%PDF-1.2 % 341 0 obj << /Linearized 1 /O 344 /H [ 4562 945 ] /L 952846 /E 37471 /N 93 /T 945907 >> endobj xref 341 200 0000000016 00000 n 0000004352 00000 n 0000004498 00000 n 0000005507 00000 n 0000005725 00000 n 0000005808 00000 n 0000005936 00000 n 0000006068 00000 n 0000006175 00000 n 0000006236 00000 n 0000006336 00000 n 0000006420 00000 n 0000006481 00000 n 0000006643 00000 n 0000006704 00000 n 0000006852 00000 n 0000007044 00000 n 0000007259 00000 n 0000007472 00000 n 0000007533 00000 n 0000007728 00000 n 0000007789 00000 n 0000007996 00000 n 0000008057 00000 n 0000008289 00000 n 0000008350 00000 n 0000008509 00000 n 0000008570 00000 n 0000008743 00000 n 0000008804 00000 n 0000008977 00000 n 0000009038 00000 n 0000009269 00000 n 0000009330 00000 n 0000009391 00000 n 0000009452 00000 n 0000009599 00000 n 0000009660 00000 n 0000009772 00000 n 0000009907 00000 n 0000010023 00000 n 0000010084 00000 n 0000010240 00000 n 0000010301 00000 n 0000010411 00000 n 0000010472 00000 n 0000010601 00000 n 0000010662 00000 n 0000010790 00000 n 0000010851 00000 n 0000010967 00000 n 0000011028 00000 n 0000011142 00000 n 0000011203 00000 n 0000011343 00000 n 0000011404 00000 n 0000011516 00000 n 0000011577 00000 n 0000011695 00000 n 0000011756 00000 n 0000011879 00000 n 0000011940 00000 n 0000012001 00000 n 0000012062 00000 n 0000012122 00000 n 0000012267 00000 n 0000012388 00000 n 0000012541 00000 n 0000012602 00000 n 0000012662 00000 n 0000012722 00000 n 0000012878 00000 n 0000012962 00000 n 0000013022 00000 n 0000013082 00000 n 0000013195 00000 n 0000013305 00000 n 0000013425 00000 n 0000013485 00000 n 0000013600 00000 n 0000013660 00000 n 0000013784 00000 n 0000013844 00000 n 0000013965 00000 n 0000014025 00000 n 0000014190 00000 n 0000014250 00000 n 0000014387 00000 n 0000014447 00000 n 0000014507 00000 n 0000014567 00000 n 0000014626 00000 n 0000014687 00000 n 0000014748 00000 n 0000014844 00000 n 0000014928 00000 n 0000014989 00000 n 0000015146 00000 n 0000015207 00000 n 0000015365 00000 n 0000015502 00000 n 0000015647 00000 n 0000015708 00000 n 0000015879 00000 n 0000015940 00000 n 0000016143 00000 n 0000016204 00000 n 0000016356 00000 n 0000016417 00000 n 0000016576 00000 n 0000016637 00000 n 0000016774 00000 n 0000016835 00000 n 0000016982 00000 n 0000017043 00000 n 0000017193 00000 n 0000017254 00000 n 0000017407 00000 n 0000017468 00000 n 0000017529 00000 n 0000017590 00000 n 0000017737 00000 n 0000017849 00000 n 0000017979 00000 n 0000018040 00000 n 0000018156 00000 n 0000018217 00000 n 0000018373 00000 n 0000018434 00000 n 0000018544 00000 n 0000018605 00000 n 0000018734 00000 n 0000018795 00000 n 0000018923 00000 n 0000018984 00000 n 0000019100 00000 n 0000019161 00000 n 0000019275 00000 n 0000019336 00000 n 0000019476 00000 n 0000019537 00000 n 0000019649 00000 n 0000019710 00000 n 0000019828 00000 n 0000019889 00000 n 0000020012 00000 n 0000020073 00000 n 