MISCELLANEOUS NOTICES

BRANTVILLE AQUACULTURE LTÉE

PLANS DEPOSITED

Brantville Aquaculture Ltée hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Brantville Aquaculture Ltée has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Northumberland, at Miramichi, New Brunswick, under deposit No. 28062819, a description of the site and plans for aquaculture site MS-1217 in Tabusintac Bay, near Brantville.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1013, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4K2. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Brantville, December 14, 2009

NORBERT THIBODEAU
President

[52-1-o]

CAFÉ LUMIERA

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that CAFÉ LUMIERA intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

December 14, 2009

SENG HOW KUAN
President

[52-1-o]

DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS

PLANS DEPOSITED

The Department of Fisheries and Oceans, Small Craft Harbours Branch, hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Department of Fisheries and Oceans, Small Craft Harbours Branch, has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the Red Harbour Town Office, at Red Harbour, Newfoundland and Labrador, in the federal electoral district of Random—Burin—St. George’s, under deposit No. BWA 8200-09-1232, a description of the site and plans for the proposed breakwater construction in Red Harbour, in Placentia Bay, Newfoundland and Labrador, at coordinates 47°17′42″ N and 54°59′28″ W.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1300, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

St. John’s, December 26, 2009

PAUL CURRAN

[52-1-o]

MARC DENIS CHILDREN FOUNDATION INC.

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that MARC DENIS CHILDREN FOUNDATION INC. has changed the location of its head office to 1973 Talbot Boulevard, Chicoutimi, Saguenay, Quebec G7H 7Y5.

December 9, 2009

HUGO GILBERT
Executive Vice-President

[52-1-o]

MD LIFE INSURANCE COMPANY

ASSUMPTION REINSURANCE AGREEMENT

Notice is hereby given, pursuant to subsection 254(2) of the Insurance Companies Act (Canada), that MD Life Insurance Company (“MD Life”) intends to make an application to the Minister of Finance, on or after January 26, 2010, for approval of the reinsurance by Industrial Alliance Insurance and Financial Services Inc. (“Industrial Alliance”), on an assumption basis, of all the universal life insurance policies issued or assumed by MD Life, as more particularly described in the assumption reinsurance agreement to be entered into between MD Life and Industrial Alliance (the “Agreement”).

A copy of the Agreement together with a copy of the report prepared by an independent actuary on the proposed transaction (the “Report”) will be available during regular business hours for inspection by the policyholders at the head office of MD Life, located at 1870 Alta Vista Drive, Ottawa, Ontario K1G 6R7, for a 30-day period after the date of publication of this notice.

Any policyholder who wishes to obtain a copy of the Agreement or the Report may do so in writing to the Chief Executive Officer, MD Life Insurance Company, at the above-noted address.

Ottawa, December 26, 2009

MD LIFE INSURANCE COMPANY

[52-1-o]

MEL L. PIPER MINISTRIES

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that Mel L. Piper Ministries has changed the location of its head office to the city of Barrie, province of Ontario.

December 16, 2009

MEL L. PIPER
President

[52-1-o]

MULTISTREAM POWER CORPORATION

PLANS DEPOSITED

Multistream Power Corporation hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Multistream Power Corporation has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Pembroke, at Pembroke, Ontario, under deposit No. R 430623, a description of the site and plans for the proposed waterpower generating station and new safety boom on the Bonnechere River, at Douglas Falls Dam, in front of Part Lot 4, Concession 8, in the village of Douglas, township of Admaston/Bromley, county of Renfrew, Ontario.

Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Ottawa, December 17, 2009

MULTISTREAM POWER CORPORATION

[52-1-o]

TD CANADA TRUST

DESIGNATED OFFICE FOR THE SERVICE OF ENFORCEMENT NOTICES

In compliance with the Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations and Support Orders and Support Provisions (Trust and Loan Companies) Regulations, the following office has been designated by The Toronto-Dominion Bank, The Canada Trust Company, TD Mortgage Corporation and TD Pacific Mortgage Corporation carrying on business as TD Canada Trust for the service of enforcement notices in respect of the below-noted province, effective January 11, 2010.

Ontario
TD Canada Trust
Account Recovery and Fraud Management
Legal Demands Department
3500 Steeles Avenue E, Tower 1, Level 4
Markham, Ontario
L3R 0X1

December 17, 2009

TD BANK FINANCIAL GROUP
HEATHER MACE
Associate Manager, Marketing

[52-1-o]

VIOLENCE PREVENTION COORDINATING COUNCIL

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that Violence Prevention Coordinating Council intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

December 4, 2009

CATHERINE CARNEY-WHITE
Chair

[52-1-o]