Consolidated Index of Statutory Instruments — June 30, 2009

E

ELDORADO NUCLEAR LIMITED REORGANIZATION AND DIVESTITURE ACT [S.C. 1988, c. 41]

(RÉORGANISATION ET L’ALIÉNATION DE ELDORADO NUCLÉAIRE LIMITÉE (LOI))

Eldorado Nuclear Limited Exemption Order, SOR/88-518

((Eldorado Nucléaire Limitée) — Décret d’exemption)

ELECTORAL BOUNDARIES READJUSTMENT ACT [R.S. 1985, c. E-3]

(RÉVISION DES LIMITES DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES (LOI))

Proclamation Declaring the Representation Order to be in force Effective on the First dissolution of the Parliament that Occurs after December 16, 1998, SI/98-1

(Proclamation donnant force de loi au décret de représentation électorale à compter de la première dissolution du Parlement postérieure au 16 décembre 1998)

Proclamation Declaring the Representation Order to be in Force Effective on the First Dissolution of Parliament that Occurs after August 25, 2004, SI/2003-154

(Proclamation donnant force de loi au décret de représentation électorale à compter de la première dissolution du Parlement postérieure au 25 août 2004)

Proclamation Establishing Electoral Boundaries Commission for the Northwest Territories, SI/75-59

(Proclamation établissant des commissions de délimitation des circonscriptions électorales des territoires du Nord-Ouest)

Proclamation Establishing Electoral Boundaries Commissions, SI/75-31

(Proclamation établissant des commissions de délimitation des circonscriptions électorales)

Proclamation Establishing Electoral Boundaries Commissions, SI/82-133

(Proclamation établissant des commissions de délimitation des circonscriptions électorales)

Proclamation Establishing Electoral Boundaries Commissions, SI/86-97

(Proclamation établissant des commissions de délimitation des circonscriptions électorales)

Proclamation Establishing Electoral Boundaries Commissions, SI/93-197

(Proclamation établissant des commissions de délimitation des circonscriptions électorales)

Proclamation Establishing Electoral Boundaries Commissions, SI/2002-75

(Proclamation établissant des commissions de délimitation des circonscriptions électorales)

ELECTRICITY AND GAS INSPECTION ACT [R.S. 1985, c. E-4]

[INSPECTION DE L’ÉLECTRICITÉ ET DU GAZ (LOI)]

Electricity and Gas Inspection Regulations, SOR/86-131

[Inspection de l’électricité et du gaz — Règlement]

s. 2, “absolute pressure scale”, SOR/89-317, s. 1(E)

s. 2, “standard conditions”, added, SOR/95-333, s. 1

s. 2, SOR/95-333, ss. 1 and 2

s. 3, SOR/92-438, ss. 1 and 2; SOR/2007-89, s. 1; SOR/2009-76, s. 1

s. 5, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 1(F)

s. 6, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 2(E)

s. 7, SOR/89-317, s. 2; SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 3

s. 8, SOR/2009-76, s. 2

s. 9, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 4

s. 11, SOR/89-317, s. 3(F); SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 5; SOR/2006-76, s. 1; SOR/2009-76, s. 3

s. 12, SOR/87-212, s. 1; replaced (E), SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 6

s. 18, SOR/87-212, s. 2; replaced, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 7

s. 19, replaced (F), SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 8

s. 21, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 9

s. 22, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 10(F)

s. 23, SOR/87-212, s. 3

s. 24, SOR/87-212, s. 4; SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 11(E); SOR/2009-76, s. 4(F)

s. 26, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 12(F)

s. 27, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 13(F)

s. 28, SOR/89-317, s. 4(F); SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 14

s. 29, SOR/89-317, s. 5(F); SOR/2009-76, s. 5(E)

s. 30, SOR/89-317, s. 6; SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 15(F)

s. 31, SOR/2009-76, s. 6

s. 35, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 16(F)

s. 36, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 17

s. 38, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 18

s. 40, SOR/2006-76, s. 2

s. 45, SOR/89-317, s. 7(F)

s. 46, replaced, SOR/95-532 [SCHEDULE II], s. 19; replaced, SOR/2009-76, s. 7

s. 47, SOR/87-212, s. 5; SOR/89-425, s. 1; SOR/95-333, s. 2; SOR/2009-76, s. 8

Schedule, SOR/87-212, ss. 6 and 7; SOR/89-425, ss. 2 to 5; SOR/95-333, ss. 3 and 4; SOR/2007-89, s. 2

EMPLOYMENT EQUITY ACT [S.C. 1995, c. 44]

(ÉQUITÉ EN MATIÈRE D’EMPLOI (LOI))

Canadian Forces Employment Equity Regulations, SOR/2002-421

(Équité en matière d’emploi dans les Forces canadiennes — Règlement)

Employment Equity Regulations, SOR/96-470

(Équité en matière d’emploi — Règlement)

s. 1, “designated CMA”, SOR/2006-120, s. 1

s. 15, SOR/2006-120, s. 2

s. 17, SOR/2006-120, s. 3

s. 18, SOR/2006-120, s. 4

s. 19, SOR/2006-120, s. 5

s. 22, SOR/2006-120, s. 6

Schedule II, SOR/2006-120, s. 7

Schedule V, SOR/2006-120, s. 8

Schedule VI, SOR/99-356, s. 1; SOR/2006-120, s. 9

Schedule VII, SOR/2006-120, s. 10

Order Specifying that the Canadian Forces are a Portion of the Public Sector Employing One Hundred or more Employees for the Purpose of Subsection 4(1) of that Act, SOR/2002-420

(Décret désignant les Forces canadiennes comme élément du secteur public comportant au moins cent salariés pour l’application du paragraphe 4(1) de cette loi)

Order Specifying the Royal Canadian Mounted Police for the Purposes of the Employment Equity Act, SOR/2002-422

(Décret désignant la Gendarmerie royale du Canada pour l’application de la Loi sur l’équité en matière d’emploi)

Regulations Adapting the Employment Equity Act in respect of the Canadian Security Intelligence Service, SOR/2002-423

(Règlement adaptant la Loi sur l’équité en matière d’emploi à l’égard du Service canadien du renseignement de sécurité)

EMPLOYMENT INSURANCE ACT [S.C. 1996, c. 23]

(ASSURANCE-EMPLOI (LOI))

Employment Insurance Regulations, SOR/96-332

[Assurance-emploi — Règlement]

Erratum , SOR/2000-268, Vol. 134, No. 15, p. 1848

s. 6, SOR/97-31, s. 1

s. 7, SOR/97-310, s. 1

s. 8, SOR/98-588, s. 1

s. 9, SOR/97-31, s. 2

s. 9.1, SOR/97-31, s. 3

s. 9.2, added, SOR/97-310, s. 2

s. 10, SOR/97-31, s. 4; SOR/2002-377, s. 1

s. 10.1, SOR/97-31, s. 5

s. 10.11, added, SOR/2005-274, s. 1

s. 10.01, added, SOR/2002-377, s. 2

s. 10.2, SOR/97-31, s. 5; SOR/2002-377, s. 3

s. 11, SOR/97-310, s. 3

s. 12, SOR/97-31, s. 6; SOR/97-309, s. 1; SOR/97-310, ss. 4 and 5; SOR/98-1, s. 1; SOR/98-424, s. 1

s. 13, SOR/97-31, s. 7

s. 14, SOR/2003-393, s. 1

s. 14.1, added, SOR/2001-291, s. 1

s. 15, SOR/97-31, s. 8; SOR/2000-18, s. 1; repealed, SOR/2001-291, s. 2

s. 16, SOR/97-31, s. 9

s. 17.1, added, SOR/2000-355, s. 1; SOR/2002-154, s. 1; SOR/2003-336, s. 1; SOR/2004-145, s. 1; SOR/2005-144, s. 1; SOR/2006-240, s. 1; SOR/2008-257, s. 1

s. 19, SOR/2009-96, ss. 1 and 3

s. 22, SOR/97-31, s. 10

s. 23, SOR/97-31, ss. 11 and 12; SOR/97-310, s. 6; SOR/2002-154, s. 2

s. 24, SOR/97-31, s. 13

s. 24.1, added, SOR/97-31, s.13

s. 24.2, “low-earning week”, SOR/2003-306, s. 1

s. 24.2, “regular-earning week”, SOR/2003-306, s. 1

s. 24.2, added, SOR/2001-495, s. 1

s. 25, SOR/2001-516, s. 1

s. 26.1, SOR/99-241, s. 1; SOR/2003-393, s. 2; SOR/2009-96, ss. 2 and 3

s. 26.1, “period of eligibility”, SOR/2003-393, s. 2; SOR/2009-96, ss. 2 and 3

s. 28, SOR/2000-16, s. 1

s. 29, SOR/97-31, s. 14

s. 30, SOR/97-31, s. 15; SOR/2003-43, s. 1(F)

s. 31, SOR/97-31, s. 16; SOR/2002-154, s. 3

s. 33, SOR/97-31, s. 17; SOR/2003-393, s. 3

s. 34, SOR/97-310, s. 7; SOR/98-356, s. 1; SOR/99-290, s. 1; SOR/2001-290, s. 1; SOR/2002-154, s. 4

s. 35, SOR/97-31, s. 18; SOR/2002-154, s. 5; SOR/2002-157, s. 1; SOR/2002-364, s. 1; SOR/2003-393, s. 4

s. 36, SOR/97-31, s. 19; SOR/2003-393, s. 5; SOR/2009-130, ss. 1 and 3

s. 37, SOR/2002-154, s. 6; SOR/2002-274, s. 2

s. 38, SOR/2002-274, s. 3; SOR/2003-393, s. 6 and 7

s. 39, SOR/97-31, s. 20; SOR/2002-364, s. 1; SOR/2003-393, s. 8

s. 39.1, added, SOR/2002-280, s. 1

s. 40, SOR/2003-131, s. 1

s. 41.1, added, SOR/2003-393, s. 9

s. 41.2, added, SOR/2003-393, s. 9

s. 41.3, added, SOR/2003-393, s. 9

s. 41.11, added, SOR/2006-135, s. 1

s. 42, SOR/2003-43, s. 2

s. 45, SOR/2002-157, s. 2

s. 49, SOR/2002-157, s. 3

s. 51.1, added, SOR/2001-290, s. 2

s. 53, SOR/2002-154, s. 7

s. 55, SOR/97-31, s. 21; SOR/2000-393, s. 1; SOR/2001-290, s. 3; SOR/2002-157, s. 4; SOR/2003-393, s. 10

s. 55.1, added, SOR/2004-312, s. 1; replaced, SOR/2009-187, s. 1

s. 56, SOR/2002-236, ss. 1 and 2

s. 56.1, added, SOR/2002-236, s. 3

s. 63, SOR/2003-393, s. 11

s. 65, SOR/2003-393, s. 12

s. 66, SOR/2003-393, s. 13

s. 69, SOR/2003-43, s. 3

s. 76.01, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.02, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.03, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.04, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.05, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.06, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.07, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.08, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.09, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.10, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.11, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.12, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.13, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.14, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.15, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.16, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.17, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.18, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.19, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.2, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.21, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.22, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.23, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.24, added, SOR/2005-366, s. 1; SOR/2006-350, ss. 1 and 2

s. 76.25, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.26, added, SOR/2005-366, s. 1; SOR/2006-350, s. 3

s. 76.27, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.28, added, SOR/2005-366, s. 1; SOR/2006-350, s. 4

s. 76.29, added, SOR/2005-366, s. 1

s. 76.3, added, SOR/2005-366, s. 1; SOR/2006-350, s. 5

s. 77.1, added, SOR/97-245, s. 1; SOR/98-551, s. 1; SOR/2000-17, s. 1; SOR/2000-268, s. 1 (see Erratum); repealed, SOR/2001-495, s. 2; added, SOR/2002-364, s. 3

s. 77.1, “low-earning week”, SOR/97-265, s. 1; SOR/98-551, s. 1; repealed, SOR/2001-495, s. 2

s. 77.1, “regular-earning week”, SOR/97-265, s. 1; SOR/98-551, s. 1; repealed, SOR/2001-495, s. 2

s. 77.2, added, SOR/97-245, s. 1; repealed, SOR/98-551, s. 1; added, SOR/2004-146, s. 1

s. 77.3, added, SOR/2005-317, s. 1

s. 77.4, added, SOR/2005-368, s. 1

s. 77.5, added, SOR/2005-369, s. 1

s. 77.6, added, SOR/2006-166, s. 1; SOR/2007-274, s. 1

s. 77.7, added, SOR/2008-257, ss. 2 and 5

s. 77.8, added, SOR/2008-257, ss. 2 and 5

s. 77.9, added, SOR/2008-257, ss. 2 and 5

s. 77.91, added, SOR/2009-130, ss. 2 and 3

s. 84, SOR/2002-154, s. 8

s. 88, SOR/2003-43, s. 4

s. 89, “Canadian citizen”, SOR/2003-109, s. 1

s. 89, “permanent resident”, SOR/2003-109, s. 1

s. 89, SOR/97-31, s. 22; SOR/2003-109, s. 1

s. 91, SOR/2002-274, s. 4

s. 92, SOR/2002-274, s. 5

s. 93, SOR/2000-393, ss. 2 and 3; SOR/2003-393, s. 14

s. 94, SOR/97-31, s. 23

s. 94.1, added, SOR/97-31, s. 24;

s. 94.2, added, SOR/97-31, s. 24

s. 94.3, added, SOR/97-31, s. 24

s. 94.4, added, SOR/97-310, s. 8

s. 95, SOR/96-436, s. 1

s. 142, SOR/2003-393, s. 1

Schedule I, SOR/97-245, s. 2; SOR/2000-17, ss. 2 and 3; SOR/2000-268, ss. 2 to 9 (see Erratum); SOR/2001-495, s. 3; SOR/2005-317, s. 2; SOR/2005-368, s. 2; SOR/2005-369, s. 2; SOR/2006-166, s. 1; SOR/2008-257, ss. 3 and 5