0000020134 00000 n 0000020194 00000 n 0000020340 00000 n 0000020456 00000 n 0000020594 00000 n 0000020655 00000 n 0000020715 00000 n 0000020775 00000 n 0000020929 00000 n 0000021009 00000 n 0000021069 00000 n 0000021129 00000 n 0000021237 00000 n 0000021346 00000 n 0000021406 00000 n 0000021521 00000 n 0000021581 00000 n 0000021692 00000 n 0000021752 00000 n 0000021868 00000 n 0000021928 00000 n 0000022042 00000 n 0000022102 00000 n 0000022249 00000 n 0000022309 00000 n 0000022437 00000 n 0000022497 00000 n 0000022557 00000 n 0000022616 00000 n 0000022783 00000 n 0000022892 00000 n 0000023000 00000 n 0000024421 00000 n 0000024444 00000 n 0000025608 00000 n 0000025718 00000 n 0000025740 00000 n 0000026774 00000 n 0000026796 00000 n 0000027843 00000 n 0000027865 00000 n 0000028881 00000 n 0000028903 00000 n 0000029879 00000 n 0000029901 00000 n 0000030914 00000 n 0000030936 00000 n 0000031724 00000 n 0000031746 00000 n 0000032577 00000 n 0000032656 00000 n 0000004562 00000 n 0000005485 00000 n trailer << /Size 541 /Info 340 0 R /Root 342 0 R /Prev 945896 /ID[<644a73dd5819355ca78b1ec3fc31da68><644a73dd5819355ca78b1ec3fc31da68>] >> startxref 0 %%EOF 342 0 obj << /Type /Catalog /Pages 330 0 R /Outlines 345 0 R /PageMode /UseOutlines /PageLayout /SinglePage /OpenAction 343 0 R >> endobj 343 0 obj << /S /GoTo /D [ 344 0 R /FitH -32768 ] >> endobj 539 0 obj << /S 1192 /O 1565 /Filter /FlateDecode /Length 540 0 R >> stream HToHaݶk+]rT:M-I",ǚdDTP;3CAP*Lw8->DD~/T 6}Cw{{`0`a%3`abACm5wƴW{jI=ewCܪk gۆj>jU߆Ik֎Ie#4ѧU]m\]ޏeUw2[^uok=SpqNhSŽ_Mc8g};?w }썣ݛW>&^,(\a9wSi43xx2(FǁXmbqI!KTD)W)&*qNZ!l)]4CњA7ېϘD)մcU:_NDę;UJIM'1f0ld80`Q01&̓,)M/L (^"QpQ@oL6Ru?0BJl?bEJֳԐ"zm(+oAjLZӜUQf.v8>VYG8JkN(+?4ehdV~C+!j!Ti(be rh|Y1!B l%Hp=rN|ݠqvZ`kMk_-5xGJ:Zh˱h\(Hk'#p5*χ~äOzI0*XOAzPC*T;wI`W^@;w@~6|YyihTl t endstream endobj 540 0 obj 827 endobj 344 0 obj << /Type /Page /Parent 329 0 R /Resources 516 0 R /Contents [ 521 0 R 524 0 R 526 0 R 528 0 R 530 0 R 532 0 R 534 0 R 536 0 R ] /MediaBox [ 0 0 612 792 ] /CropBox [ 0 0 612 792 ] /Rotate 0 >> endobj 345 0 obj << /Count 3 /Type /Outlines /First 346 0 R /Last 347 0 R >> endobj 346 0 obj << /Title (ENGLISH) /Parent 345 0 R /A 433 0 R /Next 348 0 R /First 434 0 R /Last 435 0 R /Count -7 >> endobj 347 0 obj << /Title (FRAN\307AIS) /Prev 348 0 R /Parent 345 0 R /A 349 0 R /First 350 0 R /Last 351 0 R /Count -7 >> endobj 348 0 obj << /Title (-------------) /Next 347 0 R /Prev 346 0 R /Parent 345 0 R /A 432 0 R >> endobj 349 0 obj << /S /GoTo /D [ 344 0 R /FitH 795 ] >> endobj 350 0 obj << /Title (TABLE DES MATI\310RES) /A 431 0 R /Parent 347 0 R /Next 411 0 R >> endobj 351 0 obj << /Title (INDEX) /A 352 0 R /Prev 353 0 R /Parent 347 0 R >> endobj 352 0 obj << /S /GoTo /D [ 307 0 R /FitH 796 ] >> endobj 353 0 obj << /Title (R\310GLEMENTS PROJET\311S) /A 354 0 R /Prev 355 0 R /Parent 347 0 R /First 356 0 R /Last 357 0 R /Count -10 /Next 351 0 R >> endobj 354 0 obj << /S /GoTo /D [ 128 0 R /FitH 796 ] >> endobj 355 0 obj << /Title (AVIS DIVERS) /Next 353 0 R /Prev 376 0 R /Parent 347 0 R /A 377 0 R /First 378 0 R /Last 379 0 R /Count -13 >> endobj 356 0 obj << /Title (R\310GLEMENTS ADMINISTRATIF MODIFIANT LE R\310GLEMENT ADMINISTRATIF SUR \ LE TARIF DES DROITS DE PORT \(ERRATUM\)) /A 375 0 R /Parent 353 0 R /Next 372 0 R >> endobj 357 0 obj << /Title (R\310GLEMENT ADMINISTRATIF MODIFIANT LE R\310GLEMENT ADMINISTRATIF SUR L\ E TARIF DES DROITS DE PORT, R\311GION DU PACIFIQUE \(ERRATUM\)) /Prev 358 0 R /Parent 353 0 R /A 359 0 R >> endobj 358 0 obj << /Title (R\310GLEMENT MODIFIANT LE R\310GLEMENT SUR LA S\311CURIT\311 DES V\311HI\ CULES AUTOMOBILES \(SYST\310MES DE FREINAGE\)) /Next 357 0 R /Prev 360 0 R /Parent 353 0 R /A 361 0 R >> endobj 359 0 obj << /S /GoTo /D [ 290 0 R /FitH 796 ] >> endobj 360 0 obj << /Title (R\310GLEMENT CORRECTIF VISANT LE R\310GLEMENT DE L\220AVIATION CANADIEN \ \(PARTIES I, IV, V ET VII\)) /Prev 362 0 R /Parent 353 0 R /A 363 0 R /Next 358 0 R >> endobj 361 0 obj << /S /GoTo /D [ 251 0 R /FitH 796 ] >> endobj 362 0 obj << /Title (R\310GLEMENT SUR LES R\311DUCTIONS ET LES PAIEMENTS AU TITRE DES COTISAT\ IONS \(SOCI\311T\311S D\220ASSURANCES\)) /Next 360 0 R /Prev 364 0 R /Parent 353 0 R /A 365 0 R >> endobj 363 0 obj << /S /GoTo /D [ 239 0 R /FitH 796 ] >> endobj 364 0 obj << /Title (R\310GLEMENT ADMINISTRATIF MODIFIANT LE R\310GLEMENT ADMINISTRATIF SUR L\ E TARIF DES DROITS DE PORT EXIGIBLES AU PORT DE ... \(ERRATUM\) ) /Next 362 0 R /Prev 366 0 R /Parent 353 0 R /A 367 0 R >> endobj 365 0 obj << /S /GoTo /D [ 227 0 R /FitH 796 ] >> endobj 366 0 obj << /Title (R\310GLEMENT SUR LE FINANCEMENT DES PETITES ENTREPRISES DU CANADA) /Prev 368 0 R /Parent 353 0 R /A 369 0 R /Next 364 0 R >> endobj 367 0 obj << /S /GoTo /D [ 224 0 R /FitH 796 ] >> endobj 368 0 obj << /Title (R\310GLEMENT MODIFIANT LE R\310GLEMENT SUR LA S\311CURIT\311 DE LA VIEIL\ LESSE) /Next 366 0 R /Prev 370 0 R /Parent 353 0 R /A 371 0 R >> endobj 369 0 obj << /S /GoTo /D [ 164 0 R /FitH 796 ] >> endobj 370 0 obj << /Title (R\310GLEMENT MODIFIANT LE R\310GLEMENT SUR LE R\311GIME DE PENSIONS DU C\ ANADA) /Next 368 0 R /Prev 372 0 R /Parent 353 0 R /A 373 0 R >> endobj 371 0 obj << /S /GoTo /D [ 158 0 R /FitH 796 ] >> endobj 372 0 obj << /Title (R\310GLEMENT ADMINISTRATIF MODIFIANT LE R\310GLEMENT ADMINISTRATIF SUR L\ E TARIF DES DROITS DE PORT EXIGIBLES AU PORT DE ... \(ERRATUM\)) /Next 370 0 R /Prev 356 0 R /Parent 353 0 R /A 374 0 R >> endobj 373 0 obj << /S /GoTo /D [ 137 0 R /FitH 796 ] >> endobj 374 0 obj << /S /GoTo /D [ 134 0 R /FitH 796 ] >> endobj 375 0 obj << /S /GoTo /D [ 131 0 R /FitH 796 ] >> endobj 376 0 obj << /Title (COMMISSIONS) /A 404 0 R /Prev 405 0 R /Parent 347 0 R /First 406 0 R /Last 407 0 R /Count -2 /Next 355 0 R >> endobj 377 0 obj << /S /GoTo /D [ 113 0 R /FitH 796 ] >> endobj 378 0 obj << /Title (CAISSE CENTRALE DE