ARCHIVED — MISCELLANEOUS NOTICES

Warning This Web page has been archived on the Web.

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

Vol. 145, No. 16 — April 16, 2011

BALEENA AQUACULTURE LTD.

PLANS DEPOSITED

Baleena Aquaculture Ltd. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Baleena Aquaculture Ltd. has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the town office and post office of the federal electoral district of Random—Burin—St. George’s, at McCallum, Newfoundland and Labrador, under deposit No. 8200-2003-700538, a description of the site and plans for the proposed aquaculture site at Crew Cove, at approximately 47°37′58″ N and 56°22′40″ W, in Dragon Bay, Newfoundland and Labrador.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1300, John Cabot Building, 10 Barter’s Hill, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

St. Alban’s, April 5, 2011

VERNON WATKINS

[16-1-o]

CANADIAN MACHINE, TOOL, DIE & MOULD FEDERATION

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that CANADIAN MACHINE, TOOL, DIE & MOULD FEDERATION intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

April 7, 2011

LES PAYNE
Secretary-Treasurer

[16-1-o]

CANADIAN STOCK TRANSFER & TRUST COMPANY

APPLICATION TO ESTABLISH A TRUST COMPANY

Notice is hereby given that Pacific Equity Partners Fund IV GP (Jersey) Limited, a Jersey entity, Pacific Equity Partners Fund IV, L.P., a Delaware entity, Armor Acquisition LLC, a Delaware entity, Canadian Stock Transfer Holdings LLC, a Delaware entity, and Canadian Stock Transfer Company Inc., a Canadian entity, intend to file with the Superintendent of Financial Institutions, on or after April 16, 2011, an application for the Minister of Finance to issue letters patent incorporating a trust company under the name Canadian Stock Transfer & Trust Company, in English, and Société de fiducie et de transfert d’actions canadienne, in French, to carry on the business of a trust company in Canada. Its head office will be located in the city of Toronto, Ontario.

Any person who objects to the proposed incorporation may submit an objection in writing to the Office of the Superintendent of Financial Institutions, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before May 16, 2011.

March 26, 2011

OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP

Note: The publication of this Notice should not be construed as evidence that letters patent will be issued to incorporate the company. The granting of the letters patent will be dependent upon the normal Trust and Loan Companies Act application review process and the discretion of the Minister of Finance.

[13-4-o]

CEEA TRANSPORT

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that CEEA Transport intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

April 5, 2011

KEN ELSEY
Director

[16-1-o]

CONFECTIONERY MANUFACTURERS ASSOCIATION OF CANADA

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that Confectionery Manufacturers Association of Canada intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

April 1, 2011

MICHAELA BARNETT
Accountant

[16-1-o]

DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES OF THE GOVERNMENT OF NEWFOUNDLAND AND LABRADOR

PLANS DEPOSITED

The Department of Natural Resources, Forestry Services Branch, hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Department of Natural Resources of the Government of Newfoundland and Labrador has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the town office of Badger, Newfoundland and Labrador, in the federal electoral district of Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, under deposit No. 8200-2011-700038, a description of the site and plans for the 18.3 m single-span steel panel bridge across Mary Ann Brook, located on the Aspen Brook Resource Road.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1300, John Cabot Building, 10 Barter’s Hill, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

April 16, 2011

HON. SHAWN SKINNER
Minister

[16-1-o]

ENERGY POLICY INSTITUTE OF CANADA

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that Energy Policy Institute of Canada has changed the location of its head office to the city of Calgary, province of Alberta.

April 5, 2011

DOUGLAS BLACK
President

[16-1-o]

LA FONDATION PROVIDENCE INC.

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that LA FONDATION PROVIDENCE INC. intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

March 23, 2011

CLAIRE HOUDE
President

[16-1-o]

INSTITUTE FOR GLOBAL ETHICS (CANADA)

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that INSTITUTE FOR GLOBAL ETHICS (CANADA) intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

March 28, 2011

RUSHWORTH M. KIDDER
Board Chair

[16-1-o]

INTERNATIONAL OMBUDSMAN INSTITUTE

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that International Ombudsman Institute intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

Edmonton, March 29, 2011

DAVID R. PERCY
Treasurer

[16-1-o]

JOHN’S MARINA (MISSISSIPPI LAKE) LTD.

PLANS DEPOSITED

John’s Marina (Mississippi Lake) Ltd. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, John’s Mariana (Mississippi Lake) Ltd. has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Lanark County, at Almonte, Ontario, under deposit No. RS216551, a description of the site and plans for the installation of floating docks on Mississippi Lake, in Beckwith Township, at the foot of 3458 9th Line.

Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Carleton Place, April 7, 2011

JACQUELINE MCLAUGHLIN

[16-1-o]

NEWFOUNDLAND MARINE FARMS LTD.

PLANS DEPOSITED

Newfoundland Marine Farms Ltd. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Newfoundland Marine Farms Ltd. has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the town office and post office of the federal electoral district of Random—Burin—St. George’s, at McCallum, Newfoundland and Labrador, under deposit No. 8200-2003-700537, a description of the site and plans for the proposed aquaculture site at Mooring Cove, at approximately 47°37′50″ N and 56°21′19″ W, in Dragon Bay, Newfoundland and Labrador.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1300, John Cabot Building, 10 Barter’s Hill, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

St. Alban’s, April 5, 2011

VERNON WATKINS

[16-1-o]

NORSK SALMON INC.

PLANS DEPOSITED

Norsk Salmon Inc. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Norsk Salmon Inc. has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the town office and post office of the federal electoral district of Random—Burin—St. George’s, at McCallum, Newfoundland and Labrador, under deposit No. 8200-2001-700316, a description of the site and plans for the proposed aquaculture site at Herring Cove, at approximately 47°39′40″ N and 56°13′24″ W, in Bonne Bay, Newfoundland and Labrador.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1300, John Cabot Building, 10 Barter’s Hill, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

St. Alban’s, April 5, 2011

VERNON WATKINS

[16-1-o]

NORTHERN HARVEST SEA FARMS NEWFOUNDLAND LTD.

PLANS DEPOSITED

Northern Harvest Sea Farms Newfoundland Ltd. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Northern Harvest Sea Farms Newfoundland Ltd. has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the town office of the federal electoral district of Random—Burin—St. George’s, at Rencontre East, Newfoundland and Labrador, under deposit No. BWA 2010-700223, a description of the site and plans for the proposed aquaculture site in Fortune Bay, at The Hobby.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1300, John Cabot Building, 10 Barter’s Hill, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Pool’s Cove, April 5, 2011

JENNIFER R. CAINES

[16-1-o]

SOCIÉTÉ DES ÉTABLISSEMENTS DE PLEIN AIR DU QUÉBEC

PLANS DEPOSITED

The Société des établissements de plein air du Québec hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Société des établissements de plein air du Québec has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Témiscouata, at Rivière-du-Loup, Quebec, under deposit No. 18023822, a description of the site and plans for a bridge, for temporary work needed for the construction of the bridge and for the cutting of steel columns restrained in an existing concrete sill across the Touladi River, directly upstream of the remnants of the old Terre-à-fer dam, in the Lac-Témiscouata national park, in unorganized territory, at coordinates 47°43′0.6786″ N and 68°47′1.4308″ W.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 901 Du Cap-Diamant Street, 3rd Floor, Québec, Quebec G1K 4K1. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Québec, April 7, 2011

GAËTAN THIBAULT, P.Eng.
Director of capital and
physical assets

[16-1]

WESTERN ENGINEERING COMPETITION INC.

RELOCATION OF HEAD OFFICE

Notice is hereby given that Western Engineering Competition Inc. has changed the location of its head office to the city of Calgary, province of Alberta.

March 6, 2011

JENNINGS HUANG
Chair

[16-1-o]

YES I CAN! SCIENCE

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that Yes I Can! Science intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.

April 5, 2011

THOMAS STIFF
President

[16-1-o]