Schedule II.1, SOR/2004-146, s. 2

Schedule II.2, SOR/2004-146, s. 2; SOR/2004-193, s. 1

Schedule II.3, added, SOR/2005-317, s. 3

Schedule II.4, added, SOR/2005-368, s. 3

Schedule II.5, added, SOR/2005-368, s. 3

Schedule II.6, added, SOR/2006-166, s. 3

Schedule II.7, added, SOR/2006-166, s. 3

Schedule II.8, added, SOR/2008-257, ss. 4 and 5

Schedule II.9, added, SOR/2008-257, ss. 4 and 5

Schedule III, SOR/96-436, s. 2

Employment Insurance (Fishing) Regulations, SOR/96-445

[Assurance-emploi (pêche) — Règlement]

s. 1, “major attachment claimant”, SOR/2000-394, s. 1; SOR/2001-74, s. 1

s. 1, “minor attachment claimant”, SOR/2000-394, s. 1; SOR/2001-74, s. 1

s. 8, SOR/2000-394, s. 2; SOR/2001-74, s. 2; SOR/2009-87, ss. 1 and 2

s. 12, SOR/2000-394, ss. 3 and 4; SOR/2001-74, ss. 3 and 4

s. 14.1, added, SOR/2005-367, s. 1; SOR/2006-198, s. 1

s. 14.2, added, SOR/2005-367, s. 1; SOR/2006-198, s. 1

s. 14.3, added, SOR/2005-367, s. 1; SOR/2006-198, s. 1

s. 14.4, added, SOR/2005-367, s. 1; SOR/2006-198, s. 1

s. 14.5, added, SOR/2005-367, s. 1; SOR/2006-198, s. 1

s. 15, SOR/2000-394, s. 5; SOR/2001-74, s. 5

Schedule, SOR/2000-394, s. 6; SOR/2001-74, s. 6

Insurable Earnings and Collection of Premiums Regulations, SOR/97-33

(Rémunération assurable et la perception des cotisations — Règlement)

s. 2, SOR/98-10, s. 1; SOR/98-137, s. 1; SOR/2000-158, s. 1; SOR/2001-105, s. 1; SOR/2003-392, s. 1; SOR/2006-259, s. 1

s. 3, SOR/97-383, s. 1; SOR/98-137, s. 2; SOR/99-137, s. 1; SOR/2000-158, s. 2; SOR/2001-105, s. 2; SOR/2002-199, s. 1

s. 4, SOR/97-472, s. 2; S.C. 2007, c. 35, s. 91

s. 4.1, added, SOR/99-390, s. 1

s. 8, SOR/99-137, s. 2

s. 9, SOR/99-137, s. 3

s. 18, SOR/98-137, s. 3

s. 18.1, added, SOR/98-137, s. 4; SOR/98-306, s. 1; SOR/99-137, s. 4; SOR/2000-158, s. 3

Unemployment Insurance Account Advance Regulations, SOR/83-813

(Avances consenties au Compte d’assurance-chômage — Règlement)

Unemployment Insurance Benefits Order, 1990, SOR/90-54

(Prestations d’assurance-chômage — Décret de 1990)

s. 2, SOR/90-369, s. 1; SOR/90-392, s. 1; SOR/90-629, s. 1; SOR/90-807, s. 1

Unemployment Insurance Benefits Order, 1991, SOR/91-74

(Prestations d’assurance-chômage — Décret de 1991)

s. 2, SOR/91-303, s. 1

Unemployment Insurance (Collection of Premiums) Regulations, C.R.C., c. 1575

(Assurance-chômage (perception des cotisations) — Règlement)

s. 2, “Act”, SOR/93-534, s. 1

s. 2, SOR/95-593, s. 1

s. 3, SOR/82-789, s. 1; SOR/85-235, s. 1; SOR/88-584, s. 1; SOR/92-734, s. 1; SOR/95-593, s. 2

s. 3.1, SOR/88-584, s. 1; SOR/89-329, s. 1(F)

s. 4, SOR/87-717, s. 1; SOR/90-48, s. 1; SOR/93-92, s. 1; SOR/95-593, s. 3; SOR/96-230, s. 1

s. 4.1, added, SOR/93-534, s. 2

s. 6, SOR/79-64, s. 1; SOR/79-509, s. 1(F); SOR/81-100, s. 1

s. 7, SOR/95-593, s. 4

s. 8, SOR/95-593, s. 5

s. 9, SOR/84-876, s. 1; SOR/95-593, s. 6

s. 10, SOR/95-593, s. 7

s. 11, SOR/95-593, s. 8

s. 13, SOR/95-593, s. 9

s. 18, SOR/95-593, s. 10

s. 24, SOR/95-593, s. 11

s. 25, SOR/79-43, s. 1; SOR/79-959, s. 1; SOR/80-929, s. 1; SOR/81-1028, s. 1; SOR/82-323, s. 1; SOR/82-599, s. 1; SOR/82-1098, s. 1; SOR/83-236, s. 1; SOR/84-458, s. 1; SOR/95-288, s. 1

s. 25.1, SOR/84-458, s. 2; SOR/89-466, s. 1; SOR/95-288, s. 1

Schedule, SOR/78-143, s. 1; SOR/79-287, s. 1; SOR/80-307, s. 1; SOR/81-101, s. 1; SOR/82-291, s. 1; SOR/83-269, s. 1; SOR/84-114, s. 1; SOR/85-161, s. 1; SOR/86-202, s. 1; SOR/87-255, s. 1; SOR/88-131, s. 1; SOR/89-146, s. 1; SOR/90-833, s. 1; SOR/91-306, s. 1; SOR/92-125, s. 1; SOR/92-401, s. 1; SOR/93-129, s. 1; SOR/94-270, s. 1

Unemployment Insurance Developmental Uses Benefits, 1986, Order, SOR/86-31

(Utilisation innovatrice des prestations d’assurance-chômage — Décret de 1986)

Unemployment Insurance Rates of Premium Orders:

(Taux de cotisation d’assurance-chômage — Ordonnance)

1990, SOR/90-59

1996, SOR/95-588

EMPLOYMENT TAX CREDIT ACT [S.C. 1977-78, c. 4]

(CRÉDIT D’IMPÔT À L’EMPLOI)

Employment Tax Credit Program Regulations, SOR/78-232

(Programme de crédit d’impôt à l’emploi — Règlement)

s. 2, “employer”, added, SOR/78-513, s. 1

s. 2, “normal work force”, SOR/78-759, s. 1

s. 2, “place of employment”, SOR/78-513, s. 1

s. 3, SOR/78-513, s. 2

s. 4, SOR/78-759, s. 2

s. 5, SOR/78-759, s. 3

Schedule, SOR/78-513, s. 3; SOR/78-759, s. 4

ENERGY ADMINISTRATION ACT [R.S. 1985, c. E-6]

(ADMINISTRATION DE L’ÉNERGIE (LOI))

Energy Administration Act Sections 53 to 65 Non-application Order, 1986, SOR/86-1049

(Administration de l’énergie — Décret de non-application des articles 53 à 65 de la Loi (1986))

ENERGY EFFICIENCY ACT [S.C. 1992, c. 36]

(ÉFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE (LOI))

Energy Efficiency Regulations, SOR/94-651

(Efficacité énergétique — Règlement)

ERRATUM, SOR/99-25, Vol. 133, No. 7, p. 1001

s. 2, “AHAM”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “annual energy consumption”, added, SOR/2003-136, s. 1; SOR/2004-191, s. 1; SOR/2006-271, s. 1; SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ANSI”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “ANSI/AHAM DW-1”, added, SOR/2003-136, s. 1; repealed, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ANSI C78.1”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “ANSI C78.20”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ANSI C78.21”, added, SOR/95-522, s. 1; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ANSI C78.3”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “ANSI C78.375, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “ANSI C78.5”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ANSI C79.1”, added, SOR/95-522, s. 1; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ANSI C81.61”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ANSI C82.3”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “appliance lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ASHRAE”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “ASHRAE 32.1”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “ASHRAE 72”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “ASHRAE 117”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “autotransformer”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “AV”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “average colour rendering index”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “average lamp efficacy”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “ballast pour lampe fluorescente”, SOR/2008-323, s. 1(F)

s. 2, “basic model”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “bottom inlet”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “BR lamp”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “built-in”, replaced, SOR/2008-323, s. 1(E)

s. 2, “CEI” added, SOR/99-25, s. 1(F)

s. 2, “ceiling fan”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ceiling fan light kit”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CFL”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “chaudière”, repealed (F), SOR/95-173, s. 1

s. 2, “chiller”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CIE 13.3”, added, SOR/95-522, s. 1; repealed, SOR/2003-136, s. 1; added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “climatiseur individuel”, SOR/2006-271, s. 1(F)

s. 2, “climatiseur terminal autonome”, SOR/2006-271, s. 1(F)

s. 2, “clothes dryer”, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “clothes washer”, SOR/99-25, s. 1; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “cold temperature fluorescent lamp”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “colour rendering index”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “coloured fluorescent lamp”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “coloured incandescent reflector lamp”, added, SOR/95-522, s. 1; repealed, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “coloured lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “combination clothes washer-dryer”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “compact”, SOR/99-25, s. 1; SOR/2003-136, s. 1; SOR/2004-191, s. 1; SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “compressor-cycled automatic defrost system”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “correlated colour temperature”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “cooling capacity category”, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CGA P.2” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “counter-mounted”, repealed, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA 2.22”, added, SOR/2003-321, s. 1

s. 2, “CSA 2.3”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA 2.33”, added, SOR/2003-321, s. 1

s. 2, “CSA B211-00”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CSA B212” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “CSA C191-00”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CSA C191-04”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C22.2 No. 9”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA C22.2 No. 12”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA C273.3”, SOR/99-25, s. 1(F); repealed, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C300-00” added, SOR/2001-150, s. 1; SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C300-08”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA C-358-03”, added, SOR/2003-321, s. 1

s. 2, “CSA C358-95” added, SOR/2001-150, s. 1

s. 2, “CSA C360-03”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CSA C360-98” added, SOR/99-25, s. 1; SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA C361”, SOR/2006-271, s. 1(F)

s. 2, “CSA C373-04”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C390-93”, added, SOR/97-529, s. 1; repealed, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA C390-98”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA C446-94” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “CSA C656”, SOR/2003-136, s. 1(F); repealed, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C656-05”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C742” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “CSA C742-98” added, SOR/2001-150, s. 1; SOR/2003-136, s. 1(F)

s. 2, “CSA C743”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CSA C744” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “CSA C744-04”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA C746” added, SOR/99-25, s. 1; SOR/2003-136, s. 1(F)

s. 2, “CSA C749” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “CSA C749-07”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA C802.2”, added, SOR/2003-136, s. 1; SOR/2006-271, s. 1(F)

s. 2, “CSA C819”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA C860”, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CSA C861”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA C862”, added, SOR/95-522, s. 1; repealed, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA C862.01”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “CSA C13256-1”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “CSA P.2”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “CSA P.3-04, added, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “CSA P.4.1”, added, SOR/2003-321, s. 1

s. 2, “CSA P.11”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “cuisinière électrique”, SOR/2006-271, s. 1(F); SOR/2008-323, s. 1(F)

s. 2, “current-limiting device”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “dehumidifier”, added, SOR/99-25, s. 1; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “dishwasher”, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “drive isolation transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “dry-type transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1; SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “E_daily”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “EF”, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “electric range”, SOR/2003-321, s. 1

s. 2, “electric water heater”, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “encapsulated transformer”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “encastrable”, added, SOR/2008-323, s. 1(F)

