
Union Tank Car Company and The Bank of New York Trust Company, N.A., documents deposited
Union Tank Car Company and U.S. Bank National Association, document deposited
Union Tank Car Company and Wilmington Trust Company, documents deposited
UNLIMITED MASTERPEACE, relocation of head office
V
Valiant Trust Company, letters patent of continuance
Vancouver Christian Centre Ministries, Inc., relocation of head office
Voisey’s Bay Nickel Company Ltd., ship’s track crossing structure in Anatalak Bay, N.L.
W
Waneta Expansion Power Corporation, intake and tailrace in the Pend d’Oreille River, B.C .
Wild West Steelhead, aquaculture cage site on Lake Diefenbaker, Sask.
Willow Creek No. 458, Rural Municipality of, bridge over the Carrot River, Sask.
Windsor, Corporation of the City of, bridge over the Little River, Ont.
Wood Lake Villas Inc., wharf in Wood Lake, B.C.
W777 RADIO.NET, surrender of charter
Y
Yellowhead County, repairs to the Pembina River Bridge over the Pembina River, Alta.
Youth Science Foundation Canada, relocation of head office
Yukon, Government of, Highways and Public Works, replacement of the bridge over the Duke River, Yk.
2113185 Ontario Limited, golf cart path bridges over Big Otter Creek and Spittler Creek, Ont.
3188813 Nova Scotia Limited, wharf in Halifax Harbour, N.S.
PARLIAMENT
Chief Electoral Officer
Canada Elections Act
Coming into force (Published as Extra Vol. 141, No. 2, on Thursday, July 26, 2007)
Deregistration of registered electoral district
associations
Deregistration of registered electoral district
associations
Deregistration of registered electoral district
associations
Determination of number of electors
(Published as Extra Vol. 141, No. 3, on Wednesday, August 1, 2007)
(Published as Extra Vol. 141, No. 4, on Wednesday, August 15, 2007)
(Published as Extra Vol. 141, No. 5, on Monday, September 10, 2007)
House of Commons
*Filing applications for private bills (First Session, Thirty-Ninth Parliament)
PROPOSED REGULATIONS
Canada Border Services Agency
Customs Act
Regulations Amending the Designated Provisions (Customs) Regulations
Regulations Amending the Presentation of Persons (2003) Regulations
Regulations Amending the Reporting of Imported Goods Regulations
Regulations Amending the Transportation of Goods Regulations
Environment, Dept. of the
Canadian Environmental Protection Act, 1999
Regulations Amending the Sulphur in Gasoline Regulations (Miscellaneous Program)
Species at Risk Act
Order Amending Schedule 1 to the Species at Risk Act
Finance, Dept. of
Air Travellers Security Charge Act
Interest Rates (Air Travellers Security Charge Act) Regulations
Canada Deposit Insurance Corporation Act
Eligible Financial Contract Regulations (Canada Deposit Insurance Corporation Act)
Canada Pension Plan
Calculation of Contribution Rates Regulations, 2007
Winding-up and Restructuring Act
Eligible Financial Contract Regulations (Winding-up and Restructuring Act)
Foreign Affairs and International Trade, Dept. of
Financial Administration Act
Oceans Act
Order Amending the Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order
Order Amending the Fishing Zones of Canada (Zone 6) Order
Health, Dept. of
Controlled Drugs and Substances Act
Order Amending Schedule I to the Controlled Drugs and Substances Act
Regulations Amending the Narcotic Control Regulations
Hazardous Products Act
Corded Window Covering Products Regulations
Order Amending Part II of Schedule I to the Hazardous Products Act (Lighters)
Order Amending Schedule I to the Hazardous Products Act (Corded Window Covering Products)
Tobacco Act
Promotion of Tobacco Products and Accessories Regulations (Prohibited Terms)
Industry, Dept. of
Bankruptcy and Insolvency Act
Eligible Financial Contract General Rules (Bankruptcy and Insolvency Act)
Companies’ Creditors Arrangement Act
Eligible Financial Contract General Rules (Companies’ Creditors Arrangement Act)
Justice, Dept. of
Criminal Code
Order Amending the Approved Breath Analysis Instruments Order
Order Amending the Approved Breath Analysis Instruments Order
Laurentian Pilotage Authority
Pilotage Act
Regulations Amending the Laurentian Pilotage Tariff Regulations
Pacific Pilotage Authority
Pilotage Act
Regulations Amending the Pacific Pilotage Tariff Regulations
Transport, Dept. of
Aeronautics Act
Regulations Amending the Canadian Aviation Regulations (Parts I, III and VIII)
Canada Shipping Act, 2001
Special-purpose Vessels Regulations
Vessel Operation Restriction Regulations
Canada Shipping Act, 2001, Arctic Waters Pollution Prevention Act and Department of Transport Act
Regulations Amending the Collision Regulations and the Canal Regulations
Treasury Board Secretariat
Financial Administration Act
Regulations Amending the Government Contracts Regulations
NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).
