Canada Gazette, Part I, Volume 154, Number 44: COMMISSIONS

October 31, 2020



Certain decorative and other non-structural plywood — Decisions

On October 23, 2020, pursuant to subsection 38(1) of the Special Import Measures Act (SIMA), the Canada Border Services Agency (CBSA) made preliminary determinations of dumping and subsidizing concerning certain decorative and other non-structural plywood originating in or exported from China.

The subject goods are usually classified under the following tariff classification numbers:

The Canadian International Trade Tribunal (CITT) will conduct a full inquiry into the question of injury to the Canadian industry and will make an order or finding not later than 120 days after its receipt of the notice of the preliminary determinations of dumping and subsidizing.

Pursuant to section 8 of SIMA, provisional duty is payable on subject goods that are released from the CBSA during the period commencing October 23, 2020, and ending on the earlier of the day the investigation is terminated, the day on which the CITT makes an order or finding, or the day an undertaking is accepted. Where margins of dumping and/or amounts of subsidy are considered insignificant, the investigations will continue but provisional duties will not be collected. The investigations schedule can be viewed on the CBSA website.

The amount of provisional duties payable is not greater than the estimated margin of dumping and the estimated amount of subsidy. The Customs Act applies with respect to the accounting and payment of provisional duties. As such, failure to pay duties within the prescribed time will result in the application of the interest provisions of the Customs Act.


The Statement of Reasons regarding these decisions will be issued within 15 days following the decisions and will be available on the CBSA website or by contacting either Jody Grantham at 613‑954‑7405 or Jeffrey Laplante at 613‑954‑7236.

Ottawa, October 23, 2020

Doug Band
Director General
Trade and Antidumping Programs Directorate



Wildlife control services (airports)

Notice is hereby given that, after completing its inquiry, the Canadian International Trade Tribunal made a determination (File Nos. PR-2020-009 and PR-2020-022) on October 22, 2020, with respect to complaints filed by Falcon Environmental Inc. (Falcon), of Saint-Lazare, Quebec, pursuant to subsection 30.11(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act, R.S.C., 1985, c. 47 (4th Supp.), concerning a procurement (Solicitation No. W0125-20WR08/A) made by the Department of Public Works and Government Services on behalf of the Department of National Defence. The solicitation was for the provision of wildlife control services on and around the aircraft landing runways for Canadian Forces Base Trenton and Canadian Forces Detachment Mountain View, Ontario.

Falcon alleged that the evaluations of bids were not conducted properly and in accordance with the stated evaluation criteria in the solicitation.

Having examined the evidence presented by the parties and considered the provisions of various trade agreements, the Tribunal determined that the complaints were valid.

Further information may be obtained from the Deputy Registrar, Canadian International Trade Tribunal Secretariat, 333 Laurier Avenue West, 15th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0G7, 613‑993‑3595 (telephone), (email).

Ottawa, October 22, 2020



Gypsum board

Notice is hereby given that, on October 22, 2020, pursuant to subsections 76.01(3) and (4) of the Special Import Measures Act, the Canadian International Trade Tribunal decided not to conduct an interim review (Interim Review No. RD-2020-001) of its finding made on January 4, 2017, in Inquiry No. NQ-2016-002.

Ottawa, October 22, 2020



The Commission posts on its website original, detailed decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and orders as they come into force. In accordance with the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure (2011), in Part 1 applications, these documents may be examined at the Commission’s office, as can be documents relating to a proceeding, including the notices and applications, which are posted on the Commission’s website, under “Public proceedings & hearings.”

The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents.


Applicant’s name Undertaking City Province Date of decision
Stingray Radio Inc CKSA-DT and CKSA-TV-2 Lloydminster and Bonnyville Alberta October 15, 2020
First Peoples Radio Inc. CFPT-FM and CFPO-FM Toronto and Ottawa Ontario October 19, 2020
Canadian Broadcasting Corporation CBI and CBHF-FM Sydney and North East Margaree Nova Scotia October 15, 2020
Southshore Broadcasting Inc. CFTV-DT Leamington Ontario October 15, 2020
Decision number Publication date Applicant’s name Undertaking City Province
2020-354 October 16, 2020 Radio
communautaire Cornwall-Alexandria inc.
CHOD-FM Cornwall Ontario
2020-356 October 22, 2020 Bell Canada Various terrestrial broadcasting distribution undertakings   Various locations in Ontario, Quebec and the Atlantic Provinces



Permission granted (Strube, Christine Ann)

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Christine Ann Strube, OMS Specialist, Correctional Service Canada, to seek nomination as, and be, a candidate before and during the election period for the position of Councillor, District 3, for the Rural Municipality of Shellbrook No. 493, Saskatchewan, in a municipal election to be held on November 9, 2020.

September 24, 2020

Lynn Brault
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate