Vol. 145, No. 7 — February 12, 2011

(An asterisk indicates a notice previously published.)


Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board

Canada-Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act

Call for Bids No. NL10-01

Call for Bids No. NL10-02

Call for Bids No. NL10-03

Canadian International Trade Tribunal

Maintenance, repair, modification, rebuilding and installation of goods/equipment — Order

Quality control, testing, inspection and technical representative services — Inquiry

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

* Addresses of CRTC offices — Interventions



Information bulletin

2011-63 — Applications processed pursuant to streamlined procedures

Notices of consultation

2010-931-1 — Call for comments on amendments to the Broadcasting Distribution Regulations

2011-58 — Call for comments on the addition of SIC Noticias to the lists of eligible satellite services for distribution on a digital basis

2011-62 — Notice of applications received

2011-65 — Call for comments on a consolidated list of eligible satellite services

2011-66 — Call for comments on a revised distribution order for the Cable Public Affairs Channel and the House of Commons programming service


2011-60 — Exemption order for small video-on-demand undertakings

Regulatory policy

2011-59 — Standard requirements for video-on-demand undertakings

National Energy Board

Encana Corporation — Application to export electricity to the United States

Patented Medicine Prices Review Board

Patent Act



Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Order 2011-87-01-02 Amending the Non-domestic Substances List

Permit No. 4543-2-04363

Permit No. 4543-2-04364

Permit No. 4543-2-04366

Permit No. 4543-2-06646

Permit No. 4543-2-06647

Permit No. 4543-2-06648

Industry, Dept. of

Competition Act

Revised Competition Act pre-merger notification transaction-size threshold for 2011

Investment Canada Act

Amount for the year 2011

Radiocommunication Act

SMSE-005-11 — Decisions on a band plan for Broadband Radio Service (BRS) and consultation on a policy and technical framework to license spectrum in the band 2500-2690 MHz

Transport, Dept. of

Aeronautics Act

Passenger Identification and Behaviour Observation Interim Order

Canada Marine Act

Montreal Port Authority — Supplementary letters patent

Treasury Board

Financial Administration Act

Health Services Occupational Group and sub-group definition modifications (Erratum)


Amazing Facts Canada, relocation of head office

Centre d’aide aux entreprises des Basses-Laurentides inc., relocation of head office

Easy Recite Arabic Academy, surrender of charter

Fishman Family Foundation (The), surrender of charter

Fraternité Mariale du Canada Inc. (La), surrender of charter

Hunt for the Cause Foundation, relocation of head office

Smart Bubble Society, relocation of head office


Chief Electoral Officer

Canada Elections Act

Deregistration of registered electoral district associations

House of Commons

* Filing applications for private bills (Third Session, Fortieth Parliament)


Queen’s University at Kingston


Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Regulations Amending the Off-Road Compression-Ignition Engine Emission Regulations

Finance, Dept. of

Bank Act

Regulations Amending the Insurance Business (Authorized Foreign Banks) Regulations

Regulations Amending the Insurance Business (Banks and Bank Holding Companies) Regulations

Cooperative Credit Associations Act

Regulations Amending the Insurance Business (Cooperative Credit Associations) Regulations

Trust and Loan Companies Act

Regulations Amending the Insurance Business (Trust and Loan Companies) Regulations

Transport, Dept. of

Aeronautics Act

Canadian Aviation Security Regulations

Transportation of Dangerous Goods Act, 1992

Regulations Amending the Transportation of Dangerous Goods Regulations (Amendment 10)

Treasury Board Secretariat

Financial Administration Act and National Capital Act

Regulations Amending the Government Contracts Regulations