s. 2, “encastré”, SOR/2006-271, s. 1(F); repealed, SOR/2008-323, s. 1(F)

s. 2, “ER lamp”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “exit sign”, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “explosion-proof motor”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “freezer”, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “furnace”, repealed, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “fluorescent lamp”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “fluorescent lamp ballast”, SOR/2003-136, s. 1; SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “freestanding”, repealed, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “furnace”, SOR/95-173, s. 1(E)

s. 2, “furnace transformer”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “gas boiler” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “gas-fired unit heater”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “gas fireplace”, added, SOR/2003-321, s. 1

s. 2, “gas furnace” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “gas range”, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “general service fluorescent lamp”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “general service incandescent reflector lamp”, added, SOR/95-522, s. 1; SOR/2003-136, s. 1; SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “general service lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “générateur d’air chaud”, added (F), SOR/95-173, s. 1; repealed, SOR/99-25, art. 1

s. 2, “ground-source heat pump” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “ground or water source heat pump”, repealed, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “household” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “ice-maker” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “IEC”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “IEC 34-5”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “IEC 529”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “IES Handbook”, replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “IES LM9”, replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “IES LM16”, repealed, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “IES LM45”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “IES LM49”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “IES LM58”, added, SOR/95-522, s. 1; repealed, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “IES LM65”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “IES LM66”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “incandescent reflector lamp”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “infrared lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “instrument transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “integral gear assembly”, added, SOR/97-529, s. 1;

s. 2, “integral gear motor”, repealed, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “integrated clothes washer-dryer”, added, SOR/2004-191, s. 1(E)

s. 2, “integrated over/under washer-dryer”, repealed, SOR/2004-191, s. 1(E)

s. 2, “intégré”, SOR/2006-271, s. 1(F)

s. 2, “IP code”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “ITE VTCSH”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “lamp efficacy”, added, SOR/95-522, s. 1

s. 2, “lampe-réflecteur à incandescence standard”, SOR/2006-271, s. 1(F)

s. 2, “large air-conditioner” added, SOR/99-25, s. 1; SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “large condensing unit” added, SOR/99-25, s. 1; SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “large heat pump” added, SOR/99-25, s. 1; SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “laveuse”, SOR/2006-271, s. 1(F)

s. 2, “laveuse-sécheuse”, SOR/2004-191, s. 1(F); SOR/2006-271, s. 1(F)

s. 2, “laveuse-sécheuse combiné”, SOR/2006-271, s. 1(F)

s. 2, “life”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “legend”, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “luminous flux”, added, SOR/95-522, s. 1; SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “low power mode”, added, SOR/2006-271, s. 1; repealed, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “maximum wattage”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “model number”, added, SOR/97-529, s. 1; SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “modified spectrum lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “motor”, SOR/97-529, s. 1; SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “NEMA”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “NEMA MG-1”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2, “nominal wattage”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “ non encastré ”, SOR/2006-271, s. 1(F)

s. 2, “non-ventilated transformer”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “oil-fired boiler” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “oil-fired furnace” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “ordinaire”, SOR/2006-271, s. 1(F)

s. 2, “packaged terminal air-conditioner” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “packaged terminal heat pump” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “pedestrian module”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “pin-based socket”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “plant lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “power”, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “rectifier transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “reference standard spectrum lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “refrigerated beverage vending machine”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “refrigerated buffet table”, added, SOR/2006-261, s. 1

s. 2, “refrigerated preparation table”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “refrigerator”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “refrigerator” or “combination refrigerator-freezer”, SOR/2006-271, s. 1; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “replacement fluorescent lamp ballast”, added, SOR/2006-271, s. 1, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “replacement unit”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “rough service lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “sealed transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1; SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “self-contained commercial freezer”, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “self-contained commercial refrigerator”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “self-contained commercial refrigerator-freezer”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “shatter resistant lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “single package central air-conditioner” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “single package central air-conditioner or heat pump”, repealed, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “single package heat pump” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “size category”, SOR/99-25, s. 1; SOR/2004-191, s. 1(E)

s. 2, “small-duct and high-velocity”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “snack and refrigerated beverage vending machine”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “split system central air-conditioner” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “split system central air-conditioner or heat pump”, repealed, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “split system heat pump” added, SOR/99-25, s. 1

s. 2, “standard”, SOR/2003-136, s. 1; SOR/2004-191, s. 1; SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “standby mode”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “submersible lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “10 CFR Appendix C”, added, SOR/2004-191, s. 1; repealed, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “10 CFR 430.23”, added, SOR/2004-191, s. 1; repealed, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “test group”, SOR/2004-191, s. 1

s. 2, “testing transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “thermopompe terminale autonome”, SOR/2006-271, s. 1(F)

s. 2, “through-the-wall”, added, SOR/2006-271, s. 1; replaced, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “torchiere”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “traffic signal module”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “transformateur à sec”, SOR/2008-323, s. 1(F)

s. 2, “transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, “type”, SOR/2001-150, s. 1; SOR/2003-136, s. 1; SOR/2004-191, s. 1; SOR/2006-271, s. 1; SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “type”, SOR/2008-323, s. 1(F) and 52

s. 2, “Type 5A combination refrigerator-freezer”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “Type 10A chest freezer”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “unique motor identifier”, added, SOR/97-529, s. 1

s. 2. “V”, SOR/2001-150, s. 1; SOR/2004-191, s. 1; SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “vendible capacity”, added, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “vibration service lamp”, added, SOR/2008-323, s. 1

s. 2, “wall-mounted”, SOR/95-522, s. 1; repealed, SOR/2006-271, s. 1

s. 2, “welding transformer”, added, SOR/2003-136, s. 1

s. 2, SOR/95-173, s. 3(F); SOR/95-522, s. 1; SOR/99-25, s. 1; SOR/2004-191, s. 1; SOR/2008-323, s. 1

s. 3, SOR/95-173, s. 1(F); SOR/95-522, s. 2; SOR/97-529, s. 2; SOR/99-25, s. 2; SOR/2003-136, s. 2; SOR/2003-321, s. 2; SOR/2004-191, s. 2; SOR/2006-271, s. 2; SOR/2008-323, s. 2

s. 4, SOR/95-522, s. 3; SOR/97-529, s. 3; SOR/99-25, s. 3; SOR/2003-136, s. 3; SOR/2003-321, s. 3; SOR/2004-191, s. 3; SOR/2006-271, s. 3; SOR/2008-323, s. 3

s. 4.1, added, SOR/2006-271, s. 4

s. 4.2, added, SOR/2006-271, s. 4

s. 4.3, added, SOR/2006-271, s. 4

s. 4.4, added, SOR/2008-323, s. 4

s. 5, SOR/2004-191, s. 4(E); SOR/2006-271, s. 5; SOR/2008-323, s. 5

s. 6, heading, repealed, SOR/2006-271, s. 6

s. 10.1, added, SOR/2008-323, s. 6

s. 10.2, added, SOR/2008-323, s. 6

s. 10.3, added, SOR/2008-323, s. 6

s. 10.4, added, SOR/2008-323, s. 6

s. 10.5, added, SOR/2008-323, s. 6

s. 11, SOR/95-522, s. 4; SOR/2003-321, s. 4; SOR/2006-271, s. 7; SOR/2008-323, s. 7

s. 12, SOR/99-25, s. 4; SOR/2003-136, s. 4; SOR/2004-191, s. 5; SOR/2006-271, s. 8(E); SOR/2008-323, s. 8

s. 13, SOR/2003-136, s. 5

Part VII - heading, replaced, SOR/2008-323, s. 9

s. 15, SOR/95-173, s. 2(F); SOR/2003-136, s. 6

s. 16, SOR/97-529, s. 4; SOR/2006-271, s. 9

s. 16.1, added, SOR/97-529, s. 5; repealed, SOR/2006-271, s. 9

s. 17.1, added, SOR/97-529, s. 6

s. 17.2, added, SOR/2008-323. s. 10

s. 17.3, added, SOR/2008-323. s. 10

s. 17.4, added, SOR/2008-323. s. 10

s. 17.5, added, SOR/2008-323. s. 10

Schedule I, SOR/95-173, s. 3(F); SOR/95-522, ss. 5 and 6; SOR/97-529, ss. 7 to 9; SOR/99-25, ss. 5 to 11; SOR/2001-150, ss. 2 to 5; SOR/2003-136, ss. 7 to 11; SOR/2003-321, ss. 5 to 8; SOR/2004-191, ss. 6 to 18; SOR/2006-271, s. 10; SOR/2008-323, ss. 11 to 28, 46, 49(F), 50(F) and 51(F)

Schedule II, SOR/99-25, s. 12

Schedule III, SOR/99-25, s. 12

Schedule IV, SOR/95-173, s. 3(F); SOR/95-522, ss. 7 and 8; SOR/97-529, s. 10; SOR/99-25, ss. 13 to 19; SOR/2001-150, ss. 6 to 9; SOR/2003-136, ss. 12 to 17; SOR/2003-321, ss. 9 to 12; SOR/2004-191, ss. 19 to 31; SOR/2006-271, ss. 11 to 28; SOR/2008-323, ss. 29 to 45, 47, 48(F), 49(F), 50(F) and 51(F)

ENERGY MONITORING ACT [R.S. 1985, c. E-8]

(SURVEILLANCE DU SECTEUR ÉNERGÉTIQUE (LOI))

Energy Monitoring Regulations, 2006, SOR/2007-160

(Surveillance du secteur énergétique (2006) — Règlement)

Erratum, SOR/2007-160, Vol. 141, No. 18, p. 1937

ESTATE TAX ACT [R.S.C. 1970, c. E-9]

(IMPOT SUR LES BIENS TRANSMIS PAR DÉCÈS (LOI))

Estate Tax Regulations, SOR/59-272

(Impôt sur les biens transmis par décès — Règlements)

s. 3, SOR/67-81, s. 1; SOR/67-167, s. 1

s. 10A, added, SOR/70-235, s. 1

s. 10B, added, SOR/70-235, s. 1

s. 10C, added, SOR/70-235, s. 1

s. 11, SOR/62-152, s. 1; SOR/67-245, s. 1

s. 12, SOR/63-88, s. 1

s. 12A, added, SOR/64-276, s. 1

s. 12B, added, SOR/65-373, s. 1; SOR/65-544, s. 1; SOR/69-548, s. 1

s. 12C, added, SOR/70-161, s. 1

EUROPEAN BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT AGREEMENT ACT [S.C. 1991, c. 12]

(ACCORD PORTANT CRÉATION DE LA BANQUE EUROPÉENNE POUR LA RECONSTRUCTION ET LE DÉVELOPPEMENT (LOI))

Privileges and Immunities of the European Bank for Reconstruction and Development Order, SOR/93-612

(Privilèges et immunités de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement — Décret)

EXCISE ACT [R.S. 1985, c. E-14]

(ACCISE (LOI))

Brewery Regulations, C.R.C., c. 565

(Brasseries — Règlement)

s. 2, “accredited representative”, added, SOR/90-471, s. 1

s. 2, “business day”, added, SOR/91-128, s. 1; repealed, SOR/2006-51, s. 1

s. 2, “period”, added, SOR/91-128, s. 1; repealed, SOR/93-170, s. 1

s. 2, “production day”, repealed, SOR/86-45, s. 1; added, SOR/91-128, s. 1

s. 2, “production period”, added, SOR/86-45, s. 1; repealed, SOR/91-128, s. 1

s. 3, SOR/86-45, s. 2; SOR/91-128, s. 2; SOR/96-132, s. 1

s. 4, SOR/89-259, s. 1

s. 5, SOR/86-45, s. 3; SOR/91-128, s. 3; SOR/93-170, s. 2; SOR/94-370, s. 1; SOR/96-132, s. 2; SOR/2006-51, s. 2

s. 6, SOR/96-132, s. 3

s. 7, SOR/86-45, s. 4

s. 8, SOR/90-471, s. 2

Brewery Departmental Regulations, C.R.C., c. 566

(Brasseries — Règlement ministériel)

s. 2, “light or near beer”, repealed, SOR/79-949, s. 1; added, SOR/80-8, s. 1; repealed, SOR/80-285, s. 1

s. 2, “production day”, repealed, SOR/85-1161, s. 1; added, SOR/91-129, s. 1

s. 2, “production period”, added, SOR/85-1161, s. 1; repealed, SOR/91-129, s. 1

s. 4, SOR/95-572, s. 1

s. 5, SOR/79-949, s. 2; SOR/80-8, s. 2; SOR/80-285, s. 2; SOR/85-1161, s. 2; SOR/91-129, s. 2

s. 6, SOR/94-380, s. 1

s. 7, SOR/94-380, s. 2

Excise Act Licence Fees Regulations, C.R.C., c. 571

(Droits à payer pour les licences en vertu de la Loi sur l’accise — Règlement)

