ARCHIVÉE — RÉSIDENCE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL

Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Contenu archivé

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Vol. 145, no 18 — Le 30 avril 2011

(Errata)

DÉCORATIONS À DES CANADIENS

L’avis publié à la page 864 du numéro du 12 mars 2011 de la Partie I de la Gazette du Canada est modifié comme suit :

Du Gouvernement de la Pologne

Croix d’argent du mérite

à Mme Grazyna Nawrot

L’avis publié à la page 1073 du numéro du 26 mars 2011 de la Partie I de la Gazette du Canada est modifié comme suit :

Du Gouvernement des États-Unis d’Amérique

Médaille du service méritoire

au Capitaine de vaisseau Kenneth R. Stewart

Le sous-secrétaire et
vice-chancelier d’armes
EMMANUELLE SAJOUS

[18-1-o]

DÉCORATIONS À DES CANADIENS

La Chancellerie des distinctions honorifiques annonce que le Gouvernement du Canada a approuvé l’octroi des distinctions honorifiques suivantes à des Canadiens :

Du Gouvernement de la France

Ordre du mérite agricole (Officier)

à M. Denis Marsan

Ordre du mérite agricole (Chevalier)

à M. Pierre Jury

Ordre des arts et des lettres (Officier)

à M. Dany Laferrière

Ordre des arts et des lettres (Chevalier)

à Mme Marie Gignac

   M. Jacques Girard

   M. Bruno Laplante

   M. Paul Lefebvre

   Mme Ginette Reno

   Mme Nicole Sévigny

   M. Jim Sinclair

   Mme Michèle Valiquette

   M. Jeff Wall

Médaille de la Défense nationale, échelon or avec agrafe Gendarmerie Nationale

au Surintendant Mark Archiebald Mc Gowan

     Commissaire-adjoint William Allan Smith

Médaille de la Défense nationale, échelon bronze avec agrafe Gendarmerie Nationale

au Sergent d’état-major Jim Power

     Sergent-major d’état-major David R. Tipple

Du Gouvernement de l’Allemagne

Croix d’honneur des Forces armées de l’Allemagne

au Major Pierre Lépine

Du Gouvernement de l’Espagne

Croix de l’Ordre du mérite naval, avec distinction niveau blanc

à M. Jean-Pierre Andrieux

Du Gouvernement du Royaume-Uni

Médaille du service opérationnel (Afghanistan)

au Major Jeremy Keith Alexander Fountain

Du Gouvernement des États-Unis d’Amérique

Médaille du service méritoire

au Major Brent A. Clute

 Capitaine de corvette Shaina C. Leonard

Le sous-secrétaire et
vice-chancelier d’armes
EMMANUELLE SAJOUS

[18-1-o]