ARCHIVED — Vol. 147, No. 19 — May 11, 2013

Warning This Web page has been archived on the Web.

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

GOVERNMENT NOTICES

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Order 2013-87-03-02 Amending the Non-domestic Substances List

Whereas, pursuant to subsections 87(1) and (5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (see footnote a), the Minister of the Environment has added the substances referred to in the annexed Order to the Domestic Substances List (see footnote b),

Therefore, the Minister of the Environment, pursuant to subsections 87(1) and (5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (see footnote c), makes the annexed Order 2013-87-03-02 Amending the Non-domestic Substances List.

Gatineau, April 26, 2013

PETER KENT
Minister of the Environment

ORDER 2013-87-03-02 AMENDING THE NON-DOMESTIC SUBSTANCES LIST

AMENDMENTS

1. (1) Part Ⅰ of the Non-domestic Substances List (see footnote d) is amended by deleting the following:

1310-53-8 N

77226-90-5 N

(2) Part Ⅰ of the List is amended by adding the following in numerical order:

167395-43-9 N

COMING INTO FORCE

2. This Order comes into force on the day on which Order 2013-87-03-01 Amending the Domestic Substances List comes into force.

[19-1-o]

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Rescinding Ministerial Condition No. 8721

Rescinding Ministerial Condition

(Section 84 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999)

Whereas the Minister of the Environment had on July 29, 2000, pursuant to subsection 84(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 imposed conditions on the manufacture or import of the substance tin, butyl mixed thio complexes;

Whereas the Minister of the Environment and the Minister of Health have assessed additional information in respect of the substance;

And whereas the Ministers no longer suspect that the substance is toxic or capable of becoming toxic,

Therefore, the Minister of the Environment hereby rescinds the conditions on the manufacture or import of the substance tin, butyl mixed thio complexes pursuant to subsection 84(3) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999.

PETER KENT
Minister of the Environment

[19-1-o]

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Roster of review officers

The Minister of the Environment, pursuant to section 243 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (see footnote 1), hereby appoints Alan William Pope to the roster of review officers to serve as the Chief Review Officer, to hold office during good behaviour for a term of three years, effective June 1, 2013.

Ottawa, March 28, 2013

PETER KENT
Minister of the Environment

[19-1-o]

DEPARTMENT OF INDUSTRY

OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL

Appointments

Name and position

Instrument of Advice dated April 22, 2013

Grey, Deborah, O.C.

Queen’s Privy Council for Canada

Member

May 3, 2013

DIANE BÉLANGER
Official Documents Registrar

[19-1-o]

DEPARTMENT OF INDUSTRY

OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL

Appointments

Name and position

Order in Council

Beaudet, Alain

2013-450

Canadian Institutes of Health Research

 

President

 

Bhat, Jayashree Thatte

2013-488

Canadian Race Relations Foundation

 

Director of the Board of Directors

 

Brabander, Richard Georg Rolf

2013-506

Canada Industrial Relations Board

 

Full-time member

 

Citizenship Act

 

Citizenship judges

 

Klein, Lilian Ruth — Full-time basis

2013-480

Lau, Benson — Part-time basis

2013-481

McCrae, James — Part-time basis

2013-518

McMillan, Karen — Full-time basis

2013-483

Osmane, Farid — Full-time basis

2013-485

Rokerya, Rafiq — Full-time basis

2013-484

Sami, Marian — Full-time basis

2013-482

Deloitte & Touche LLP

2013-466

Auditor

 

and

 

Auditor General of Canada

 

Joint auditor

 

Public Sector Pension Investment Board

 

Deloitte & Touche LLP

2013-467

Auditor

 

Revera Inc.

 

Fresnais, Manuel

2013-500

National Battlefields Commission

 

Commissioner

 

Grey, The Hon. Deborah, P.C., O.C.

2013-415

Security Intelligence Review Committee

 

Member

 

Historic Sites and Monuments Board of Canada

 

Members

 

Cusack, Leonard

2013-489

Harper, Kenn

2013-491

Wheeler, Lorne

2013-490

Immigration and Refugee Board of Canada

 

Full-time members

 

Favreau, Leonard D.

2013-486

Morrish, Deborah Ann Grace

2013-487

Kelly, Robert P.

2013-517

Canada Mortgage and Housing Corporation

 

Chairperson of the Board of Directors — part-time basis

 

Khurana, Vikram

2013-468

Export Development Canada

 

Director of the Board of Directors

 

MacPherson, Judith Frances

2013-507

Canada Industrial Relations Board

 

Vice-Chairperson

 

Masse, Jean-Martin

2013-495

VIA Rail Canada Inc.

 

Director of the Board of Directors

 

Matovic, Dragan

2013-505

Canadian Tourism Commission

 

Director of the Board of Directors

 

McVeigh, Glennys L.

2013-511

Federal Court

 

Judge

 

Federal Court of Appeal

 

Member ex officio

 

Milsom, Kathy

2013-504

Standards Council of Canada

 

Member and Chairperson

 

Morin, Gilles M.-J.

2013-493

Laurentian Pilotage Authority

 

Member

 

National Arts Centre Corporation

 

Members of the Board of Trustees

 

Burns, Adrian

2013-499

Walcot, Donald Thomas

2013-498

National Gallery of Canada

 

Trustees of the Board of Trustees

 

Kroon, G. Howard

2013-502

Maheu, Liza

2013-503

Vice-Chairperson of the Board of Trustees

 

Walker, Harriet E.

2013-501

Parole Board of Canada

 

Full-time members

 

Bastarache, Maurice

2013-509

Bélisle, Richard

2013-510

Part-time member

 

Chapelle, Simon

2013-519

Pickard, Michael

2013-508

National Farm Products Council

 

Member

 

Rotman, Joseph L.

2013-497

Canada Council for the Arts

 

Chairperson

 

Safran, Laura Marilyn

2013-494

Transportation Appeal Tribunal of Canada

 

Part-time member

 

Savard, The Hon. Manon

2013-515

Court of Appeal of the Province of Quebec

 

Puisne Judge

 

Social Security Tribunal

 

Appeal Division

 

Full-time member and Vice-Chairperson

 

Wake, John David

2013-469

Full-time member

 

Rai, Oudit Narine

2013-472

Employment Insurance Section

 

Full-time member and Vice-Chairperson

 

Bellemare, Dominique M.

2013-471

Full-time members

 

Bourque, Charline

2013-477

Bugden, Martin Henry

2013-479

Jaenen, Teresa Diane

2013-478

Wamback, Joseph Frank

2013-476

Income Security Section

 

Full-time member and Vice-Chairperson

 

Douglas Ballagh, Margot Mary

2013-470

Full-time members

 

Beccarea, Robert Anthony

2013-474

Byrne, Lianne Marcella

2013-473

Mitchell, Vikki Anne

2013-475

Stannard, Glenn Michael

2013-496

Military Police Complaints Commission

 

Full-time Chairperson

 

Strathy, The Hon. George R.

2013-512

Court of Appeal for Ontario

 

Justice of Appeal

 

Superior Court of Justice in and for the Province of Ontario

 

Judge ex officio

 

Superior Court of Justice in and for the Province of Ontario

 

Judges

 

Court of Appeal for Ontario

 

Judges ex officio

 

Coroza, The Hon. Steve A.

2013-513

Firestone, Stephen E.

2013-514

Whittle, Joanne

2013-492

Canadian Air Transport Security Authority

 

Director of the board of directors

 

May 3, 2013

DIANE BÉLANGER
Official Documents Registrar

[19-1-o]