Excise Duty Indexing Ratio Regulations, SOR/83-680

(Rapports d’indexation des droits d’accise — Règlement)

s. 2, SOR/84-730, s. 1

s. 3, SOR/84-730, s. 2

Special Services (Excise) Regulations, SOR/87-689

(Services spéciaux de l’accise — Règlement)

s. 2, “authorised hours”, SOR/90-792, s. 1

s. 5, SOR/90-792, s. 3

Special Services Regulations, C.R.C., c. 478

(Services spéciaux — Règlement)

s. 3, SOR/83-924, s. 1; SOR/84-932, s. 1

EXCISE ACT, 2001 [S.C. 2002, c. 22]

(ACCISE (LOI DE 2001))

Continuation of Amalgamated or Merged Corporation Regulations, SOR/2003-204

(Continuation des personnes morales issues de fusions — Règlement)

Denatured and Specially Denatured Alcohol Regulations, SOR/2005-22

(Alcool dénaturé et spécialement dénaturé — Règlement)

s. 3, SOR/2006-103, ss. 1, 2 and 3

Excise Licences and Registrations — Regulations Respecting, SOR/2003-115

(Licences, agréments et autorisations d’accise — Règlement)

s. 2, repealed, SOR/2005-355, s. 1

s. 11, SOR/2005-355, s. 2(E)

Fees for the Examination of Instruments and the Provision of Tables — Regulations Respecting, SOR/2003-207

(Frais relatifs à l’examen initial d’instruments et à la fourniture de tables — Règlement)

Information to be Displayed on Alcohol Containers and their Packaging — Regulations Respecting the, SOR/2003-201

[Renseignements devant figurer sur les contenants d’alcool et leur emballage — Règlement]

Interest Rates (Excise Act, 2001) Regulations, SOR/2006-229

(Taux d’intérêt (Loi de 2001 sur l’accise) — Règlement)

Losses of Bulk Spirits and Packaged Alcohol Regulations, SOR/2003-206

(Pertes de spiritueux et vrac et d’alcool emballé — Règlement)

Possession of Non-duty-paid Packaged Alcohol — Regulations Respecting, SOR/2003-205

(Possession d’alcool emballé non acquitté — Règlement)

Possession of Tobacco Products That Are Not Stamped — Regulations Respecting, SOR/2003-203

(Possession de produits du tabac non estampillés — Règlement)

Return of Packaged Alcohol to an Excise Warehouse Regulations, SOR/2003-200

(Retour d’alcool emballé à un entrepôt d’accise — Règlement)

Ships’ Stores Regulations, SOR/96-40

[Provisions de bord — Règlement]

s. 2, SOR/2003-394, ss. 1 and 6

s. 2(1), “biodiesel fuel”, added, SOR/2009-195, ss. 1 and 6

s. 2, “inland waters ship”, replaced, SOR/2003-394, ss. 1 and 6

s. 2, “reasonable quantity”, replaced, SOR/99-159, s. 1; replaced, SOR/2003-394, ss. 1 and 6

s. 2(1), “renewable fuel”, added, SOR/2009-195, ss. 1 and 6

s. 3, SOR/2003-394, ss. 2 and 6

s. 7, replaced, SOR/2003-394, ss. 3(F) and 6

Schedule, SOR/2003-394, ss. 4, 5(F) and 6; SOR/2005-259, ss. 1 and 2; SOR/2005-390, ss. 1 and 2; SOR/2009-195, ss. 2 to 6

Special Duty on Certain Tobacco Products — Regulations Relieving, SOR/2003-202

(Produits du tabac du droit spécial — Règlement exonérant certains)

Schedule 1, SOR/2005-184, s. 1

Stamping and Marking of Tobacco Products Regulations, SOR/2003-288

(Estampillage et le marquage des produits du tabac — Règlement)

Schedule 9, SOR/2005-183, s. 1

EXCISE TAX ACT [R.S. 1985, c. E-15]

(TAXE D’ACCISE (LOI))

Agriculture and Fishing Property (GST/HST) Regulations, SOR/91-39

(Biens liés à l’agriculture ou à la pêche (TPS/TVH) — Règlement)

s. 1, SOR/2000-68, s. 1

Schedule, SOR/94-368, s. 16; SOR/94-368, s. 17; SOR/2000-68, s. 2

Air Transportation Tax Order, 1995, SOR/95-206

(Taxe de transport aérien — Décret de 1995)

s. 3, replaced, SOR/98-11, ss. 1 and 2

s. 4, replaced, SOR/98-11, ss. 1 and 2

Air Transportation Tax Regulations, 1992, SOR/93-294

(Taxe de transport aérien (1992) — Règlement)

s. 9, SOR/94-420, s. 1; SOR/95-205, s. 1; SOR/97-564, s. 1

Amalgamations and Windings-Up Continuation (GST/HST) Regulations, SOR/91-33

(Continuation des personnes morales fusionnantes ou liquidées (TPS/TVH) — Règlement)

s. 1, replaced, SOR/99-173, ss. 1 and 3

Schedule, SOR/99-173, ss. 2 and 3

Artists’ Representatives (GST/HST) Regulations, SOR/91-25

(Représentants d’artistes (TPS/TVH) — Règlement)

s. 1, SOR/99-174, s. 1

Schedule, SOR/99-174, s. 2; SOR/2001-62, ss. 1 and 2; SOR/2006-158, ss. 1 and 2

Automobile Operating Expense Benefit (GST/HST) Regulations, SOR/99-176

(Avantages liés aux dépenses de fonctionnement d’une automobile (TPS/TVH) — Règlement)

s. 1, repealed, SOR/2007-202, s. 1

s. 2, SOR/2007-202, s. 2; SOR/2008-237, ss. 1 and 2

s. 3, repealed, SOR/2007-202, s. 3

s. 4, repealed, SOR/2007-202, s. 4

s. 5, repealed, SOR/2007-202, s. 5

s. 6, repealed, SOR/2007-202, s. 6

s. 7, repealed, SOR/2007-202, s. 7

Closely Related Corporations (GST/HST) Regulations, SOR/91-21

(Personnes morales étroitement liées (TPS/TVH) — Règlement)

s. 1, SOR/2001-169, s. 1

s. 3, SOR/93-242, s. 1(F); SOR/94-368, s. 1(F)

s. 4, SOR/2001-169, s. 2

Credit Note and Debit Note Information (GST/HST) Regulations, SOR/91-44

(Renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/TVH) — Règlement)

Long Title, SOR/2000-179, s. 1

s. 1, SOR/2000-179, s. 2

s. 2, SOR/2000-179, s. 3

s. 2, “Act”, SOR/2000-179, s. 4

s. 2, “intermediary”, SOR/2000-179, s. 4

s. 3, SOR/2000-179, s. 5

Deduction for Provincial Rebate (GST/HST) Regulations, SOR/2001-65

(Déduction pour le remboursement provincial (TPS/TVH) — Règlement)

s. 1, “composite property”, added, SOR/2007-112, s. 1

s. 1, “qualifying course”, added, SOR/2007-112, s. 1

s. 1, “read-only medium”, added, SOR/2007-112, s. 1

Schedule, SOR/2007-112, s. 2

Disclosure of Tax (GST/HST) Regulations, SOR/91-38

(Divulgation de la taxe (TPS/TVH) — Règlement)

Long Title, SOR/2002-277, s. 13

s. 1, repealed, SOR/2002-277, s. 14

s. 2, SOR/2002-277, s. 15

Energy Conservation Equipment Exemption Regulations, C.R.C., c. 590

(Désignation de matériel pour économiser l’énergie — Règlement)

s. 2, SOR/79-21, s. 1; SOR/79-716, s. 1

Equivalent Courses (GST/HST) Regulations, SOR/91-27

(Cours équivalents (TPS/TVH) — Règlement)

Long Title, SOR/2002-277, s. 4

s. 1, repealed, SOR/2002-277, s. 5

s. 2, SOR/94-368, s. 12

Excise Tax Indexing Ratio Regulations, SOR/83-681

(Rapports d’indexation des taxes d’accise — Règlement)

s. 2, SOR/84-729, s. 1

s. 3, SOR/84-729, s. 2

Federal Book Rebate (GST/HST) Regulations, SOR/98-351

(Remboursement fédéral pour livres (TPS/TVH) — Règlement)

Schedule, SOR/2001-64, s. 1; SOR/2001-279, s. 1; SOR/2003-340, s. 1; SOR/2005-391, s. 1

Federal Sales Tax Inventory Rebate Regulations, SOR/91-52

(Remboursements de la taxe de vente fédérale à l’inventaire — Règlement)

s. 4, SOR/94-383, s. 1

Federal Sales Tax New Housing Rebate Regulations, SOR/91-53

(Remboursement pour habitations neuves — Règlement)

Long Title, SOR/94-383, s. 2(F)

s. 3, SOR/96-551, s. 1; SOR/97-571, s. 1

s. 4, SOR/96-551, s. 3

Financial Services (GST/HST) Regulations, SOR/91-26

(Services financiers (TPS/TVH) — Règlement)

s. 1, SOR/2001-61, s. 1

s. 3.1, added, SOR/2001-61, s. 2

s. 4, SOR/93-242, s. 2(F)

s. 4, “person at risk”, SOR/2001-61, s. 3

Formula Refunds Regulations, C.R.C., c. 591

(Formules utilisées pour les remboursements — Règlement)

Games of Chance (GST) Regulations, SOR/91-28

(Jeux de hasard (TPS) — Règlement)

Long Title, SOR/98-440, s. 1

s. 1, SOR/98-440, s. 2

s. 3, SOR/98-440, ss. 3 and 4

s. 4, SOR/98-440, s. 5

s. 5, added, SOR/98-440, s. 6

Gasoline Excise Tax Regulations, SOR/2000-253

(Taxe d’accise sur l’essence — Règlement)

General Excise and Sales Tax Regulations, C.R.C., c. 594

(Taxes de vente et d’accise — Règlement général)

s. 4, SOR/78-485, s. 1; SOR/78-704, s. 1; SOR/79-948, s. 1; SOR/80-7, s. 1; SOR/80-284, s. 1; SOR/82-328, s. 1

s. 6, SOR/78-821, s. 1; SOR/81-762, s. 1

Schedule I, SOR/78-821, s. 2

Schedule II, repealed, SOR/78-821, s. 2

Goods for Ships and Aircraft (Excise) Drawback Regulations, SOR/86-948

[Drawback relatif aux marchandises destinées aux navires et aux aéronefs (Accise) — Règlement]

Health Care Services (GST/HST) Regulations, SOR/91-23

(Services de santé (TPS/TVH) — Règlement)

Long Title, SOR/2002-277, s. 2

s. 1, repealed, SOR/2002-277, s. 3

s. 2, SOR/94-368, s. 10(F)

Industrial Product Price Indices Adjustment Regulations, SOR/90-672

(Rajustement des Indices des prix des produits industriels — Règlement)

Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations, SOR/91-45

(Renseignements nécessaires à une demande de crédit de taxe sur les intrants (TPS/TVH) — Règlement)

s. 2, “intermediary”, SOR/2000-180, s. 3

s. 2, “provincial sales tax paid or payable”, SOR/94-368, s. 1

s. 3, SOR/2000-180, s. 3

Interest Rates (Excise Tax Act) Regulations, SOR/2006-230

(Taux d’intérêt (Loi sur la taxe d’accise) — Règlement)

s. 2, SOR/2008-36, ss. 1 and 2

s. 3, repealed, SOR/2008-36, ss. 2 and 3

Joint Venture (GST/HST) Regulations, SOR/91-36

(Coentreprises (TPS/TVH) — Règlement)

Long Title, SOR/2006-162, s. 2

s. 1, repealed, SOR/2006-162, s. 3

Mail and Courier Imports (GST/HST) Regulations, SOR/91-32

(Importations par courrier ou messager (TPS/TVH) — Règlement)

s. 1, SOR/2001-63, s. 1

s. 3, SOR/2001-63, s. 2

Natural Gas and Gas Liquids Tax Regulations, SOR/82-359

(Taxe sur le gaz naturel et les liquides extraits du gaz naturel — Règlement)

s. 3, added, SOR/83-122, s. 1; SOR/83-631, s. 1; SOR/84-124, s. 1

Non-Taxable Imported Goods (GST/HST) Regulations, SOR/91-31

(Produits importés non taxables (TPS/TVH) — Règlement)

Long Title, SOR/2002-277, s. 11

s. 1, repealed, SOR/2002-277, s. 12

Offset of Taxes by a Refund or Rebate (GST/HST) Regulations, SOR/91-49

(Compensation de la taxe par remboursement (TPS/TVH) — Règlement)