R\311ASSURANCE) /A 403 0 R /Parent 355 0 R /Next 400 0 R >> endobj 379 0 obj << /Title (CHEMIN DE FER ST-LAURENT & ATLANTIQUE \(QU\311BEC\) INC.) /Prev 380 0 R /Parent 355 0 R /A 381 0 R >> endobj 380 0 obj << /Title (RICHARD REGINALD LOZON) /Next 379 0 R /Prev 382 0 R /Parent 355 0 R /A 383 0 R >> endobj 381 0 obj << /S /GoTo /D [ 125 0 R /FitH 749 ] >> endobj 382 0 obj << /Title (L\220ORDRE DES DOMINICAINS OU FR\310RES PR\312CHEURS AU CANADA) /Next 380 0 R /Prev 384 0 R /Parent 355 0 R /A 385 0 R >> endobj 383 0 obj << /S /GoTo /D [ 122 0 R /FitH 471 ] >> endobj 384 0 obj << /Title (MONTELL USA INC.) /Next 382 0 R /Prev 386 0 R /Parent 355 0 R /A 387 0 R >> endobj 385 0 obj << /S /GoTo /D [ 122 0 R /FitH 471 ] >> endobj 386 0 obj << /Title (LW LEASE WEST FINANCIAL CORPORATION) /Next 384 0 R /Prev 388 0 R /Parent 355 0 R /A 389 0 R >> endobj 387 0 obj << /S /GoTo /D [ 122 0 R /FitH 749 ] >> endobj 388 0 obj << /Title (LONDON TRUST & SAVINGS CORPORATION) /Next 386 0 R /Prev 390 0 R /Parent 355 0 R /A 391 0 R >> endobj 389 0 obj << /S /GoTo /D [ 122 0 R /FitH 796 ] >> endobj 390 0 obj << /Title (JAMES-FURMAN & COMPANY) /Next 388 0 R /Prev 392 0 R /Parent 355 0 R /A 393 0 R >> endobj 391 0 obj << /S /GoTo /D [ 119 0 R /FitH 471 ] >> endobj 392 0 obj << /Title (GOLDEN ANCHOR MARINA) /Next 390 0 R /Prev 394 0 R /Parent 355 0 R /A 395 0 R >> endobj 393 0 obj << /S /GoTo /D [ 119 0 R /FitH 471 ] >> endobj 394 0 obj << /Title (FRANKONA RUCKVERSICHERUNGS-AKTIEN-GESELLSCHAFT) /Next 392 0 R /Prev 396 0 R /Parent 355 0 R /A 397 0 R >> endobj 395 0 obj << /S /GoTo /D [ 119 0 R /FitH 796 ] >> endobj 396 0 obj << /Title (DUPONT CANADA INC.) /Next 394 0 R /Prev 398 0 R /Parent 355 0 R /A 399 0 R >> endobj 397 0 obj << /S /GoTo /D [ 116 0 R /FitH 471 ] >> endobj 398 0 obj << /Title (THE DOW CHEMICAL COMPANY) /Next 396 0 R /Prev 400 0 R /Parent 355 0 R /A 401 0 R >> endobj 399 0 obj << /S /GoTo /D [ 116 0 R /FitH 749 ] >> endobj 400 0 obj << /Title (CONSOLIDATED RAIL CORPORATION) /Next 398 0 R /Prev 378 0 R /Parent 355 0 R /A 402 0 R >> endobj 401 0 obj << /S /GoTo /D [ 113 0 R /FitH 471 ] >> endobj 402 0 obj << /S /GoTo /D [ 113 0 R /FitH 749 ] >> endobj 403 0 obj << /S /GoTo /D [ 113 0 R /FitH 796 ] >> endobj 404 0 obj << /S /GoTo /D [ 95 0 R /FitH 796 ] >> endobj 405 0 obj << /Title (PARLEMENT) /A 410 0 R /Prev 411 0 R /Parent 347 0 R /First 412 0 R /Last 412 0 R /Count -1 /Next 376 0 R >> endobj 406 0 obj << /Title (TRIBUNAL CANADIEN DU COMMERCE EXT\311RIEUR) /A 409 0 R /Parent 376 0 R /Next 407 0 R >> endobj 407 0 obj << /Title (CONSEIL DE LA RADIODIFFUSION ET DES T\311L\311COMMUNICATIONS CANADIENNES\ ) /Prev 406 0 R /Parent 376 0 R /A 408 0 R >> endobj 408 0 obj << /S /GoTo /D [ 101 0 R /FitH 749 ] >> endobj 409 0 obj << /S /GoTo /D [ 95 0 R /FitH 796 ] >> endobj 410 0 obj << /S /GoTo /D [ 92 0 R /FitH 796 ] >> endobj 411 0 obj << /Title (AVIS DU GOUVERNEMENT) /Next 405 0 R /Prev 350 0 R /Parent 347 0 R /A 414 0 R /First 415 0 R /Last 416 0 R /Count -8 >> endobj 412 0 obj << /Title (CHAMBRE DES COMMUNES) /A 413 0 R /Parent 405 0 R >> endobj 413 0 obj << /S /GoTo /D [ 92 0 R /FitH 796 ] >> endobj 414 0 obj << /S /GoTo /D [ 32 0 R /FitH 796 ] >> endobj 415 0 obj << /Title (MINIST\310RE DE L\220ENVIRONNEMENT) /A 430 0 R /Parent 411 0 R /Next 427 0 R >> endobj 416 0 obj << /Title (MINIST\310RE DU REVENU NATIONAL) /Prev 417 0 R /Parent 411 0 R /A 418 0 R >> endobj 417 0 obj << /Title (MINIST\310RE DE LA JUSTICE) /Next 416 0 R /Prev 419 0 R /Parent 411 0 R /A 420 0 R >> endobj 418 0 obj << /S /GoTo /D [ 86 0 R /FitH 471 ] >> endobj 419 0 obj << /Title (INVESTISSEMENT CANADA) /Next 417 0 R /Prev 421 0 R /Parent 411 0 R /A 422 0 R >> endobj 420 0 obj << /S /GoTo /D [ 65 0 R /FitH 471 ] >> endobj 421 0 obj << /Title (MINIST\310RE DE L\220INDUSTRIE) /Next 419 0 R /Prev 423 0 R /Parent 411 0 R /A 424 0 R >> endobj 422 0 obj << /S /GoTo /D [ 65 0 R /FitH 761 ] >> endobj 423 0 obj << /Title (MINIST\310RE DE LA SANT\311) /Next 421 0 R /Prev 425 0 R /Parent 411 0 R /A 426 0 R >> endobj 424 0 obj << /S /GoTo /D [ 56 0 R /FitH 761 ] >> endobj 425 0 obj << /Title (MINIST\310RE DES AFFAIRES \311TRANG\310RES ET DU COMMERCE INTERNATIONAL) /Next 423 0 R /Prev 427 0 R /Parent 411 0 R /A 428 0 R >> endobj 426 0 obj << /S /GoTo /D [ 50 0 R /FitH 471 ] >> endobj 427 0 obj << /Title (MINIST\310RE DES P\312CHES ET DES OC\311ANS) /Next 425 0 R /Prev 415 0 R /Parent 411 0 R /A 429 0 R >> endobj 428 0 obj << /S /GoTo /D [ 35 0 R /FitH 471 ] >> endobj 429 0 obj << /S /GoTo /D [ 35 0 R /FitH 796 ] >> endobj 430 0 obj << /S /GoTo /D [ 32 0 R /FitH 796 ] >> endobj 431 0 obj << /S /GoTo /D [ 4 0 R /FitH 796 ] >> endobj 432 0 obj << /S /GoTo /D [ 344 0 R /FitH 795 ] >> endobj 433 0 obj << /S /GoTo /D [ 344 0 R /FitH 795 ] >> endobj 434 0 obj << /Title (TABLE OF CONTENTS) /A 515 0 R /Parent 346 0 R /Next 495 0 R >> endobj 435 0 obj << /Title (INDEX) /A 436 0 R /Prev 437 0 R /Parent 346 0 R >> endobj 436 0 obj << /S /GoTo /D [ 293 0 R /FitH 796 ] >> endobj 437 0 obj << /Title (PROPOSED REGULATIONS) /A 438 0 R /Prev 439 0 R /Parent 346 0 R /First 440 0 R /Last 441 0 R /Count -10 /Next 435 0 R >> endobj 438 0 obj << /S /GoTo /D [ 128 0 R /FitH 796 ] >> endobj 439 0 obj << /Title (MISCELLANEOUS NOTICES) /A 460 0 R /Next 437 0 R /Prev 461 0 R /Parent 346 0 R /First 462 0 R /Last 463 0 R /Count -13 >> endobj 440 0 obj << /Title (BY-LAW AMENDING THE HARBOUR DUES TARIFF BY-LAW \(ERRATUM\)) /A 459 0 R /Parent 437 0 R /Next 457 0 R >> endobj 441 0 obj << /Title (BY-LAW AMENDING THE PACIFIC HARBOUR DUES TARIFF BY-LAW \(ERRATUM\)) /A 442 0 R /Prev 443 0 R /Parent 437 0 R >> endobj 442 0 obj << /S /GoTo /D [ 290 0 R /FitH 796 ] >> endobj 443 0 obj << /Title (REGULATIONS AMENDING THE MOTOR VEHICLE SAFETY REGULATIONS \(BRAKE SYSTEM\ S\)) /A 444 0 R /Next 441 0 R /Prev 445 0 R /Parent 437 0 R >> endobj 444 0 obj << /S /GoTo /D [ 251 0 R /FitH 796 ] >> endobj 445 0 obj << /Title (REGULATIONS AMENDING THE CANADIAN AVIATION REGULATIONS \(PARTS I, IV, V \ AND VII\) \(MISCELLANEOUS PROGRAM\)) /A 446 0 R /Prev 447 0 R /Parent 437 0 R /Next 443 0 R >> endobj 446 0 obj << /S /GoTo /D [ 239 0 R /FitH 796 ] >> endobj 447 0 obj << /Title (INSURANCE COMPANIES ASSESSED EXPENSES RECOVERY REGULATIONS) /A 448 0 R /Next 445 0 R /Prev 449 0 R /Parent 437 0 R >> endobj 448 0 obj << /S /GoTo /D [ 227 0 R /FitH 796 ] >> endobj 449 0 obj << /Title (BY-LAW AMENDING THE PRINCE RUPERT HARBOUR DUES BY-LAW \(ERRATUM\)) /A 450 0 R /Prev 451 0 R /Parent 437 0 R /Next 447 0 R >> endobj 450 0 obj << /S /GoTo /D [ 224 0 R /FitH 796 ] >> endobj 451 0 obj << /Title (CANADA SMALL BUSINESS FINANCING REGULATIONS) /A 452 0 R /Next 449 0 R /Prev 453 0 R /Parent 437 0 R >> endobj 452 0 obj << /S /GoTo /D [ 164 0 R /FitH 796 ] >> endobj 453 0 obj << /Title (REGULATIONS AMENDING THE OLD AGE SECURITY REGULATIONS) /A 454 0 R /Next 451 0 R /Prev 455 0 R /Parent 437 0 R >> endobj 454 0 obj << /S /GoTo /D [ 158 0 R /FitH 796 ] >> endobj 455 0 obj << /Title (REGULATIONS AMENDING THE CANADA PENSION PLAN REGULATIONS) /A 456 0 R /Next 453 0 R /Prev 457 0 R /Parent 437 0 R >> endobj 456 0 obj << /S /GoTo /D [ 137 0 R /FitH 796 ] >> endobj 457 0 obj << /Title (BY-LAW AMENDING THE HALIFAX HARBOUR DUES BY-LAW \(ERRATUM\)) /A 458 0 R /Next 455 0 R /Prev 440 0 R /Parent 437 0 R >> endobj 458 0 obj << /S /GoTo /D [ 134 0 R /FitH 796 ] >> endobj 459 0 obj << /S /GoTo /D [ 131 0 R /FitH 796 ] >> endobj 460 0 obj << /S /GoTo /D [ 113 0 R /FitH 796 ] >> endobj 461 0 obj << /Title (COMMISSIONS) /A 488 0 R /Prev 489 0 R /Parent 346 0 R /First 490 0 R /Last 491 0 R /Count -2 /Next 439 0 R >> endobj 462 0 obj << /Title (CAISSE CENTRALE DE R\311ASSURANCE) /A 487 0 R /Parent 439 0 R /Next 485 0 R >> endobj 463 0 obj << /Title (ST. LAWRENCE & ATLANTIC RAILROAD \(QU\311BEC\) INC.) /A 464 0 R /Prev 465 0 R /Parent 439 0 R >> endobj 464 0 obj << /S /GoTo /D [ 125 0 R /FitH 749 ] >> endobj 465 0 obj << /Title (RICHARD REGINALD LOZON) /A 466 0 R /Next 463 0 R /Prev 467 0 R /Parent 439 0 R >> endobj 466 0 obj << /S /GoTo /D [ 122 0 R /FitH 471 ] >> endobj 467 0 obj << /Title (L\220ORDRE DES DOMINICAINS OU FR\310RES PR\312CHEURS AU CANADA) /A 468 0 R /Next 465 0 R /Prev 469 0 R /Parent 439 0 R >> endobj 468 0 obj << /S /GoTo /D [ 122 0 R /FitH 471 ] >> endobj 469 0 obj << /Title (MONTELL USA INC.) /A 470 0 R /Next 467 0 R /Prev 471 0 R /Parent 439 0 R >> endobj 470 0 obj << /S /GoTo /D [ 122 0 R /FitH 749 ] >> endobj 471 0 obj << /Title (LW LEASE WEST FINANCIAL CORPORATION) /A 472 0 R /Next 469 0 R /Prev 473 0 R /Parent 439 0 R >> endobj 472 0 obj << /S /GoTo /D [ 122 0 R /FitH 796 ] >> endobj 473 0 obj << /Title (LONDON TRUST & SAVINGS CORPORATION) /A 474 0 R /Next 471 0 R /Prev 475 0 R /Parent 439 0 R >> endobj 474 0 