Warning This Web page has been archived on the Web.

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.


Vol. 146, No. 23 — June 9, 2012

(An asterisk indicates a notice previously published.)


Canadian International Trade Tribunal

Professional, administrative and management support services — Determination

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission


2012-314 and 2012-316

Notice of consultation

Hazardous Materials Information Review Commission

Hazardous Materials Information Review Act

Decisions, undertakings and orders on claims for exemption

Public Service Commission

Public Service Employment Act

Permission granted (Lutz, Sharon)


Awards to Canadians


Bank of Canada


Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Environment, Dept. of the, and Dept. of Health

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Publication of final decision after screening assessment of living organisms — Pseudomonas aeruginosa strains ATCC 31480, ATCC 700370 and ATCC 700371 — specified on the Domestic Substances List (subsection 77(6) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999)

Health, Dept. of

Controlled Drugs and Substances Act

Notice to interested parties — Proposed amendment to Schedule I to the Controlled Drugs and Substances Act

Industry, Dept. of




House of Commons

* Filing applications for private bills (First Session, Forty-First Parliament)


Royal Assent

Bills assented to


Citizenship and Immigration, Dept. of

Immigration and Refugee Protection Act

Regulations Amending the Immigration and Refugee Protection Regulations


Copyright Board

Statement of Proposed Royalties to Be Collected by Re:Sound for the Performance in Public or the Communication to the Public by Telecommunication, in Canada, of Published Sound Recordings Embodying Musical Works and Performers’ Performances of Such Works

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Notice requiring the preparation and implementation of pollution prevention plans in respect of specified substances on Schedule 1 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, related to the synthetic rubber manufacturing sector