Long Title, SOR/2002-277, s. 17

s. 1, repealed, SOR/2002-277, s. 18

s. 6, SOR/93-242, s. 9

Place of Supply (GST/HST) Regulations, SOR/2001-170

(Lieu de fourniture (TPS/TVH) — Règlement)

s. 10, SOR/2006-162, s. 8(E)

Property Supplied by Auction (GST/HST) Regulations, SOR/2001-66

(Biens fournis par vente aux enchères (TPS/TVH) — Règlement)

Public Service Body Rebate (GST/HST) Regulations, SOR/91-37

(Remboursements aux organismes de services publics (TPS/TVH) — Règlement)

s. 1, SOR/99-367, s. 1

s. 2, “consideration”, added, SOR/99-367, s. 2

s. 2, “government funding”, SOR/99-367, s. 2

s. 2.1, added, SOR/99-367, s. 3

s. 3, SOR/99-367, s. 4

s. 4, SOR/94-368, s. 14(F); SOR/99-367, s. 5

s. 5, SOR/99-367, s. 6

s. 6, added, SOR/99-367, s. 7

s. 7, added, SOR/99-367, s. 7

s. 8, added, SOR/99-367, ss. 7 and 8

Publications Supplied by a Registrant (GST/HST) Regulations, SOR/91-43

(Fourniture de publications par un inscrit (TPS/TVH) — Règlement)

Long Title, SOR/2000-178, s. 1

s. 1, SOR/2000-178, s. 2

s. 2, “registration number”, SOR/2000-178, s. 3

s. 3, SOR/93-242, s. 8(F); SOR/2000-178, s. 4

s. 4, SOR/2000-178, s. 5

Returnable Beverage Container (GST/HST) Regulations, SOR/2008-48

(Contenants consignés (TPS/TVH) — Règlement)

School Cafeteria Food and Beverages (GST) Regulations, SOR/91-29

(Aliments et les boissons de cafétérias d’école (TPS) — Règlement)

Long Title, SOR/2002-277, s. 6

s. 1, repealed, SOR/2002-277, s. 7

Selected Listed Financial Institutions Attribution Method (GST/HST) Regulations, SOR/2001-171

(Méthode d’attribution applicable aux institutions financières désignées particulières (TPS/TVH) — Règlement)

s. 7, SOR/2006-162, s. 9(F)

s. 8, SOR/2006-162, s. 10

s. 9, SOR/2006-162, s. 11

s. 15, SOR/2006-162, s. 12; SOR/2008-238, ss. 1, 2 and 3

Ships’ Stores Regulations, SOR/96-40

[Provisions de bord — Règlement]

s. 2, SOR/2003-394, ss. 1 and 6

s. 2(1), “biodiesel fuel”, added, SOR/2009-195, ss. 1 and 6

s. 2, “inland waters ship”, replaced, SOR/2003-394, ss. 1 and 6

s. 2, “reasonable quantity”, replaced, SOR/99-159, s. 1; replaced, SOR/2003-394, ss. 1 and 6

s. 2(1), “renewable fuel”, added, SOR/2009-195, ss. 1 and 6

s. 3, SOR/2003-394, ss. 2 and 6

s. 7, replaced, SOR/2003-394, ss. 3(F) and 6

Schedule, SOR/2003-394, ss. 4, 5(F) and 6; SOR/2005-259, ss. 1 and 2; SOR/2005-390, ss. 1 and 2; SOR/2009-195, ss. 2 to 6

Small Manufacturers or Producers Exemption Regulations, SOR/82-498

(Taxe de consommation ou de vente — Règlement exemptant certains petits fabricants ou producteurs)

s. 1.1, added, SOR/86-866, s. 1

s. 2, SOR/84-285, s. 1; SOR/85-138, s. 1; SOR/85-579, s. 1; SOR/85-619, s. 1; SOR/86-866, s. 2; SOR/86-937, s. 1; SOR/88-637, s. 1(F)

Small Manufacturers Production Equipment Exemption Regulations, SOR/82-572

(Matériel de production des petits fabricants — Règlement)

Social Insurance Number Disclosure Regulations, SOR/91-41

(Divulgation du numéro d’assurance sociale — Règlement)

Specified Crown Agents (GST/HST) Regulations, SOR/99-175

(Mandataires désignés (TPS/TVH) — Règlement)

Specified Tangible Personal Property (GST/HST) Regulations, SOR/91-20

(Biens meubles corporels désignés (TPS/TVH) — Règlement)

Long Title, SOR/99-172, s. 1

s. 1, SOR/99-172

s. 2, SOR/94-368, s. 6; SOR/99-172, s. 3

s. 3, SOR/94-368, s. 7; SOR/99-172, s. 4

Streamlined Accounting (GST/HST) Regulations, SOR/91-51

(Comptabilité abrégée (TPS/TVH) — Règlement)

Long Title, SOR/2006-162, s. 6

s. 1, SOR/99-368, s. 1; repealed, SOR/2006-162, s. 6

s. 2, “basic groceries”, repealed, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “bien immobilisé”, SOR/99-368, s. 2(F)

s. 2, “consideration”, added, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “Division II”, “Division III”, “Division IV”, repealed, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “Division II”, “Division III”, “Division IV”, “Division IV.1” and “Division V”, added, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “immobilisation admissible”, SOR/99-368, s. 2(F)

s. 2, “improvement”, repealed, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “medical devices”, repealed, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “prescription drug”, repealed, SOR/99-368, s. 2

s. 2, “retail establishment”, repealed, SOR/99-368, s. 2

s. 2, SOR/99-368, s. 2

s. 3, repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 4, repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 5, repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 6, repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 7, repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 8, repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 9, repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 10, SOR/93-242, s. 3; repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 11, repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 12, repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 13, repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 14, repealed, SOR/99-368, s. 3

s. 15,“basic groceries”, added, SOR/99-368, s. 4

s. 15,“cost”, SOR/99-368, s. 4

s. 15,“specified registrant”, SOR/2007-203, s. 1

s. 15,“specified supply”, SOR/99-368, s. 4

s. 15, SOR/2007-203, s. 1

s. 16, SOR/99-368, s. 5

s. 17,“description of B”, SOR/2007-203, s. 2

s. 17,“description of C”, SOR/2007-203, s. 2

s. 17, SOR/99-368, s. 6

s. 18, SOR/93-242, ss. 5 and 6; SOR/99-368, ss. 7 and 8

s. 19, “retail establishment”, added, SOR/99-368, s. 9

s. 19, “specified facility operator”, added, SOR/99-368, s. 9

s. 19, “specified supply”, SOR/99-368, s. 9

s. 19, SOR/2002-272, s. 1; SOR/2007-203, s. 3

s. 20, SOR/99-368, s. 10; SOR/2002-272, s. 2

s. 21, “description of C”, SOR/2007-203, s. 4

s. 21, SOR/99-368, s. 11; SOR/2006-162, s. 7(E)

s. 21.1, added, SOR/99-368, s. 12

s. 21.2, added, SOR/99-368, s. 12

s. 21.3,“description of B”, SOR/2007-203, s. 5(F)

s. 21.3,“description of C”, SOR/2007-203, s. 5

s. 21.3, added, SOR/99-368, s. 12

s. 21.4, added, SOR/99-368, s. 12

s. 21.5, added, SOR/99-368, s. 12

s. 22, SOR/93-242, s. 7(E)

s. 23, SOR/99-368, s. 13

s. 24, SOR/99-368, s. 14

Taxes, Duties and Fees (GST/HST) Regulations, SOR/91-34

(Frais, droits et taxes (TPS/TVH) — Règlement)

Long Title, SOR/2006-280, s.1

s. 1, SOR/2002-273, s. 1; repealed, SOR/2006-280, s. 2

s. 2, “general sales tax rate”, SOR/2002-273, s. 2; SOR/2006-280, s. 3

s. 2, “specified tax rate”, SOR/2002-273, s. 2

s. 3, SOR/2002-273, s. 3; SOR/2006-280, s. 4

Telecommunication Programming Services Tax Regulations, SOR/86-895

(Déclarations et le paiement de la taxe imposée sur les services de programmation fournis par voie de télécommunication — Règlement)

Value of Imported Goods (GST/HST) Regulations, SOR/91-30

(Valeur des importations (TPS/TVH) — Règlement)

Long Title, SOR/2002-277, s. 8

s. 1, SOR/99-321, s. 1; repealed, SOR/2002-277, s. 9

s. 2, SOR/99-321, s. 2

s. 3, SOR/99-321, s. 3

s. 13, added, SOR/99-321, s. 4; SOR/2002-277, s. 10

s. 14, added, SOR/99-321, s. 4

EXPLOSIVES ACT [R.S. 1985, c. E-17]

[EXPLOSIFS (LOI)]

Ammonium Nitrate and Fuel Oil Order, C.R.C., c. 598

(Nitrate d’ammonium et fuel oil — Décret)

Explosives Regulations, C.R.C., c. 599

[Explosifs — Règlement]

s. 2, “automotive explosive”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “detonator magazine”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “explosive”, repealed, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “explosive article”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “explosive substance”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “mobile process unit”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “NEQ”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “process unit”, added, SOR/86-422, s. 1; replaced, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “process vehicle”, added, SOR/86-422, s. 1; repealed, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “satellite site”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “user magazine zone licence”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 2, “vulnerable place”, added, SOR/2009-125, ss. 1 and 9

s. 3, SOR/80-537, s. 1; SOR/89-169, s. 1

s. 15, replaced, SOR/2009-125, ss. 2 and 9

s. 16, replaced, SOR/2009-125, ss. 2 and 9

s. 22, SOR/89-193, s. 1

s. 24, SOR/89-193, s. 2

s. 25, SOR/86-422, s. 2; SOR/90-571, s. 1; SOR/93-439, s. 1; replaced, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

s. 25.01, added, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

s. 25.02, added, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

s. 25.03, added, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

s. 25.04, added, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

s. 25.05, added, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

s. 25.06, added, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

s. 25.07, added, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

s. 25.08, added, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

s. 25.09, added, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

s. 25.1, added, SOR/2009-125, ss. 3 and 9

s. 26, SOR/84-597, s. 1; SOR/89-169, s. 2; SOR/2009-125, ss. 4 and 9

s. 26.1, added, SOR/2009-125, ss. 5 and 9

s. 27, SOR/84-597, s. 1

s. 28, SOR/83-851, s. 1; SOR/84-597, s. 1

s. 29, repealed, SOR/84-597, s. 1

s. 30, repealed, SOR/84-597, s. 1

s. 31, SOR/84-597, s. 2; SOR/86-422, s. 3; SOR/90-26, s. 1; SOR/93-439, s. 2; replaced, SOR/2009-125, ss. 6 and 9

s. 35, SOR/80-465, s. 1

s. 36, SOR/80-465, s. 1

s. 36.1, added, SOR/80-465, s. 1

s. 48, “anti-theft system”, added, SOR/89-169, s. 3

s. 48, “Explosives Transportation Permit”, SOR/80-488, s. 1

s. 48, “net explosives quantity”, added, SOR/80-488, s. 1

s. 48.1, added, SOR/82-779, s. 1

s. 49, SOR/80-488, s. 2

s. 51, SOR/85-8, s. 1; SOR/80-488, s. 3

s. 52, SOR/80-488, s. 3

s. 53, SOR/80-488, s. 3

s. 63, SOR/82-824, s. 1; SOR/83-851, s. 2; SOR/84-320, s. 1; SOR/89-169, s. 4

s. 65, SOR/80-488, s. 4; SOR/82-824, s. 2; SOR/82-946, s. 1; SOR/89-173, s. 1

s. 77, SOR/82-779, s. 2; SOR/83-851, s. 3

s. 78, repealed, SOR/82-779, s. 2

s. 85, SOR/85-291, s. 1

s. 97, SOR/82-779, s. 3

s. 99, repealed, SOR/82-779, s. 4

s. 103, SOR/89-169, s. 5

s. 104, SOR/85-291, s. 2

s. 111, SOR/82-779, s. 5

s. 111.1, added, SOR/82-779, s. 5

s. 117, SOR/79-1, s. 1; SOR/89-169, s. 6

s. 117.1, added, SOR/89-380, s. 1

s. 118, SOR/82-779, s. 6

s. 120, SOR/79-1, s. 2; SOR/90-84, s. 1

s. 120.1, added, SOR/90-84, s. 2

s. 120.3, added, SOR/90-84, s. 2

s. 120.3, added, SOR/90-84, s. 2

s. 121, SOR/79-1, s. 3; SOR/82-779, s. 7; SOR/83-851, s. 4

s. 123, SOR/79-1, s. 4; SOR/89-169, s. 7

s. 128, SOR/79-1, s. 5

s. 129, SOR/79-1, s. 6

s. 130, SOR/79-1, s. 7

s. 140, SOR/90-571, s. 2

s. 142, SOR/90-84, s. 2

s. 145, repealed, SOR/89-380, s. 2

s. 146, repealed, SOR/82-779, s. 8; added, SOR/89-169, s. 8

s. 148, SOR/79-1, s. 8; SOR/82-779, s. 9; SOR/83-851, s. 5; SOR/89-527, s. 1

s. 149, SOR/89-193, s. 3

s. 157, added, SOR/82-945, s. 1

Schedule II, SOR/84-597, ss. 3 to 7; SOR/86-422, s. 4; SOR/90-571, s. 3; SOR/2009-125, ss. 7 to 9