obj << /S /GoTo /D [ 119 0 R /FitH 471 ] >> endobj 475 0 obj << /Title (JAMES-FURMAN & COMPANY) /A 476 0 R /Next 473 0 R /Prev 477 0 R /Parent 439 0 R >> endobj 476 0 obj << /S /GoTo /D [ 119 0 R /FitH 471 ] >> endobj 477 0 obj << /Title (GOLDEN ANCHOR MARINA) /A 478 0 R /Next 475 0 R /Prev 479 0 R /Parent 439 0 R >> endobj 478 0 obj << /S /GoTo /D [ 119 0 R /FitH 796 ] >> endobj 479 0 obj << /Title (FRANKONA RUCKVERSICHERUNGS-AKTIEN-GESELLSCHAFT) /A 480 0 R /Next 477 0 R /Prev 481 0 R /Parent 439 0 R >> endobj 480 0 obj << /S /GoTo /D [ 116 0 R /FitH 471 ] >> endobj 481 0 obj << /Title (DUPONT CANADA INC.) /A 482 0 R /Next 479 0 R /Prev 483 0 R /Parent 439 0 R >> endobj 482 0 obj << /S /GoTo /D [ 116 0 R /FitH 749 ] >> endobj 483 0 obj << /Title (THE DOW CHEMICAL COMPANY) /A 484 0 R /Next 481 0 R /Prev 485 0 R /Parent 439 0 R >> endobj 484 0 obj << /S /GoTo /D [ 113 0 R /FitH 471 ] >> endobj 485 0 obj << /Title (CONSOLIDATED RAIL CORPORATION) /A 486 0 R /Next 483 0 R /Prev 462 0 R /Parent 439 0 R >> endobj 486 0 obj << /S /GoTo /D [ 113 0 R /FitH 749 ] >> endobj 487 0 obj << /S /GoTo /D [ 113 0 R /FitH 796 ] >> endobj 488 0 obj << /S /GoTo /D [ 95 0 R /FitH 796 ] >> endobj 489 0 obj << /Title (PARLIAMENT) /A 494 0 R /Prev 495 0 R /Parent 346 0 R /First 496 0 R /Last 496 0 R /Count -1 /Next 461 0 R >> endobj 490 0 obj << /Title (CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL) /A 493 0 R /Parent 461 0 R /Next 491 0 R >> endobj 491 0 obj << /Title (CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION) /A 492 0 R /Prev 490 0 R /Parent 461 0 R >> endobj 492 0 obj << /S /GoTo /D [ 101 0 R /FitH 749 ] >> endobj 493 0 obj << /S /GoTo /D [ 95 0 R /FitH 796 ] >> endobj 494 0 obj << /S /GoTo /D [ 92 0 R /FitH 796 ] >> endobj 495 0 obj << /Title (GOVERNMENT NOTICES) /A 498 0 R /Next 489 0 R /Prev 434 0 R /Parent 346 0 R /First 499 0 R /Last 500 0 R /Count -8 >> endobj 496 0 obj << /Title (HOUSE OF COMMONS) /A 497 0 R /Parent 489 0 R >> endobj 497 0 obj << /S /GoTo /D [ 92 0 R /FitH 796 ] >> endobj 498 0 obj << /S /GoTo /D [ 32 0 R /FitH 796 ] >> endobj 499 0 obj << /Title (DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT) /A 514 0 R /Parent 495 0 R /Next 512 0 R >> endobj 500 0 obj << /Title (DEPARTMENT OF NATIONAL REVENUE) /A 501 0 R /Prev 502 0 R /Parent 495 0 R >> endobj 501 0 obj << /S /GoTo /D [ 86 0 R /FitH 471 ] >> endobj 502 0 obj << /Title (DEPARTMENT OF JUSTICE) /A 503 0 R /Next 500 0 R /Prev 504 0 R /Parent 495 0 R >> endobj 503 0 obj << /S /GoTo /D [ 65 0 R /FitH 471 ] >> endobj 504 0 obj << /Title (INVESTMENT CANADA) /A 505 0 R /Next 502 0 R /Prev 506 0 R /Parent 495 0 R >> endobj 505 0 obj << /S /GoTo /D [ 65 0 R /FitH 761 ] >> endobj 506 0 obj << /Title (DEPARTMENT OF INDUSTRY) /A 507 0 R /Next 504 0 R /Prev 508 0 R /Parent 495 0 R >> endobj 507 0 obj << /S /GoTo /D [ 56 0 R /FitH 761 ] >> endobj 508 0 obj << /Title (DEPARTMENT OF HEALTH) /A 