Schedule III, added, SOR/80-488, s. 5; SOR/82-824, s. 3; SOR/83-851, s. 6

Schedule IV, added, SOR/80-488, s. 5

Kinepouch and Kinestik Explosives Order, 1981, SI/83-32

(Explosifs Kinepouch and Kinestik — Décret de 1981)

Restricted Components Regulations, SOR/2008-47

(Composants d’explosif limités — Règlement)

EXPORT DEVELOPMENT ACT [R.S. 1985, c. E-20]

(DÉVELOPPEMENT DES EXPORTATIONS (LOI))

Export Development Canada Exercise of Certain Powers Regulations, SOR/94-410

(Exercice de certains pouvoirs par Exportation et développement Canada — Règlement)

Long Title, S.C. 2001, c. 33, par. 30(i)

s. 1, (Short Title), S.C. 2001, c. 33, par. 30(i)

s. 2,“foreign project equity interest acquisition”, added, SOR/2004-118, s. 1; repealed, SOR/2008-46, s. 1

s. 4, SOR/2004-118, s. 2; SOR/2008-46, s. 2

EXPORT AND IMPORT PERMITS ACT [R.S. 1985, c. E-19]

(LICENCES D’EXPORTATION ET D’IMPORTATION (LOI))

Allocation Method Orders:

Beef and Veal, SOR/96-186

(Boeuf et veau)

s. 2, “processor”, replaced, SOR/2002-94, s. 1

s. 2, “retailer-processor”, replaced, SOR/2002-94, s. 1

s. 2, “under-utilization”, replaced, SOR/2002-94, s. 1

s. 3, replaced, SOR/2002-94, s. 2; SOR/2003-455, s. 1; SOR/2005-11, s. 1; SOR/2005-329, s. 1; SOR/2006-276, s. 1; SOR/2007-218, s. 1; SOR/2008-288, ss. 1 and 2

s. 4, repealed, SOR/2002-94, s. 2

Schedule, SOR/97-341, s. 1; SOR/98-73, s. 1

Cheese and Cheese Products, Ice Cream, Yogurt, Powdered Buttermilk and Concentrated Milk, SOR/95-196

(Fromages et produits fromagers, crème glacée, yoghourt, babeurre en poudre et lait concentré)

Long Title, SOR/96-387, s. 1

s. 1, repealed, SOR/96-387, s. 2

s. 3, SOR/2002-96, s. 1

s. 4, repealed, SOR/96-387, s. 3

s. 5, repealed, SOR/96-387, s. 3

Schedule, SOR/96-387, s. 4 and 5; SOR/97-37, s. 1; SOR/98-74, s. 1

Hatching Eggs, Live Broilers, Eggs and Egg Products, SOR/95-197

(Oeufs d’incubation et poulets de chair, et oeufs et sous-produits des oeufs)

s. 2, “applicant”, SOR/2002-95, s. 1

s. 3, “market share”, SOR/2002-95, s. 2; SOR/2005-12, s. 1

s. 4, SOR/2005-12, s. 2(F)

s. 5, “market share”, SOR/2002-95, s. 3; SOR/2005-12, s. 3

Schedule, SOR/98-71, ss. 1 and 2

Softwood Lumber Products, SOR/2007-166

(Produits de bois d’œuvre)

Softwood Lumber Products (2008), SOR/2007-305

(Produits de bois d’œuvre [2008])

Softwood Lumber Products (2009), SOR/2009-10

[Produits de bois d’œuvre — Arrêté de 2009]

Turkey and Turkey Products, SOR/96-389

(Dindons, dindes et leurs produits)

Long Title, SOR/97-39, s. 1

s. 1, SOR/97-39, s. 2

Schedule, SOR/97-39, s. 3; SOR/98-78, ss. 1 and 2; SOR/2002-88, s. 1

Area Control List, SOR/81-543

(Liste de pays visés)

Long Title, SOR/89-201, s. 1(F)

List “Albania”, repealed, SOR/89-201, s. 2

List “Angola”, added, SOR/94-231, s. 1; repealed, SOR/2003-223, s. 1

List “Belarus”, added, SOR/2006-349, s. 1

List “Bosnia-Herzegovina”, added, SOR/92-476, s. 1; repealed, SOR/96-223, s. 1

List “Bulgaria”, repealed, SOR/89-201, s. 2

List “Croatia”, added, SOR/92-213, s. 1; repealed, SOR/94-593, s. 1

List “Czechoslovakia”, repealed, SOR/89-201, s. 2

List “Democratic People’s Republic of Korea”, repealed, SOR/89-201, s. 2

List “German Democratic Republic and East Berlin”, repealed, SOR/89-201, s. 2

List “Federal Republic of Yugoslavia”, added, SOR/99-201, s. 2; repealed, SOR/2001-42, s. 1

List “Haiti”, added, SOR/91-611, s. 1; repealed, SOR/94-646, s. 1

List “Hungary”, repealed, SOR/89-201, s. 2

List “Libya”, added, SOR/86-110, s. 1, repealed, SOR/99-201, s. 1

List “Mongolia”, repealed, SOR/89-201, s. 2

List “Myanmar”, added, SOR/97-397, s. 1

List “Poland”, repealed, SOR/89-201, s. 2

List “Romania”, repealed, SOR/89-201, s. 2

List “Socialist Republic of Vietnam”, repealed, SOR/89-201, s. 2

List “South Africa”, added, SOR/89-258, s. 1; repealed, SOR/94-513, s. 1

List “Union of Soviet Socialist Republics”, repealed, SOR/89-201, s. 2

List “Yugoslavia”, added, SOR/91-713, s. 1; repealed, SOR/96-94, s. 1

Automatic Firearms Country Control List, SOR/91-575

(Liste des pays désignés (armes automatiques))

List “Australia”, added, SOR/93-469, s. 1

List “Botswana”, added, SOR/2001-530, s. 1

List “Bulgaria”, added, SOR/2008-201, s. 1

List “Czech Republic”, added, SOR/2008-201, s. 1

List “Estonia”, added, SOR/2008-201, s. 1

List “Finland”, added, SOR/2005-52, s. 1

List “Greece”, added, SOR/2002-311, s. 1

List “Hungary”, added, SOR/2008-201, s. 1

List “Iceland”, added, SOR/2008-201, s. 1

List “Latvia”, added, SOR/2005-52, s. 1

List “Lithuania”, added, SOR/2008-201, s. 1

List “Luxembourg”, added, SOR/2008-201, s. 1

List “New Zealand”, added, SOR/2002-311, s. 1

List “Poland”, added, SOR/2005-52, s. 1

List “Portugal”, added, SOR/2005-52, s. 1

List “Romania”, added, SOR/2008-201, s. 1

List “Saudi Arabia”, added, SOR/92-113, s. 1

List “Slovakia”, added, SOR/2008-201, s. 1

List “Slovenia”, added, SOR/2008-201, s. 1

List “Spain”, added, SOR/93-469, s. 1

List “Turkey”, added, SOR/2008-201, s. 1

Exemption Regulations (Persons), SOR/2008-45

[Exemption (personnes) — Règlement]

s. 1, SOR/2009-29(F)

Export Control List, SOR/89-202

[Liste des marchandises et technologies d’exportation contrôlée]

Title, replaced (F), SOR/2009-128, s. 1

s. 1, “Guide”, SOR/93-451, s. 1; SOR/94-530, s. 1; SOR/2003-52, s. 1; SOR/2006-16, s. 1; SOR/2006-196, s. 1; SOR/2007-45, s. 1; replaced, SOR/2009-128, s. 2

s. 1, “Wassenaar Arrangement”, replaced, SOR/2009-128, s. 2

s. 1, SOR/90-440, s. 1; SOR/92-389, s. 1; SOR/94-530, s. 1; SOR/97-131, s. 1

s. 2, SOR/90-440, s. 2; SOR/91-573, s. 1; SOR/92-389, s. 1; SOR/97-131, s. 1; SOR/98-248, s. 1; SOR/2003-52, s. 2; SOR/2006-16, s. 2; replaced, SOR/2009-128, s. 3

Schedule, SOR/89-429, s. 1; SOR/90-168, s. 1; SOR/90-440, ss. 3 to 16; SOR/91-491, s. 1; SOR/91-658, s. 1; SOR/91-662, s. 1; SOR/91-98, s. 1; SOR/92-389, ss. 2 to 5; SOR/92-657, ss. 1 and 2; SOR/93-164, s. 1; SOR/93-451, ss. 2 and 3; SOR/94-530, ss. 2 and 3; SOR/95-236, s. 1; SOR/95-35, s. 1; SOR/95-469, s. 1; SOR/95-73, s. 1; SOR/96-175, s. 1; SOR/96-315, s. 1; SOR/97-19, s. 1; SOR/97-131, s. 2; SOR/98-25, s. 1; SOR/98-248, s. 2; SOR/99-99, s. 1; SOR/99-359, s. 1; SOR/20001-33, s. 1; SOR/2001-121, s. 1; SOR/2002-86, s. 1; SOR/2002-136, s. 1; SOR/2002-153, s. 1; SOR/2006-16, ss. 3 to 12; SOR/2006-196, s. 2; SOR/2007-14, ss. 1 and 2; SOR/2009-128, ss. 4 to 17

Export and Import Permits and Certificates Fees Order, 1995, SOR/95-245

(Prix des licences et des certificats en matière d’importation et d’exportation — Arrêté de 1995)

Export Permits Regulations, SOR/97-204

(Licences d’exportation — Règlement)

s. 1, “applicant”, SOR/2003-216, s. 1(E)

s. 1, “controlled goods”, added, SOR/2001-34, s. 1

s. 1, “goods”, SOR/2003-216, s. 1

s. 1, “Guide”, SOR/2003-52, s. 1

s. 1, “permit”, SOR/2003-216, s. 1

s. 1, “United States export authorization”, added, SOR/2001-34, s. 1

s. 2, SOR/2003-52, s. 2

s. 3, SOR/2001-34, s. 2; SOR/2003-216, s. 2

s. 5, SOR/2003-216, s. 3(E)

s. 7, SOR/2003-216, s. 4

Export Permits:

Consumable Stores Supplied to Vessels and Aircraft, C.R.C., c. 609

(Provisions fournies aux navires et aux avions)

Goods for Special and Personal Use, C.R.C., c. 611

(Marchandises pour usage spécial et personnel)

s. 2, SI/89-131, s. 1

s. 3, SI/89-131, s. 2

s. 4, SI/89-131, s. 3

Logs, C.R.C., c. 612

(Billes)

s. 2, SI/80-97, Schedule I, s. 1; SI/89-113, s. 1

One Cent Bronze Coins, C.R.C., c. 613

(Pièces de monnaie canadienne en bronze de un cent)

s. 2, SI/80-97, s. 1

Specimen, C.R.C., c. 616

(Spécimens)

s. 2, SI/80-97, s. 1; SI/89-116, s. 1

s. 4, SI/80-97, s. 1; SI/89-116, s. 1

s. 5, SI/80-97, s. 1; SI/89-116, s. 1

Steel Monitoring, SOR/87-321

(Surveillance de l’acier)

Sugar, SOR/83-722

(Sucre)

s. 2, SI/89-115, s. 1

Export Permits Regulations (Softwood Lumber Products 2006), SOR/2007-15

(Licences d’exportation (produits de bois d’œuvre 2006 — Règlement)

General Export Permits:

No. Ex. 12 — United States Origin Goods, SOR/97-107

(Licence générale d’exportation n^o 12 — Marchandises provenant des États-Unis)

s. 2, SOR/99-203, s. 1; SOR/2005-223, s. 1

No. Ex. 15 — Eggs, SOR/84-158

(N^o Ex. 15 — Œufs)

No. Ex. 16 — Egg Products, SOR/84-159

(N^o Ex. 16 — Produits des oeufs)

No. Ex. 18 — Portable Personal Computers and Associated Software, SI/89-121

(n^o Ex. 18 — Ordinateurs personnels portatif et logiciels connexes)

s. 3, SI/90-94, s. 1

s. 4, added, SI/90-94, s. 1

No. Ex. 27 — Nuclear-Related Dual-Use Goods, SOR/93-580

(n^o Ex. 27 — Marchandises à double usage dans le secteur nucléaire)

No. Ex. 29 — Eligible Industrial Goods, SOR/94-735

(n^o Ex. 29 — Marchandises industrielles admissibles)

No. Ex. 30 — Certain Industrial Goods to Eligible Countries and Territories, SOR/94-734

(n^o Ex. 30 — Marchandises industrielles vers les pays et territoires admissibles)

No.  Ex. 31 — Peanut Butter, SOR/95-41

(n^o 31 — Beurre d’arachides)

s. 2, SOR/98-75, s. 1

No. 37 — Toxic Chemicals and Precursors to the United States, SOR/98-264

(n^o 37 — Produits chimiques toxiques et précurseurs exportés vers les États-Unis)

s. 1, “toxic chemicals and precursors”, SOR/2007-210, s. 1

No. 38 — CWC Toxic Chemical and Precursor Mixtures, SOR/98-265

(n^o 38 — Mélanges de produits chimiques toxiques et précurseurs CAC)

s. 1, “CWC toxic chemicals and precursors”, SOR/2007-211, s. 1

s. 3, SOR/2007-211, s. 2

General Import Permits:

No. 1 — Dairy Products for Personal Use, SOR/95-40

(n^o 1 — Produits laitiers pour usage personnel)

Long Title, SOR/97-40, s. 1

s. 1, SOR/97-40, s. 2

s. 3, SOR/2000-41, s. 1

Schedule, SOR/95-397, ss. 1 to 5; SOR/96-50, ss. 1 to 4; SOR/97-40, ss. 3 and 4; SOR/97-78, ss. 1 and 2; SOR/98-70, ss. 1, 2 and 3; SOR/2008-286, ss. 1 and 2

No. 2 — Chickens and Chicken Products for Personal Use, SOR/95-39

(n^o 2 — Volaille et produits de volaille pour usage personnel)

Long Title, SOR/97-41, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-41, s. 2

Schedule, SOR/95-398, ss. 1 and 2; SOR/96-51, ss. 1 and 2; SOR/97-41, ss. 3 and 4; SOR/98-69, ss. 1 and 2; SOR/2002-89, s. 1; SOR/2007-189, s. 1

No. 3 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products for Personal Use, SOR/95-396

(n^o 3 — Froment (blé) et sous-produits du froment (blé) et orge et sous-produits de l’orge pour usage personnel)

s. 1, repealed, SOR/97-42, s. 2

s. 2, SOR/96-52, s. 1

Schedule, SOR/96-52, ss. 2, 3 and 4; SOR/97-42, ss. 3 to 5; SOR/98-67, ss. 1 to 4; SOR/2002-90, ss. 1 to 4

No. 6 — Roses for Personal Use, SOR/97-80

(Licences générale d’importation n^o 2 — Roses pour usage personnel)

s. 1, “roses”, SOR/98-81, s. 1

No. 7 — Turkeys and Turkey Products for Personal Use, SOR/95-38

(n^o 7 — Dindons et dindes et produits de dindons et dindes pour usage personnel)

Long Title, SOR/97-43, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-43, s. 2

s. 2, “turkey products”, repealed, SOR/96-53, s. 1

Schedule, SOR/95-399, s. 1; SOR/96-53, s. 2; SOR/96-53, s. 3; SOR/97-43, ss. 3 and 4; SOR/98-82, ss. 1 and 2; SOR/2002-91, s. 1

No. 8 — Eggs for Personal Use, SOR/95-42

(n^o 8 — Oeufs pour usage personnel)

Long Title, SOR/97-44, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-44, s. 2

s. 2, SOR/96-54, s. 1; SOR/97-44, s. 2; SOR/98-80, s. 1

No. 13 — Beef and Veal for Personal Use, SOR/95-43

(n^o 13 — Boeuf et veau pour usage personnel)

Long Title, SOR/97-45, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-45, s. 2

Schedule, SOR/96-55, s. 1; SOR/97-45, s. 3; SOR/97-342, s. 1; SOR/98-66, s. 1

No. 14 — Margarine for Personal Use, SOR/95-44

(n^o 14 — Margarine pour usage personnel)

Long Title, SOR/97-46, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-46, s. 2

s. 2, SOR/96-56, s. 1; SOR/97-46, s. 3; SOR/98-79, s. 1

No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products, SOR/95-400

(n^o 20 — Froment (blé) et sous-produits du froment (blé) et orge et sous-produits de l’orge)

Long Title, SOR/97-47, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-47, s. 2

s. 6, SOR/98-65, s. 1

Schedule, SOR/96-57, s. 1; SOR/97-47, ss. 3 to 4; SOR/98-65, ss. 2 to 5; SOR/2002-92, ss. 1 to 4

No. 80 — Carbon Steel, SOR/97-57

(Licence générale d’importation n^o 80 — Acier ordinaire)

s. 1, SOR/98-68, s. 1

No. 81 — Specialty Steel Products, SOR/97-58

(Licence générale d’importation n^o 81 — Produits en acier spécialisé)

s. 1, SOR/98-77, s. 1

No. 100 — Eligible Agricultural Goods, SOR/95-37

(n^o 100 — Marchandises agricoles admissibles)

Long Title, SOR/97-48, s. 1

s. 1, repealed, SOR/97-48, s. 2

s. 3, SOR/95-401, s. 1; SOR/96-58, s. 1

s. 4, SOR/95-401, s. 1

s. 6, repealed, SOR/96-58, s. 2

s. 7, added, SOR/95-401, s. 2

s. 8, added, SOR/95-401, s. 2

s. 23.1, added, SOR/2002-97, s. 1

Schedule, SOR/95-401, ss. 3 to 12; SOR/96-58, ss. 3 to 11; SOR/97-48, ss. 3 to 6; SOR/97-79, ss. 1 to 3; SOR/97-343, s. 1; SOR/98-64, ss. 1 to 9; SOR/2002-93, ss. 1 to 6; SOR/2002-97, s. 2; SOR/2005-219, s. 1(E) (Item 73); SOR/2007-188, s. 1; SOR/2008-287, ss. 1 and 2

No. 108 — CWC Toxic Chemicals and Precursors, SOR/98-266

(n^o 108 — Produits chimiques toxiques et précurseurs CAC)

No. 193 — Roses, SOR/97-77

(n^o 193 — Roses)

s. 1,“roses”, SOR/98-76, s. 1

s. 4, SOR/98-76, s. 2

Import Allocation Regulations, SOR/95-36

(Autorisations d’importation — Règlement)

Import Certificate Regulations, C.R.C., c. 603

(Certificat d’importation — Règlement)

Import Control List, C.R.C., c. 604

(Liste des marchandises d’importation contrôlée)

Long Title, SOR/89-251, s. 1(F)

s. 1, SOR/81-1027, s. 1; repealed, SOR/95-32, s. 1

s. 2, repealed, SOR/95-395, s. 1

s. 3, repealed, SOR/95-395, s. 1

s. 4, SOR/80-207, s. 1; repealed, SOR/95-32, s. 2

s. 5, repealed, SOR/89-532, s. 1

s. 6, SOR/88-117, s. 1; repealed, SOR/95-395, s. 1

s. 7, repealed, SOR/95-395, s. 1

s. 8, SOR/88-117, s. 2; repealed, SOR/95-395, s. 1

s. 9, repealed, SOR/95-395, s. 1

s. 10, repealed, SOR/95-395, s. 1

s. 11, repealed, SOR/95-395, s. 1

s. 11.1, added, SOR/78-346, s. 1; renumbered as Item 12, SOR/82-233, s. 1

s. 12, repealed, SOR/80-31, s. 1; previously Item 11.1, see SOR/82-233, s. 1; repealed, SOR/85-247, s. 1

s. 13, renumbered as Item 14, SOR/82-233, s. 1; repealed, SOR/95-395, s. 1

s. 13.1, added, SOR/79-256, s. 1; renumbered as Item 15, SOR/82-233, s. 1

s. 14, repealed, SOR/80-339, s. 1; previously Item 13, see SOR/82-233, s. 1; repealed, SOR/82-234, s. 1

s. 15, renumbered as Item 17, SOR/82-233, s. 1; repealed, SOR/87-17, s. 1

s. 16, renumbered as Item 18, SOR/82-233, s. 1; repealed, SOR/95-395, s. 1

s. 16.1, added, SOR/79-70, s. 1; SOR/80-773, s. 1; renumbered as Item 19, SOR/82-233, s. 1

s. 17, renumbered as Item 20, SOR/82-233, s. 1; SOR/89-44, s. 1; repealed, SOR/95-32, s. 5

s. 18, SOR/78-330, s. 1; SOR/79-256, s. 2; renumbered as Item 22, SOR/82-233, s. 2; repealed, SOR/95-395, s. 1

s. 19, SOR/78-129, s. 1; renumbered as Item 24, SOR/82-233, s. 3; repealed, SOR/95-395, s. 1

s. 20, SOR/79-256, s. 3; renumbered as Item 25, SOR/82-233, s. 3; SOR/82-905, s. 1; repealed, SOR/83-53, s. 1; added, SOR/83-667, s. 1; repealed, SOR/84-94, s. 1; added, SOR/85-49, s. 1; repealed, SOR/86-39, s. 1

s. 21, SOR/79-256, s. 3; SOR/81-58, s. 1; renumbered as Item 26, SOR/82-233, s. 3; SOR/86-646, s. 1; SOR/88-117, s. 3; repealed, SOR/95-395, s. 1

s. 22, SOR/79-256, s. 3; renumbered as Item 27, SOR/82-233, s. 3; replaced, SOR/82-234, s. 2; SOR/87-17, s. 2; SOR/87-557, s. 1; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 23, SOR/78-23, s. 1; SOR/79-256, s. 4; renumbered as Item 29, SOR/82-233, s. 4

s. 24, SOR/79-380, s. 1; renumbered as Item 30, SOR/82-233, s. 4; replaced, SOR/82-234, s. 3; SOR/83-252, s. 1; SOR/87-17, s. 3; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 24.1, SOR/80-689, s. 1; repealed, SOR/82-233, s. 5

s. 25, SOR/79-380, s. 2; renumbered as Item 31, SOR/82-233, s. 6; replaced, SOR/82-234, s. 3; SOR/83-252, s. 1; SOR/87-17, s. 3; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 25.1, renumbered as Item 31.1, SOR/82-233, s. 6; repealed, SOR/82-234, s. 3

s. 26, SOR/79-380, s. 2; renumbered as Item 32, SOR/82-233, s. 6; replaced, SOR/82-234, s. 3; SOR/87-17, s. 3; SOR/87-557, s. 2; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 27, renumbered as Item 32.1, SOR/82-233, s. 7; replaced, SOR/82-234, s. 3; SOR/87-17, s. 3; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 28, SOR/79-380, s. 3; renumbered as Item 34, SOR/82-233, s. 8

s. 29, renumbered as Item 35, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 4; SOR/83-251, s. 1; SOR/85-1163, s. 1; SOR/87-17, s. 4; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 30, SOR/82-233, s. 4; renumbered as Item 36, SOR/82-233, s. 8; SOR/89-363, s. 1; SOR/91-97, s. 1; SOR/91-663, s. 1; SOR/92-656, s. 1; SOR/95-235, s. 1; repealed, SOR/97-18, s. 1

s. 31, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 37, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 5; replaced, SOR/82-781, s. 1(F); SOR/87-17, s. 5; SOR/87-557, s. 3; SOR/89-430, s. 1; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 31.1, previously Item 25.1, see SOR/82-233, s. 6; repealed, SOR/82-234, s. 5

s. 32, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 38, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 5; SOR/87-17, s. 5; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 32.1, previously Item 27, see SOR/82-233, s. 7; repealed, SOR/82-234, s. 5

s. 33, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 39, SOR/82-233, s. 8

s. 34, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 40, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 6; SOR/87-17, s. 6; SOR/87-557, s. 4; SOR/91-108, s. 1(F) ; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 35, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 41, SOR/82-233, s. 8; repealed, SOR/82-234, s. 7

s. 36, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 42, SOR/82-233, s. 8; repealed, SOR/82-234, s. 7

s. 37, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 43, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 8; SOR/87-17, s. 7; SOR/89-430, s. 2; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 38, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 44, SOR/82-233, s. 8; repealed, SOR/82-234, s. 9

s. 39, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 45, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 40, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 46, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 41, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 47, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/89-430, s. 3; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 42, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 48, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; SOR/89-430, s. 3; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 43, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 49, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 44, SOR/78-130, s. 1; SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 50, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 45, SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 51, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 46, SOR/79-380, s. 4; renumbered as Item 52, SOR/82-233, s. 8; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/89-430, s. 4; SOR/87-17, s. 8; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 47, SOR/80-624, s. 1; SOR/80-657, s. 1; SOR/81-978, s. 1; renumbered as Item 57, SOR/82-233, s. 9; replaced, SOR/82-234, s. 10; SOR/87-17, s. 8; SOR/89-430, s. 4; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 48, added, SOR/78-202, s. 1; SOR/79-380, s. 5; previously Item 42, see SOR/82-233, s. 8; repealed, SOR/82-234, s. 11