509 0 R /Next 506 0 R /Prev 510 0 R /Parent 495 0 R >> endobj 509 0 obj << /S /GoTo /D [ 50 0 R /FitH 471 ] >> endobj 510 0 obj << /Title (DEPARTMENT OF FOREIGN AFFAIRS AND INTERNATIONAL TRADE) /A 511 0 R /Next 508 0 R /Prev 512 0 R /Parent 495 0 R >> endobj 511 0 obj << /S /GoTo /D [ 35 0 R /FitH 471 ] >> endobj 512 0 obj << /Title (DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS) /A 513 0 R /Next 510 0 R /Prev 499 0 R /Parent 495 0 R >> endobj 513 0 obj << /S /GoTo /D [ 35 0 R /FitH 796 ] >> endobj 514 0 obj << /S /GoTo /D [ 32 0 R /FitH 796 ] >> endobj 515 0 obj << /S /GoTo /D [ 4 0 R /FitH 796 ] >> endobj 516 0 obj << /ProcSet [ /PDF /Text /ImageB ] /Font << /F2 517 0 R /F4 518 0 R /F6 522 0 R >> /XObject << /Im1 538 0 R >> /ExtGState << /GS1 537 0 R >> >> endobj 517 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /Encoding 519 0 R /BaseFont /Times-Roman >> endobj 518 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /Encoding 519 0 R /BaseFont /Times-Bold >> endobj 519 0 obj << /Type /Encoding /Differences [ 0 /grave /acute /circumflex /tilde /macron /breve /dotaccent /dieresis /ring /cedilla /hungarumlaut /ogonek /caron /dotlessi 39 /quotesingle 96 /grave 127 /bullet /bullet /bullet /quotesinglbase /florin /quotedblbase /ellipsis /dagger /daggerdbl /circumflex /perthousand /Scaron /guilsinglleft /OE /bullet /bullet /bullet /bullet /quoteleft /quoteright /quotedblleft /quotedblright /bullet /endash /emdash /tilde /trademark /scaron /guilsinglright /oe /bullet /bullet /Ydieresis /space 164 /currency 166 /brokenbar 168 /dieresis /copyright /ordfeminine 172 /logicalnot /hyphen /registered /macron /degree /plusminus /twosuperior /threesuperior /acute /mu 183 /periodcentered /cedilla /onesuperior /ordmasculine 188 /onequarter /onehalf /threequarters 192 /Agrave /Aacute /Acircumflex /Atilde /Adieresis /Aring /AE /Ccedilla /Egrave /Eacute /Ecircumflex /Edieresis /Igrave /Iacute /Icircumflex /Idieresis /Eth /Ntilde /Ograve /Oacute /Ocircumflex /Otilde /Odieresis /multiply /Oslash /Ugrave /Uacute /Ucircumflex /Udieresis /Yacute /Thorn /germandbls /agrave /aacute /acircumflex /atilde /adieresis /aring /ae /ccedilla /egrave /eacute /ecircumflex /edieresis /igrave /iacute /icircumflex /idieresis /eth /ntilde /ograve /oacute /ocircumflex /otilde /odieresis /divide /oslash /ugrave /uacute /ucircumflex /udieresis /yacute /thorn /ydieresis ] >> endobj 520 0 obj 1084 endobj 521 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 520 0 R >> stream HVn8}7GeUdߜ)6[[IQLcJ2dڹI 3g:ʇw(7Á!FAFddqA.)ܢ9H ȯa8H.!|, @(B 2? .ܻDko~k#%'m%JoSJ;@qCGDv>.$2.OʂbX._ O`>,McF@dS5^Dqf8#DHEw!C厣_?UӃksa_NIHIIe*3pC&y><>8hv1}u6=)(8)M'`aMP @2%H:rJAeߐ c"S]}|?ehZy@pI=w̄nixO'l2>Zb<_N0@֎,0-0w%Bٓ˻S"cQ`u2MMT}Ly@Qöz c+ eϰF/dPh?ioEvT!jUwv V4weU4}gt
ժ#@_5tWѪ0
j$D'?Mm,MSV?`jso
ső1n(b1<_1p]ƸHo'UiLL/Qqw<&/ᱢ=v N5,m}]Wv!U9+*އ(BK&gEYKy=`h6꽵ef
l^)NvnO;e)ŶuqIMYݻYm5$I䏪NdYqwvcˍzfl_o\r_$A2w)-#P,T}W7{}+H\ux