s. 49, added, SOR/78-683, s. 1; SOR/80-625, s. 1; renumbered as Item 59, SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 12; SOR/87-17, s. 9; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 50, added, SOR/79-256, s. 5; renumbered as Item 60, SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 12; SOR/87-17, s. 9; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 51, added, SOR/79-256, s. 5; renumbered as Item 61, SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 12; SOR/87-17, s. 9; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 52, added, SOR/79-256, s. 5; renumbered as Item 62, SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 12; SOR/87-17, s. 9; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 53, added, SOR/79-256, s. 5; renumbered as Item 63, SOR/82-233, s. 10

s. 54, added, SOR/79-256, s. 5; renumbered as Item 64, SOR/82-233, s. 10

s. 55, added, SOR/79-256, s. 5; renumbered as Item 65, SOR/82-233, s. 10

s. 56, added, SOR/81-857, s. 1; repealed, SOR/97-18, s. 2

s. 57, previously Item 47, see SOR/82-233, s. 9; SOR/82-679, s. 1; SOR/84-938, s. 1; SOR/85-1093, s. 1; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 58, replaced, SOR/82-234, s. 13; SOR/87-17, s. 10; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 59, previously Item 49, see SOR/82-233, s. 10; repealed, SOR/88-187, s. 1

s. 60, previously Item 50, see SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 14; SOR/87-17, s. 11; SOR/87-557, s. 5; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 61, previously Item 51, see SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 14; repealed, SOR/87-17, s. 12; added, SOR/87-557, s. 6; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 62, previously Item 52, see SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 14; repealed, SOR/87-17, s. 12

s. 63, previously Item 53, see SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 14; repealed, SOR/87-17, s. 12

s. 64, previously Item 54, see SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 14; SOR/83-251, s. 2; repealed, SOR/87-17, s. 12

s. 65, previously Item 55, see SOR/82-233, s. 10; replaced, SOR/82-234, s. 14; repealed, SOR/87-17, s. 12

s. 66, added, SOR/82-442, s. 1; repealed, SOR/82-667, s. 1

s. 67, added, SOR/82-679, s. 2; SOR/84-938, s. 1; SOR/85-1093, s. 2; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 68, added, SOR/86-986, s. 1; SOR/89-101, s. 1; repealed, SOR/93-489, s. 1

s. 70, added, SOR/86-1068, s. 1

s. 71, added, SOR/86-1068, s. 1

s. 72, added, SOR/86-1068, s. 1

s. 73, added, SOR/86-1068, s. 1

s. 74, added, SOR/98-249, s. 1

s. 80, added, SOR/86-860, s. 1; added, SOR/89-431, s. 1; added, SOR/92-510, s. 1; added, SOR/94-551, s. 1; SOR/96-408, s. 1; SOR/99-319, s. 1; SOR/2002-213, s. 1; SOR/2005-239, s. 1; replaced, SOR/2008-203, ss. 1 and 2

s. 81, added, SOR/87-298, s. 1; SOR/90-316, s. 1; added, SOR/92-510, s. 2; added, SOR/94-551, s. 1; SOR/96-408, s. 1; SOR/99-319, s. 1; SOR/2002-213, s. 1; SOR/2005-239, s. 1; replaced, SOR/2008-203, ss. 1 and 2

s. 83, added, SOR/88-117, s. 4; repealed, SOR/95-32, s. 6

s. 84, added, SOR/88-117, s. 4; repealed, SOR/95-32, s. 6

s. 85, added, SOR/89-46, s. 1; SOR/93-588, s. 1; SOR/98-24, ss. 1 and 12; SOR/2005-71, ss. 2 and 16

s. 86, added, SOR/89-46, s. 1; SOR/93-588, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 86.1, added, SOR/93-588, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 3 and 16

s. 86.2, added, SOR/93-588, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 4 and 16

s. 86.3, added, SOR/93-588, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 5 and 16

s. 86.4, added, SOR/97-318, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 6 and 16

s. 86.5, added, SOR/97-318, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 7 and 16

s. 86.6, added, SOR/97-318, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 8 and 16

s. 86.7, added, SOR/97-318, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 9 and 16

s. 86.8, added, SOR/97-318, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2005-71, ss. 10 and 16

s. 86.9, added, SOR/2003-269, s. 1; SOR/2005-71, ss. 11 and 16

s. 86.91, added, SOR/2003-269, s. 1; SOR/2005-71, ss. 12 and 16

s. 86.92, added, SOR/2003-269, s. 1; SOR/2005-71, ss. 13 and 16

s. 86.93, added, SOR/2003-269, s. 1; SOR/2005-71, ss. 14 and 16

s. 86.94, added, SOR/2003-269, s. 1; SOR/2005-71, ss. 15 and 16

s. 87, added, SOR/89-251, s. 2; repealed, SOR/95-32, s. 7

s. 88, added, SOR/89-251, s. 2; repealed, SOR/95-32, s. 7

s. 89, added, SOR/89-363, s. 2; repealed, SOR/91-97, s. 2

s. 90, added, SOR/90-222, s. 1

s. 91, added, SOR/91-574, s. 1

s. 92, added, SOR/91-610, s. 1; repealed, SOR/94-647, s. 1

s. 93, added, SOR/92-565, s. 1; replaced, SOR/98-24, ss. 2 and 12; repealed, SOR/2005-71, ss. 1 and 16

s. 94, added, SOR/93-613, s. 1; SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 95, added, SOR/93-613, s. 1; SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 96, added, SOR/93-613, s. 1; SOR/95-32, s. 8; SOR/96-47, s. 1; SOR/98-24, s. 11; SOR/2007-261, s. 1

s. 97, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/95-395, s. 2; SOR/96-47, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 98, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/95-395, s. 2; SOR/96-47, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 99, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/95-395, s. 2; SOR/96-47, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 100, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2002-84, s. 1

s. 101, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 3 and 12

s. 102, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 3 and 12

s. 103, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/95-395, s. 3; SOR/96-47, s. 2; replaced, SOR/98-24, ss. 3 and 12

s. 104, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/95-395, s. 3; SOR/96-47, s. 2; SOR/97-18, s. 3; replaced, SOR/98-24, ss. 3 and 12

s. 105, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 106, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/95-395, s. 4; SOR/96-47, s. 3; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 107, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/95-395, s. 4; SOR/96-47, s. 3; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 108, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/95-395, s. 4; SOR/96-47, s. 3; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 109, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2002-84, s. 2

s. 110, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 111, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 4 and 12

s. 112, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 113, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/97-18, s. 4; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 114, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/97-317, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 115, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/97-317, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 116, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/97-317, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 117, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/95-395, s. 5; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 117.1, added, SOR/95-395, s. 5; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 118, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 119, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 120, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 121, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/95-395, s. 6; SOR/96-47, s. 4; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 122, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/97-18, s. 5; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 123, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 124, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 125, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 125.1, added, SOR/95-395, s. 7; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 125.2, added, SOR/2008-282, ss. 1 and 2

s. 126, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 127, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 128, added, SOR/95-32, s.; SOR/95-395, s. 8; SOR/97-59, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 128.1, added, SOR/97-59, s. 1; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 129, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 130, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 131, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/96-47, s. 5; replaced, SOR/98-24, ss. 5 and 12

s. 132, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 5 and 12

s. 133, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/95-395, s. 9; SOR/97-59, s. 2; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 134, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 135, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 136, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 137, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 138, added, SOR/95-32, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 6 and 12

s. 139, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/96-47, s. 6; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 140, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 141, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 142, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 143, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 144, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 145, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 146, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 147, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 148, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 149, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 150, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 151, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 152, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 153, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 154, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 155, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 156, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 157, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 158, added, SOR/95-32, s. 8; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 159, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 7; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 159.1, added, SOR/96-47, s. 7; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 160, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 7; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 161, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 162, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 163, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2002-84, s. 3

s. 164, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 165, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 166, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 167, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 168, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

s. 169, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

s. 170, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; SOR/97-18, s. 6; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

s. 171, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; SOR/97-18, s. 6; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

s. 172, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; SOR/97-18, s. 6; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

s. 173, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

s. 173.1, added, SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

s. 174, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12; SOR/2002-84, s. 4

s. 175, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

s. 176, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12; SOR/2002-84, s. 5

s. 177, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

s. 178, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

s. 179, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

s. 180, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 8; replaced, SOR/98-24, ss. 7 and 12

s. 181, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 182, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 183, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 184, added, SOR/95-395, s. 10; replaced, SOR/98-24, ss. 8 and 12; SOR/2002-84, s. 6

s. 185, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12; SOR/2002-84, s. 6

s. 186, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 187, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 188, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 189, added, SOR/95-395, s. 10; replaced, SOR/98-24, ss. 9 and 12

s. 189.1, added, SOR/96-47, s. 9; replaced, SOR/98-24, ss. 9 and 12

s. 190, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/96-47, s. 9; replaced, SOR/98-24, ss. 9 and 12

s. 191, added, SOR/95-395, s. 10; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 192, added, SOR/96-47, s. 10; SOR/97-18, s. 7; SOR/98-24, ss. 11 and 12

s. 193, added, SOR/97-59, s. 3; SOR/98-24, ss. 10 and 12; SOR/2002-85, s. 1

Appendix I, SOR/78-832, s. 1; SOR/80-296, s. 1; SOR/81-887, s. 1; SOR/82-924, s. 1; SOR/84-370, s. 1; SOR/86-625, s. 1; repealed, SOR/89-363, s. 3

Appendix II, SOR/78-832, s. 1; SOR/80-296, s. 1; SOR/81-887, s. 1; SOR/82-924, s. 2; SOR/84-370, s. 1; SOR/86-625, s. 1; repealed, SOR/89-363, s. 3

Appendix III, SOR/78-832, s. 1; SOR/80-296, s. 1; SOR/81-887, s. 1; SOR/82-924, s. 3; SOR/84-370, s. 1; SOR/86-625, s. 1; repealed, SOR/89-363, s. 3

Import Permit Regulations, SOR/79-5

(Licences d’importation — Règlement)

s. 2, “customs office”, added, SOR/95-33, s. 1

s. 2, “Department”, repealed, SOR/95-33, s. 1

s. 2, “permit”, SOR/96-49, s. 1

s. 3, SOR/95-33, s. 2

s. 4, SOR/95-33, s. 3

s. 5, repealed, SOR/95-33, s. 4

s. 6, SOR/95-33, s. 5; SOR/96-49, s. 2

s. 7, repealed, SOR/96-49, s. 3

s. 8, SOR/95-33, s. 6

Schedule, SOR/95-33, s. 7

Import Permits:

Arms, SOR/86-1078

(Armes)

Specimens (Personal or Household), C.R.C., c. 632

(Spécimens (personnels ou domestiques))

s. 2, SI/82-116, s. 1

No. 19, SOR/78-384

(N^o 19)

Issuance of Certificates Regulations, SOR/93-587

(Délivrance de certificats — Règlement)

Long Title, SOR/99-57, s. 1

s. 1, repealed, SOR/99-57, s. 2

s. 2, “apparel goods”, SOR/98-26, s. 1

s. 2, “Canada”, repealed, SOR/99-57, s. 3

s. 2, “fabric and made-up goods”, SOR/98-26, s. 1

s. 2, “spun yarn”, SOR/98-26, s. 1

s. 3, SOR/99-57, s. 4

Softwood Lumber Products Export Allocations Regulations, SOR/2007-16

(Règlement sur les autorisations d’exportation de produits de bois d’œuvre)

Transhipment Regulations, C.R.C., c. 606

(Transbordement — Règlement)

EXPORT AND IMPORT OF ROUGH DIAMONDS ACT [S.C. 2002, c. 25]

[EXPORTATION ET L’IMPORTATION DES DIAMANTS BRUTS (LOI)]

Export and Import of Rough Diamonds Regulations, SOR/2003-15

[Exportation et l’importation des diamants bruts — Règlement]

s. 6, SOR/2007-80, s.1

Schedule to the Act, SOR/2009-107

[Annexe de la Loi]

EXPROPRIATION ACT [R.S. 1985, c. E-21]

[EXPROPRIATION (LOI)]

Expropriation Act Basic Rate Order, C.R.C., c. 640

(Taux de base de la Loi — Décret)

Expropriation Fees Regulations, SOR/2000-142

(Frais payables pour l’expropriation — Règlement)

Tariff of Costs, SOR/99-308

(Tarif des frais)

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).